Das weiße Pferd half beim Bau der Zitadelle von Thang Long.

Einer Legende zufolge verlegte König Ly Thai To im Jahr 1010 die Hauptstadt von Hoa Lu nach Thang Long und befahl den Bau einer Zitadelle, die jedoch immer wieder einstürzte. Daraufhin suchte der König den Tempel des Gottes Long Do auf, der Thang Long beschützte (erbaut im späten 9. Jahrhundert), um um Hilfe zu bitten. In der Nacht erschien ihm der Gott im Traum und wies ihn an, beim Bau der Zitadelle den Spuren eines weißen Pferdes zu folgen. Kaum hatte er dies gesagt, erschien plötzlich ein weißes Pferd und galoppierte umher. Der König befolgte die Anweisungen, und tatsächlich stand die Zitadelle fest. Aus Dankbarkeit befahl der König den Wiederaufbau des Tempels des Gottes Long Do und nannte ihn Tempel des Weißen Pferdes.

Skizzen des Modedesigners Le Quang Khanh

Durch zahlreiche Renovierungen präsentiert sich der Tempel heute im Architekturstil der späten Nguyen-Dynastie des 19. Jahrhunderts. Er ist im Stil „Innenhof, äußere Umfassungsmauer“ erbaut (*). Laut dem Kultur- und Sportamt von Hanoi ist ein besonderes Merkmal des Tempels das System krabbenmuschelförmiger Dächer, die die verschiedenen Gebäudeteile miteinander verbinden. Der Tempel birgt noch immer viele wertvolle Artefakte, darunter alte Steinstelen, die Tempelrenovierungen dokumentieren, kaiserliche Erlasse der Nguyen-Dynastie usw.

Skizzen des Künstlers Vuong Long

Trotz dreier Großbrände und verheerender US-amerikanischer B-52-Bombenangriffe blieb die Gegend um den Tempel unversehrt. Im Jahr 2022 wurde der Bach-Ma-Tempel zum nationalen Denkmal erklärt.

Skizze des Architekten Bui Hoang Bao

Skizzen des Architekten Bui Quan

Skizzen des Künstlers Tran Binh Minh

Gemälde des Architekten Phung The Huy

Das Bach-Ma-Tempelfest findet am 12. und 13. des zweiten Mondmonats statt und umfasst viele traditionelle Aktivitäten: die Sänftenprozession, die Frühlingsbüffelopferzeremonie (bei der im Frühling Büffel geopfert werden, als Symbol für die Förderung der Landwirtschaft)...

Skizze des Architekten Dang Viet Loc

Die weiße Pferdestatue im Tempel – eine Skizze des Architekten Linh Hoang.

Skizzen des Architekten Linh Hoang

Skizze des Architekten Tran Xuan Hong

(*): Gängige Tempel- und Pagodenarchitekturstile in Vietnam und China. Innenstruktur: Die Innenstruktur ist in Form des chinesischen Schriftzeichens „Gong“ (工) oder „San“ (三) gestaltet. Außenstruktur: Die Struktur ist von einer Reihe von Gebäuden oder Mauern umgeben, die einen geschlossenen Raum bilden und an die Umrisse des chinesischen Schriftzeichens „Guo“ (囯) erinnern.

Quelle: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-con-ngua-bach-giup-xay-thanh-thang-long-185250308201356838.htm