Die Wiedervereinigung der „Stahlrosen“

Dieses emotionale Wiedersehen von 120 herausragenden ehemaligen weiblichen Revolutionsgefangenen war nicht nur eine Gelegenheit, sich nach vielen Jahren der Trennung wieder zu vereinen, sondern auch eine Reise zurück in die Erinnerungen – an einen Ort, der die standhaften, unbezwingbaren Tage in den grausamen Gefängnissen des Imperiums dokumentierte.

Vorsitzende der Frauenunion der Provinz Nguyen Thi Hong Thai, Leiterin der Propaganda- und Massenmobilisierungskommission des Parteikomitees der Provinz Dinh Thi Thu Thanh, stellvertretende Leiterin der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Le Dao An Xuan; Oberst Nguyen Thanh Nam, Politkommissar des Provinzmilitärkommandos (von links), überreicht herausragenden ehemaligen weiblichen Revolutionsgefangenen Blumen und Geschenke. Foto: NGOC DUNG

Fallen Sie nicht vor dem Feind

Während des Treffens nach einem halben Jahrhundert der nationalen Wiedervereinigung erzählten ehemalige weibliche Revolutionsgefangene von ihren Tagen der Gefangenschaft und Folter in imperialistischen Gefängnissen, und im ganzen Saal herrschte Stille. Darunter ist die Geschichte von Frau Pham Thi My Thanh (Viertel Chi Duc, Stadt Chi Thanh, Bezirk Tuy An), die viele Menschen bewegt und ihnen das Herz gebrochen hat.

Frau Thanh wurde in jungen Jahren Waise, ihr Vater geriet in die Gefangenschaft des Feindes und ihre jüngere Schwester starb früh. Sie wuchs in Not und Entbehrungen auf. Mit 17 Jahren schloss sie sich der Revolution an und wurde dann Militärärztin. Sie reiste durch den Dschungel, um verwundete Soldaten zu versorgen und Medikamente auf kriegszerstörten Routen zu transportieren.

Frau Thanh wurde 1972 vom Feind gefangen genommen. Ihr Körper war damals abgemagert und wog weniger als 36 kg. Sie wurde vom Feind brutal verhört, dann in das Con Dao-Gefängnis gebracht und an diesem als „Hölle auf Erden“ bekannten Ort fast zwei Jahre lang eingesperrt.

In einer nur einen Quadratmeter großen Zelle mussten vier Menschen abwechselnd sitzen, ohne ihre Beine ausstrecken zu können und die Dunkelheit einzuatmen, die erfüllt war vom Geruch von Schimmel, Hunger, Durst, Schweiß und Blut. Es gab Zeiten, da war sie tagelang gefesselt in einem dunklen Raum. Einmal zerrten die Gefängniswärter sie mitten in der Nacht heraus, schlugen sie bewusstlos und übergossen sie dann mit kaltem Wasser, um sie aufzuwecken und sie weiter verhören zu können ...

Frau Thanh ist jetzt 72 Jahre alt, strahlt aber immer noch eine starke, widerstandsfähige Ausstrahlung aus. Während sie zwischen ihren alten Kameraden saß, schwelgte sie langsam in Erinnerungen. Ihre Stimme war ruhig, aber tief, als hätten sich der Schmerz der Jahre und der unerschütterliche Geist des Patriotismus vermischt und so im Stillen ihren starken Lebenswillen gestärkt. Sie sagte: „Damals sagte ich mir immer, dass ich, selbst wenn ich sterbe, erhobenen Hauptes sterben muss. Ich durfte nicht vor dem Feind fallen, ich musste die Integrität eines revolutionären Soldaten bewahren.“

Unsterblicher Glaube

Drei ehemalige weibliche Revolutionsgefangene, Nguyen Thi Sau, Nguyen Thi Kim Tuong und Pham Thi My Thanh (von links nach rechts), berichteten bei dem Treffen von ihren jahrelangen Kämpfen in imperialistischen Gefängnissen. Foto: NGOC DUNG

