Ankündigung des Rahmens für Zahlungen in lokaler Währung und bilaterale Einzelhandelszahlungsverbindungen unter Verwendung des Vietnam-Laos-QR-Codes

NDO – Am 9. Januar hielten die Staatsbank von Vietnam und die Bank der Demokratischen Volksrepublik Laos im Rahmen der 47. Sitzung des zwischenstaatlichen Ausschusses für bilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos unter Anwesenheit von Premierminister Pham Minh Chinh und dem laotischen Premierminister Sonexay Siphandone eine Zeremonie ab, um den Rahmen für Zahlungen in lokaler Währung und die bilaterale Verbindung für Einzelhandelszahlungen mithilfe von QR-Codes zwischen Vietnam und Laos bekannt zu geben.

Ebenfalls anwesend waren stellvertretende Ministerpräsidenten sowie Leiter von Ministerien, Zweigstellen und Behörden beider Länder.

Diese Ankündigungszeremonie ist ein anschaulicher Beweis für die wirksame Zusammenarbeit zwischen Verwaltungsbehörden, Unternehmen und kommerziellen Bankensystemen von Vietnam und Laos im Kontext der Förderung der Verwendung lokaler Währungen, die in jüngster Zeit für die Partei- und Regierungsführer beider Länder ein großes Anliegen und eine wichtige Orientierung war, und steht auch im Einklang mit dem Trend der Währungs- und Bankenzusammenarbeit in der ASEAN-Region.

In Umsetzung der Anweisungen der Parteiführer und Premierminister beider Länder haben die Staatsbank von Vietnam und die Bank der Demokratischen Volksrepublik Laos gemeinsam mit den Geschäftsbankensystemen beider Länder eine aktive Zusammenarbeit zur Förderung der Verwendung lokaler Währungen bei Zahlungstransaktionen, Geldtransfers, Investitionen und Kreditaufnahmen beider Länder durchgeführt. Dies geschieht durch zwei Initiativen/Projekte: eine bilaterale Verbindung für den Einzelhandelszahlungsverkehr mithilfe von QR-Codes und die Vervollständigung des Rahmens zur Förderung der Verwendung lokaler Währungen bei Zahlungen, Geldtransfers für Handel, Investitionen und Kreditaufnahmen.

Premierminister Pham Minh Chinh und der laotische Premierminister Sonexay Siphandone sowie die Leiter der Ministerien und Zweigstellen beider Länder führten bei der Zeremonie die Ankündigungszeremonie durch. (Foto: THANH GIANG)

Angesichts des Vertrauens und der umfassenden Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos sowie der zunehmend größeren und umfangreicheren Präsenz und Beteiligung vietnamesischer Unternehmen, die in Laos investieren, sowie von Unternehmen im Besitz von Vietnamesen in Laos dürfte die Förderung der Verwendung der lokalen Währung im Zahlungsverkehr, bei Geldtransfers für Handel, Investitionen und Kreditaufnahmen zwischen Vietnam und Laos beiden Seiten praktische Vorteile bringen, indem sie den Unternehmen beider Länder mehr Optionen für Transaktionswährungen bietet, die Betriebskosten senkt, da keine Wechselkurse in eine dritte Währung umgerechnet werden müssen, und günstigere Geschäftsabläufe für Unternehmen schafft, wenn der Zugang zu Kapitalquellen in lokaler Währung für vietnamesische Unternehmen und Investoren in Laos verbessert wird...

Bei der Ankündigungszeremonie fasste der stellvertretende Gouverneur der Staatsbank, Pham Tien Dung, die Ergebnisse zusammen, die die beiden Zentralbanken im Jahr 2024 im Bereich der Zusammenarbeit im Bereich der lokalen Währungen aktiv umgesetzt haben. Dazu gehören die Verkündung und Fertigstellung des Rechtsrahmens in beiden Ländern mit dem Rundschreiben 04/2024/TT-NHNN vom 31. Mai 2024 der Staatsbank von Vietnam zur Regelung bilateraler Zahlungen und Geldtransfers mit Laos, wodurch alle vietnamesischen Geschäftsbanken Zahlungen mit Laos in lokaler Währung durchführen können, sowie die Entscheidung des Gouverneurs der Bank der Demokratischen Volksrepublik Laos, Geschäftsbanken eine Lizenz zu erteilen, als designierte Devisenhandelsorganisationen (ACCD) zwischen Vietnam und Laos zu fungieren.

