Die Worte „geistliche Musik“ wurden vom Plakat entfernt, das für das Musikfestival im Nghinh Phong-Turm wirbt.

Plakate, die für das „Besondere Festival für geistliche Musik“ werben, wurden auf den Straßen der Stadt Tuy Hoa (Provinz Phu Yen) mit den Worten „Besonderes Musikfestival“ überklebt – Foto: NGUYEN HOANG

Am Morgen des 18. April wurden die Worte „Besonderes Festival für geistliche Musik“ auf allen Plakaten, die für dieses in der Stadt Tuy Hoa stattfindende Programm warben, mit einem Aufkleber mit den Worten „Besonderes Musikfestival“ überdeckt.

Laut „Tuoi Tre Online“ hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Phu Yen ein Dokument verschickt, in dem der Veranstalter Do Film Media Company Limited aufgefordert wird, die Plakate entsprechend den von diesem Ministerium genehmigten Bestimmungen zu bearbeiten.

Das oben genannte Unternehmen hat sich daran gehalten und den Inhalt so bearbeitet, dass das Wort „geistliche Musik“ nicht mehr darin enthalten ist, da dieses in den letzten Tagen für Verwirrung in der Öffentlichkeit gesorgt hatte.

Die Quelle sagte außerdem, dass es derzeit keine Ergebnisse der Untersuchung des Falles gebe, in dem die Do Film Company willkürlich die Worte „Besonderes Festival für geistliche Musik“ hinzugefügt habe, die nicht im Genehmigungsschreiben der Abteilung für das Programm enthalten waren, weil es sich um den Feiertag zum Todestag des Hung King handelte.

Für Fachleute ist der Begriff „Kirchenmusik“ sehr fremd.

Am Morgen des 18. April sagte der Musiker Nguyen Van Chung (HCMC) im Gespräch mit Tuoi Tre Online , dass „geistliche Musik“ eine Kombination aus geistlicher, spiritueller oder kultureller Musik sein könne.

„,Geistliche Musik‘ ist fast ein bedeutungsloses Wort, weil niemand diesen Ausdruck jemals zuvor verwendet hat. Damals gab es nur Meditationsmusik, keine ,geistliche Musik‘.“

Dies könnte ein Kofferwort sein, um den Namen des Konzerts abzukürzen, aber es ergibt keinen Sinn. „Der Begriff ‚geistliche Musik‘ ist für die Fachleute immer noch sehr fremd“, sagte der Musiker Nguyen Van Chung.

In einem früheren Gespräch mit uns erklärte uns Herr Vo Hien Nhan, Direktor der Do Film Media Company Limited, dass es sich bei „geistlicher Musik“ um kindliche Lieder handele, in denen es um die Eltern gehe …

Wie Tuoi Tre Online berichtet, erhielt die Do Film Media Company Limited vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus von Phu Yen die Genehmigung, das Kunstperformanceprogramm „Incarnations Nr. 4 – 366 Tage“ zu organisieren.

Das Programm findet voraussichtlich am 24. April 2024 von 15:00 bis 18:00 Uhr auf dem Nghinh Phong Tower Square statt.

In den letzten Tagen wurde jedoch auf dem Werbeplakat für dieses Programm der Name des Programms in großen Lettern als „Besonderes Festival für geistliche Musik“ „aufgegriffen“, während „Inkarnationen Nr. 4“ bescheiden in der kleinen rechten Ecke platziert ist.

Der Vorfall löste bei vielen Beamten und Menschen in der Stadt Tuy Hoa Diskussionen aus, da sie nicht wussten, was „geistliche Musik“ sei.

Quelle: https://tuoitre.vn/da-go-tu-nhac-thieng-tren-poster-quang-ba-nhac-hoi-o-thap-nghinh-phong-20240418105907742.htm