Ankündigung einer Reihe neuer Personalentscheidungen im Ministerium für Bildung und Ausbildung nach der Fusion

(NLDO) – Das Ministerium für Bildung und Ausbildung gab die Entscheidung über die Organisationsstruktur bekannt, nachdem es den Berufsbildungssektor vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales übernommen hatte.

Am Morgen des 3. März gab das Ministerium für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt Beschlüsse zur Veröffentlichung von Vorschriften zu den Funktionen, Aufgaben, Befugnissen und der Organisationsstruktur des Ministeriums bekannt und setzte diese um.

Konkret übernimmt das Ministerium für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt gemäß der Organisationsstruktur der Fachbehörden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt und auf Grundlage der Entscheidung über die Personalorganisation neu eingerichteter Abteilungen und die Reorganisation im Zuge der Rationalisierung des Apparats die staatliche Verwaltung der Berufsausbildung vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales.

Frau Huynh Le Nhu Trang (in der Mitte), stellvertretende Direktorin des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, wurde zur stellvertretenden Direktorin des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt ernannt.

Darüber hinaus wurde Frau Huynh Le Nhu Trang, stellvertretende Direktorin des Ministeriums für Arbeit, Invaliden und Soziales, zur stellvertretenden Direktorin des Ministeriums für Bildung und Ausbildung ernannt. Die zuständigen Aufgaben werden ihr vom Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zugewiesen.

Außerdem gab das Ministerium für Bildung und Ausbildung heute Morgen die Entscheidung über die Organisationsstruktur des Ministeriums für Bildung und Ausbildung bekannt, nachdem es die staatliche Verwaltung der Berufsausbildung vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales übernommen und einen rationalisierten Apparat implementiert hatte.

Bekanntgabe einer Reihe neuer Personalentscheidungen im Ministerium für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt

Dementsprechend besteht das Ministerium für Bildung und Ausbildung seit dem 1. März gemäß der Entscheidung des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt aus zehn Abteilungen, darunter: Aufsichtsbüro, Abteilung für Personalorganisation, Abteilung für Finanzplanung, Abteilung für Politik und Ideologie, Abteilung für Prüfungen und Qualitätskontrolle, Vorschulabteilung, Abteilung für allgemeine Bildung (Zusammenlegung der Strukturen der Abteilungen für Grundschulbildung und Sekundarschulbildung), Abteilung für Weiterbildung – Berufs- und Universitätsbildung, Abteilung für die Verwaltung nichtöffentlicher Bildungseinrichtungen.

Herr Nguyen Van Hieu, Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt, hielt eine Rede.

Auf Grundlage der oben genannten Entscheidungen und der Organisationsstruktur gaben die Leiter des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Ho-Chi-Minh-Stadt auch die Ernennungsentscheidung und die Arbeitszuweisung bekannt, und zwar im Einzelnen wie folgt:

Frau Lam Hong Lam Thuy, Leiterin der Abteilung Grundschulbildung, ist Leiterin der Abteilung Allgemeinbildung.

Gleichzeitig wird Herr Nguyen Chi Thanh, Leiter der Abteilung für Berufsbildung im Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales, zum stellvertretenden Leiter der Abteilung für Weiterbildung und Berufsbildung ernannt. Frau Vu Phuong Loan, stellvertretende Leiterin der Abteilung für Berufsbildung im Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales, übernahm die Rolle der stellvertretenden Leiterin der Abteilung für Weiterbildung – Berufs- und Hochschulbildung. Frau Lai Bich Tram, stellvertretende Büroleiterin des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, übernahm die Rolle der stellvertretenden Büroleiterin des Ministeriums für Bildung und Ausbildung. Herr Phan Ky Quan Triet, stellvertretender Leiter der Abteilung für Berufsbildung im Ministerium für Arbeit, Invaliden und Soziales, übernahm die Rolle des stellvertretenden Leiters der Abteilung für Finanzplanung im Ministerium für Bildung und Ausbildung.

Quelle: https://nld.com.vn/tp-hcm-cong-bo-hang-loat-quyet-dinh-nhan-su-moi-tai-so-gd-dt-196250303103511048.htm