Auch die ehemalige Revolutionsgefangene Nguyen Thi Kim Tuong (Station 5, Tuy Hoa City) hat ihr Leben mit Mut und Widerstandskraft geschrieben. Frau Tuong wurde in eine Familie mit einer reichen revolutionären Tradition hineingeboren und war schon früh von Patriotismus durchdrungen. Als ehemalige Präsidentin der Frauenvereinigung und stellvertretende Leiterin des Militärausschusses der Kommune An Chan führte sie mitten im erbitterten Krieg nicht nur die Bewegung an, sondern kämpfte auch direkt an der Front, indem sie einheimische Frauen mobilisierte, um Truppen aufzustellen, Nahrung bereitzustellen, Kader zu verstecken, Kommunikationswege aufrechtzuerhalten … Insbesondere war sie als stellvertretende Leiterin des Militärausschusses dafür verantwortlich, feindliche Soldaten davon zu überzeugen, ihre Reihen zu verlassen und zum Volk zurückzukehren – eine stille, aber gefährliche Front.

Frau Tuong wurde 1964 im Alter von 17 Jahren vom Feind gefangen genommen und sechs Jahre lang im Phu Tai-Gefängnis (Binh Dinh) eingesperrt, dann wurde sie nach Can Tho verlegt. Damals wurden die drei Überlebensprinzipien „Nicht hören, nicht wissen, nicht sehen“ zu einem starken mentalen Schutzschild, der ihr und anderen Revolutionärinnen half, ihre Integrität zu bewahren und all die brutale Folter, Verführung und Verhöre des Feindes zu überstehen. Einmal organisierten sie und andere weibliche Gefangene einen einwöchigen Hungerstreik, um gegen die brutale Unterdrückung im Gefangenenlager zu protestieren. Sieben Tage lang mussten sie ohne Nahrung und Wasser Urin trinken oder sogar Wasser aus der Toilette verwenden, um am Leben zu bleiben und weiterzukämpfen.

Frau Tuong erinnert sich: In den kalten Mauern des Phu Tai-Gefängnisses versuchten sie und ihre Teamkollegen trotz der Isolation und strengen Kontrolle weiterhin in aller Stille, Kriegsnachrichten von draußen zu erfassen. Als sie im Gefängnis die Nachricht vom Tod Onkel Hos hörten, war der Schmerz über seinen Verlust wie ein tiefer Schnitt in ihren Herzen.

Doch es war dieser Schmerz, der in ihnen das Feuer des Glaubens entfachte, um zu leben und weiterzugehen und seiner würdig zu sein. „An der Grenze zwischen Leben und Tod bewahrte der unerschütterliche Glaube meine Teamkollegen und mich vor dem Zusammenbruch: Die Revolution wird auf jeden Fall erfolgreich sein, das Vaterland wird unabhängig sein und das Volk wird in Frieden leben!“, sagte Frau Tuong mit erstickter Stimme.

Brücke der Liebe

Ohne anzugeben oder Aufhebens zu machen, lebt Frau Nguyen Thi Sau (Bezirk Hoa Hiep Nam, Stadt Dong Hoa) – eine ehemalige weibliche Revolutionsgefangene – immer noch ein ruhiges Leben und leistet ihren Beitrag, wie es für diejenigen selbstverständlich ist, die das Vaterland über ihr eigenes Leben stellen.

Zu diesem Zeitpunkt war sie erst einen Monat verheiratet, als sie vom Feind gefangen genommen und nach Con Dao verbannt wurde. Auch ihr Mann, ein Geheimagent, wurde vom Feind in diesem Gefängnis gefangen gehalten. Frau Sau fiel zweimal in die Hände des Feindes und erlebte die brutalsten Folterungen. Doch zwischen Leben und Tod bewahrte sie die Integrität einer kommunistischen Soldatin und überwand sie mit ihrem Willen und ihrem unerschütterlichen Glauben an den Weg der Revolution.

