Der Austausch zwischen Ao Dai und Kimono

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/10/2023

[Anzeige_1]
Am Nachmittag des 12. Oktober organisierte das Vietnam Women's Museum in Zusammenarbeit mit dem Vietnam Ao Dai Heritage Club und einer Reihe von Einheiten die Veranstaltung „Vietnam-Japanische Herbstfarben“, bei der vietnamesische Ao Dai und japanische Kimonos aufgeführt und ausgetauscht wurden.

Ziel der Veranstaltung ist es, den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Japan (1973–2023) zu feiern. 93. Jahrestag der Gründung der Vietnamesischen Frauenunion (1930–2023) und Vietnamesischer Frauentag; 24 Jahre lang wurde die Hauptstadt Hanoi von der UNESCO als „Stadt des Friedens“ ausgezeichnet (1999–2023).

‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
Designer Nguyen Lan Vy und Kimono-Expertin Junko Sophie Kakizaki stellten die Kollektion bei der Veranstaltung vor. (Foto: Le An)

Bei der Eröffnungszeremonie sagte Frau Nguyen Thi Minh Huong, Vizepräsidentin der Vietnam Women's Union, dass die Union in den letzten Jahren viele Aktivitäten und Programme organisiert habe, um das vietnamesische Ao Dai zu ehren und zu bekräftigen, dass Ao Dai ein vietnamesisches Kulturerbe sei.

Laut Frau Huong ist es sogar noch wunderbarer, wenn das vietnamesische Ao Dai von der traditionellen japanischen Kimonotracht begleitet wird, um durch die talentierten Hände und die Liebe zum nationalen Erbe des Designers Nguyen Lan Vy und der Kimono-Expertin Junko Sophie Kakizaki eine kulturelle Geschichte zu erzählen. Sie sind Kulturbotschafter, die in besonderer Weise zur Verbreitung nationaler Werte und Quintessenzen beitragen.

Die Vizepräsidentin der Vietnam Women's Union drückte auch ihre Freude darüber aus, dass das Vietnam Women's Museum stets viel Liebe, Respekt und Kameradschaft von Einzelpersonen, Organisationen und Einheiten erfährt, die gemeinsam die Mission erfüllen, kulturelle Werte zu verbreiten und eine Brücke der guten Freundschaft zwischen den beiden Ländern zu bauen.

Frau Nguyen Thi Minh Huong ist davon überzeugt, dass die Veranstaltung auch künftig Chancen und Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit mit sinnvollen Austauschprogrammen eröffnen wird.

‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
Frau Nguyen Thi Minh Huong, Vizepräsidentin der Vietnam Women’s Union, hielt die Eröffnungsrede der Veranstaltung. (Foto: Le An)

„Vietnam-Japan Autumn Colors“ stellt die anmutige, fließende und farbenfrohe Schönheit des traditionellen vietnamesischen Ao Dai und des japanischen Kimonos vor, vorgeführt von professionellen Models.

Zwei Kollektionen aus vietnamesischem Brokat des Designers Nguyen Lan Vy umfassen 10 Ao Dai-Sets aus Brokat und Seide, inspiriert von luxuriösen Stoffen, die von den talentierten Händen der Ao Dai Show-Künstler mit zarten künstlerischen Mustern entworfen wurden.

Die Designs sind inspiriert von traditionellen vietnamesischen Kulturgeschichten, heiligen Maskottchen wie Drachen, Phönixen und Drachen aus alten Legenden und Bildern von Bronzetrommeln aus dem goldenen Zeitalter Vietnams. Darüber hinaus wird die Idee der Lotusblume als Nationalblume Vietnams auch vom Designer in jedem Ao Dai aufgegriffen.

Die Kollektion „Four Seasons of Japan“ der Kimono-Expertin Junko Sophia Kakizaki umfasst 10 Kimonos, die Kunstwerke sind, welche die natürliche Schönheit und die charakteristischen Farben des Landes der aufgehenden Sonne widerspiegeln.

Die Kostüme zeigen einzigartige traditionelle Handfärbe- und Sticktechniken, die über Generationen in Japan weitergegeben wurden, mit Wasserwellenmotiven, Kranichen und der Schönheit saisonaler Blumen wie Chrysanthemen und Kirschblüten ...

Während des Austauschs teilten der Designer Nguyen Lan Vy und die Expertin Junko Sophia Kakizaki ihre Inspirationen bei der Kreation und ihrem Weg, die traditionellen Werte des kulturellen Erbes der Nation zu ehren.

Die Veranstaltung umfasste insbesondere auch eine Zeremonie zur Entgegennahme von Kimonokostümen durch die Expertin Junko Sophia Kakizaki als Spende für das Vietnam Women's Museum.

Der vom japanischen Experten zur Präsentation ausgewählte Kimono besitzt einen hohen kulturellen und künstlerischen Wert und wird seit vielen Generationen in der Familie der Expertin Junko Sophia Kakizaki hergestellt, weitergegeben und bewahrt.

Hier können Gäste auch etwas über Kimonos lernen, das Tragen eines Yukata erleben, in die wunderschönen natürlichen Herbstfarben Vietnams und Japans eintauchen und im farbenfrohen Check-in-Bereich viele unvergessliche Momente festhalten.

Aus diesem Anlass ist die Ausstellung „Vietnam-Japan Herbstfarben“ bis zum 20. Oktober für die Öffentlichkeit zugänglich.

Nachfolgend einige schöne Bilder der Veranstaltung :

‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
Eine Aufführung auf Japanisch von vietnamesischen Studenten. (Foto: Le An)
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
Kimono-Kollektion von Expertin Junko Sophia Kakizaki. (Foto: Le An)
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
Ao Dai-Kollektion von Designer Nguyen Lan Vy. (Foto: Le An)
‘Sắc Thu Việt-Nhật’: Cuộc giao lưu giữa áo dài và kimono
Sowohl Ao Dai- als auch Kimonokostüme zeigen bei der Veranstaltung ihre Farbenpracht. (Foto: Le An)

[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

No videos available