Dringendes Telegramm zur Reaktion auf und Überwindung der Folgen von Überschwemmungen, Erdrutschen, Sturzfluten und Erdrutschen in der...

Sturm Nr. 3 verursachte schwere Regenfälle über einem großen Gebiet im Norden, besonders in den Berg- und Mittellandprovinzen des Nordens, wo es Regenfälle von 200 bis 350 mm gab (vielerorts 400 bis 500 mm, an manchen Orten fast 600 mm), Überschwemmungen an den Flüssen Thao und Luc Nam überschritten Alarmstufe 3, lokale Überschwemmungen und Erdrutsche ereigneten sich vielerorts, besonders in Cao Bang , Hoa Binh und Lao Cai. Laut der Prognose des Nationalen Zentrums für hydrometeorologische Vorhersagen wird es in den Berg- und Mittellandregionen des Nordens in den kommenden Tagen weiterhin heftige Regenfälle mit Niederschlagsmengen von 100 bis 200 mm geben, in manchen Gegenden sogar über 350 mm. Dabei besteht ein sehr hohes Risiko schwerer Überschwemmungen, Erdrutsche, Sturzfluten und lokaler Überschwemmungen in tiefer gelegenen Gebieten.

Gemäß der offiziellen Depesche Nr. 89/CD-TTg des Premierministers vom 9. September 2024 zur Bewältigung des Einsturzes der Phong-Chau-Brücke in der Provinz Phu Tho und zur Reaktion auf und Bewältigung der Folgen von Überschwemmungen, Erdrutschen und Sturzfluten in den Berg- und Mittelprovinzen des Nordens fordert der Minister für Industrie und Handel die Einheiten des Industrie- und Handelssektors auf, die in den offiziellen Depeschen des Premierministers und des Ministers für Industrie und Handel zur Reaktion auf Sturm Nr. 3 zugewiesenen Aufgaben mit höchster Verantwortung strikt umzusetzen und die folgenden Aufgaben dringend durchzuführen:

1. Ministerium für Industrie und Handel der Provinzen und Städte

– Verstärkte Überprüfung und Kontrolle der Sicherheitsgarantie und der Katastrophenvorsorge bei Projekten und Arbeiten im Industrie- und Handelssektor, insbesondere bei Bauarbeiten in Gebieten mit Sturzflut- und Erdrutschgefahr sowie in tiefliegenden Gebieten, um die Einheiten umgehend anzuweisen, Einschränkungen und Mängel zu beheben und so die Sicherheit von Menschen und Arbeiten zu gewährleisten.

– Einheiten im Industrie- und Handelssektor anweisen, die Sicherheitsaufsicht zu verstärken, Reaktionspläne zur Gewährleistung der Sicherheit von Menschen, Arbeiten, Maschinen und Ausrüstungen zu erstellen und Ressourcen, Mittel und Materialien bereitzustellen, um proaktiv Reaktionsmaßnahmen auf durch Naturkatastrophen verursachte Notsituationen zu ergreifen; Erlauben Sie nicht den Bau von Lagern und provisorischen Unterkünften in Gebieten, in denen die Gefahr von Sturzfluten, Erdrutschen und tiefliegenden Gebieten besteht. Gehen Sie entschlossen gegen Einheiten vor, die gegen das Gesetz verstoßen.

– Weisen Sie die Eigentümer von Wasserkraftwerken in der Region an, das von den zuständigen Behörden genehmigte Verfahren zum Betrieb zwischen Stauseen und Stauseen sowie die Aufgabenanforderungen dieser Mitteilung strikt umzusetzen.

– Leitung und Koordination mit den lokalen Ebenen und Sektoren, um dringend Inspektionen des Hochwasserabflussbetriebs von Wasserkraftwerken zu organisieren, insbesondere von Wasserkraftwerken mit Hochwasserschutzkapazitäten und Wasserkraftprojekten, bei denen flussabwärts gelegene Gebiete überflutet werden; Überprüfen Sie die Sicherheit von Dämmen und Wasserkraftwerken, insbesondere von kritischen Dämmen, kleinen Wasserkraftwerken oder solchen, die sich im Bau oder in Reparatur befinden. Erkennen Sie umgehend erdrutschgefährdete Gebiete, um Warnschilder aufzustellen. Arbeiten Sie eng mit den örtlichen Behörden zusammen, um rechtzeitig Informationen bereitzustellen, und sorgen Sie für die Sicherheit der Menschen, insbesondere in Notsituationen bei Hochwasserabflüssen.

2. Vietnam Electricity Group:

– Weisen Sie die Wasserkraftwerke und Wasserkraftprojekte von Hoa Binh , Son La, Lai Chau, Huoi Quang, Ban Chat, Tuyen Quang und Thac Ba unter der Verwaltung der nördlichen und zentralen Regionen an, die Betriebsverfahren zwischen den Stauseen sowie die von den zuständigen Behörden genehmigten und vom Nationalen Lenkungsausschuss für die Verhütung und Bekämpfung von Naturkatastrophen und den zuständigen Behörden angeordneten Betriebsverfahren für die Stauseen strikt einzuhalten; Seien Sie proaktiv und erstellen Sie Pläne für den Fall, dass während des Projektbetriebs ungewöhnliche Situationen auftreten, sorgen Sie für absolute Sicherheit bei Wasserkraftprojekten und minimieren Sie durch Überschwemmungen verursachte Schäden an Menschen und Eigentum der Menschen in den flussabwärts gelegenen Gebieten. Verstärken Sie die Warninformationen, benachrichtigen Sie die lokalen Behörden auf allen Ebenen und die Menschen in den flussaufwärts und flussabwärts gelegenen Gebieten frühzeitig, bevor Sie die Hochwasserableitung gemäß den Verfahren durchführen.