Die Geschichten von Frau Thanh, Frau Sau und Frau Tuong sind nur einige kleine Ausschnitte aus den unzähligen stillen, aber widerstandsfähigen Leben von Frauen, die durch die Feuer des Krieges gegangen sind. Im Land der gelben Blumen und des grünen Grases führen heute noch viele ehemalige weibliche Revolutionsgefangene, die Leben und Tod durchlebten und im Gefängnis gefoltert wurden, ein normales Leben und verbreiten im Stillen den unbezwingbaren Geist und die tiefe Zuneigung einer Zeit des Krieges. Sie sind heilige Teile der Geschichte im endlosen Epos der Nation. Sie haben ihr Leben lang mit ihrem eigenen Blut, ihren Tränen und ihrer Loyalität goldene Seiten der Geschichte geschrieben.

Nach dem Tag der Befreiung war das Land vereint, sie kehrte zu ihrer Familie zurück und begann mit dem Aufbau ihrer Heimat. Sie war Mitglied der Frauenvereinigung und bekleidete dann nacheinander die Positionen der stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees und der Polizeichefin der Gemeinde Hoa Hiep Nam. In der Nachkriegsheimat ist die Figur der ehemaligen Gefangenen und der lokalen Regierung allgegenwärtig, die für Sicherheit und Ordnung sorgt und die Menschen mobilisiert, um die Wirtschaft zu entwickeln und ein neues Leben aufzubauen.

Der Krieg ist seit einem halben Jahrhundert vorbei, doch es gibt Dinge, die noch immer intakt sind, wie zum Beispiel die heilige Kameradschaft. Frau Sau hat sich im Ruhestand nicht für ein Leben in Muße entschieden. Sie leistete weiterhin Beiträge zum Verbindungsausschuss der örtlichen Patriotischen Vereinigung politischer Gefangener und setzte sich eifrig für den Aufbau des Kameradschaftsfonds ein. Von diesen Menschen, die ihr Herz mitteilten, erhielten viele in Schwierigkeiten geratene Teammitglieder umgehend Unterstützung, Hilfe und Beistand in Zeiten von Krankheit und Unglück …

Mütter und Tanten haben ihre Jugend hinter sich gelassen und sind mit der Einstellung „Entschlossen, für das Vaterland zu sterben“ in den Kampf auf Leben und Tod eingetreten. Dieser Kampf war sowohl mühsam als auch ruhmreich und ein lebendiger Beweis für die Wahrheit, dass „nichts wertvoller ist als Unabhängigkeit und Freiheit.“ Wir blicken auf die Vergangenheit zurück, um gegenüber unseren Familien und der Gesellschaft verantwortungsvoller zu leben, um unseren Müttern und Tanten ihren großen Beitrag zu vergelten und um gemeinsam daran zu arbeiten, unser Heimatland und unser Land immer stärker und weiterentwickelter zu machen.  

Genosse   Dinh Thi Thu Thanh, Mitglied des Ständigen Ausschusses, Leiterin der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Provinzparteikomitees

Während des bedeutsamen Treffens teilte Frau Nguyen Thi Hong Thai, Präsidentin der Frauenunion der Provinz, emotional mit: „In Phu Yen gibt es mehr als 1.500 ehemalige weibliche Revolutionsgefangene, die vom Feind in berüchtigten Gefängnissen wie Con Dao, Phu Tai, Chi Hoa eingesperrt wurden ... Als diese Mütter und Schwestern in jungem Alter gingen, kehrten sie mit Verletzungen und Verlusten zurück, die nicht kompensiert werden konnten.

Vor allem aber blieben die Mütter und Mädchen der Partei und dem Vaterland treu und bewahrten die Integrität der revolutionären Soldaten. Die Frauenunion der Provinz würdigt diese Dankbarkeit stets durch praktische Aktivitäten wie den Bau von Häusern der Dankbarkeit, das Verschenken von Sparbüchern, die Unterstützung heldenhafter vietnamesischer Mütter und die Sorge um das Leben von Familien mit Vorzugstarifen …

 

Quelle: https://baophuyen.vn/xa-hoi/202504/cuoc-hoi-ngo-cua-nhung-bong-hong-thep-3c51006/