Auf dieser Grundlage erteilte Vizegouverneur Soulysak Thamnuvong bei der oben genannten Ankündigungszeremonie im Beisein der Premierminister beider Länder der Lao-Vietnam Joint Venture Bank und der Vietcombank Laos die Lizenz des Gouverneurs der Bank der Demokratischen Volksrepublik Laos zur Teilnahme an Zahlungen in lokaler Währung.

Mit dem rechtlichen Rahmen und der Infrastruktur für die Verwendung der lokalen Währung bei Zahlungen und Geldtransfers zwischen Vietnam und Laos, die in jüngster Zeit im Bankensektor fertiggestellt wurden, einigten sich beide Seiten darauf, Unternehmen zu ermutigen, die lokale Währung bei Handels- und Investitionsaktivitäten zwischen den beiden Ländern zu verwenden. Dabei wurden zunächst Konzerne und allgemeine Unternehmen dazu ermutigt, die Umsetzung von Außenhandelsverträgen und Investitionsverträgen zwischen den beiden Ländern in lokaler Währung in Betracht zu ziehen.

Premierminister Pham Minh Chinh und der laotische Premierminister Sonexay Siphandone, Leiter der Ministerien, Sektoren und Aktienhandelsbanken der beiden Länder, bei der Zeremonie. (Foto: THANH GIANG)

Bei der Ankündigungszeremonie führten der Premierminister, der stellvertretende Premierminister und die Leiter der Ministerien und Zweigstellen beider Länder außerdem eine offizielle Zeremonie durch, bei der sie die Verbindung von Einzelhandelszahlungsdiensten mithilfe von QR-Codes ankündigten.

Das Projekt soll den Tourismus, den Konsum und den zwischenmenschlichen Austausch zwischen den beiden Ländern fördern und gleichzeitig die Verwendung lokaler Währungen im bilateralen Einzelhandelszahlungsverkehr unterstützen. Dieser grenzüberschreitende QR-Code-Zahlungsdienst soll Menschen, Touristen und Händlern auf beiden Seiten eine günstigere, schnellere, sicherere und bequemere Zahlungsmethode bieten. Als Ergebnis der seit 2023 bestehenden Zusammenarbeit zwischen der Staatsbank von Vietnam und der Bank der Demokratischen Volksrepublik Laos über zwei zentrale Einheiten, die National Payment Joint Stock Company of Vietnam (NAPAS) und die Lao National Payment Network Company (LAPNet), sowie Geschäftsbanken beider Länder haben beide Seiten bisher die Verbindung für die Zahlungsabwicklung vietnamesischer Kunden beim Kauf von Waren und Dienstleistungen in Laos abgeschlossen.

Zu den vietnamesischen Banken, die an Phase 1 des oben genannten Projekts teilnehmen, gehören: VietinBank (als Abwicklungsbank), Sacombank, BIDV, Vietcombank, BVBank, Nam A Bank und TPBank (Dienstleistungsbank).

Zu den teilnehmenden Banken auf laotischer Seite gehören: VietinBank Laos (als Abwicklungsbank), BCEL, APB, JDB, LVB, MJB, PSV, Sacombank Laos, STB, ACLEDA Bank Laos, BIC, IDB, VMB und LDB (Dienstleistungsbank).

Beide Seiten werden weiterhin zusammenarbeiten, um die Bereitstellung dieses Dienstes in Zukunft zu verbessern.

Quelle: https://nhandan.vn/cong-bo-khuon-kho-thanh-toan-ban-te-va-ket-noi-thanh-toan-ban-le-song-phuong-su-dung-ma-qr-viet-nam-lao-post855210.html