– Organisieren Sie Inspektionsteams und fordern Sie die von ihnen verwalteten Wasserkraftwerke auf, die Reaktion, die Schadensbehebung und die durch die Zirkulation des Sturms Nr. 3 und die komplizierte Hochwassersituation verursachten Vorfälle selbst zu inspizieren.

– die Entwicklung von Naturkatastrophen genau zu beobachten; Bereiten Sie nach dem „4 vor Ort“-Prinzip ausreichend Personal, Materialien und Mittel vor, um auf ungewöhnliche Vorfälle reagieren zu können.

– Koordinieren Sie sich mit den örtlichen Industrie- und Handelsministerien, um die Umsetzung von Maßnahmen zur Gewährleistung der Dammsicherheit anzuleiten und zu überwachen, insbesondere bei schwachen Dämmen, kleinen Wasserkraftwerken oder solchen, die sich im Bau oder in Reparatur befinden. Der Betrieb der Wasserkraftwerke gewährleistet die Sicherheit der Anlagen und die Sicherheit flussabwärts entsprechend der Entwicklung von Regen und Überschwemmungen, insbesondere der großen Stauseen im Wasserkraftwerk-Kaskadensystem des Flusses Da.

3. Dem Ministerium unterstehende Körperschaften, Gesellschaften und Unternehmen

– Die Inspektion der Einheiten verstärken und die Einheiten anweisen, die Arbeit zur Gewährleistung der Sicherheit und des Katastrophenschutzes bei den von ihnen verwalteten Bauarbeiten selbst zu inspizieren, insbesondere bei Bauarbeiten in Gebieten mit der Gefahr von Sturzfluten, Erdrutschen und tiefliegenden Gebieten, um die Einheiten umgehend anzuweisen, Einschränkungen und Mängel zu beheben und so die Sicherheit von Menschen und Arbeiten zu gewährleisten.

– die ihnen unterstellten Einheiten anweisen, ein Höchstmaß an Ressourcen, Mitteln und Materialien zu mobilisieren, um auf Naturkatastrophen reagieren zu können; Beobachten Sie Wettervorhersagen, Regen, Überschwemmungen und Erdrutsche genau, um proaktiv Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen.

– Das Bewusstsein und die Fähigkeiten der Arbeitnehmer hinsichtlich Sicherheitsmaßnahmen und Reaktionen auf mögliche Naturkatastrophen verbessern.

4. Eigentümer von Wasserkraftwerken

– Halten Sie die von den zuständigen Behörden genehmigten Betriebsverfahren für Stauseen und einzelne Wasserkraftwerke strikt ein, insbesondere wenn ungewöhnliche Situationen auftreten. Wissenschaftlicher Betrieb, Gewährleistung der absoluten Sicherheit des Projekts, Vermeidung künstlicher Überschwemmungen, Beitrag zur Reduzierung von Überschwemmungen flussabwärts, wobei auf eine frühzeitige Information der Bevölkerung vor der Einleitung von Hochwasserableitungen geachtet werden muss.

– Mobilisieren Sie ein Maximum an Ressourcen und Ausrüstung, um Warninformationen bereitzustellen und die örtlichen Behörden sowie die Menschen in den flussabwärts gelegenen Gebieten so schnell wie möglich zu benachrichtigen, bevor Hochwasser gemäß den Verfahren und Betriebsanweisungen der zuständigen Behörden abgelassen wird, insbesondere in Situationen, in denen Hochwasser im Notfall abgelassen wird.

– Intensivierung der Inspektion und Bewertung des Zustands der Staudämme, ihrer Ausrüstung, der Hochwasserableitungs- und Wasseraufnahmevorgänge, der Hochwasserableitungs-Warnsysteme in den flussabwärts gelegenen Gebieten usw. und sofortige Behebung etwaiger Mängel (sofern vorhanden).

– Organisieren Sie einen 24/7-Dienst, sorgen Sie für eine reibungslose Kommunikation mit dem Katastrophenschutz-Kommandokomitee auf allen Ebenen, setzen Sie Pläne ein, um die Sicherheit von Dämmen, flussabwärts gelegenen Bereichen von Stauseen und unvollendeten Bauarbeiten, insbesondere von wichtigen und gefährdeten Arbeiten, zu gewährleisten; rechtzeitig Hinweise und Warnungen an die Bevölkerung über Gefahrenbereiche im Schutzbereich von Staudämmen und Wasserkraftwerken aushängen; Koordinieren Sie sich bei der Katastrophenhilfe eng mit den örtlichen Behörden und sorgen Sie für die Sicherheit der Menschen in den flussabwärts gelegenen Gebieten, insbesondere bei Notfallabflüssen durch Hochwasser.

5. Abteilung für Arbeitssicherheit und Umwelt

– Beobachten Sie die Entwicklung des Sturms Nr. 3 aufmerksam, um die Einheiten umgehend anzuweisen und zu drängen, Reaktionsmaßnahmen zu ergreifen.

– Fordern Sie die Einheiten auf, die offiziellen Depeschen des Premierministers und des Ministers für Industrie und Handel sowie die Vorschriften zur technischen Sicherheit und zur Verhütung von Naturkatastrophen unter der Verwaltungshoheit des Ministeriums für Industrie und Handel strikt umzusetzen.

Quelle: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/cong-dien-hoa-toc-ve-viec-ung-pho-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-sat-lo-dat-lu-ong-lu-quet-tai-cac-tinh-mien-nui-trung-du-bac-.html