Die digitale Transformation ist eine Möglichkeit, die „Spielregeln“ beim Eintritt in eine neue Ära zu ändern.

Ein Viertel des Weges bis 2025 ist mit vielen Schwierigkeiten und Herausforderungen vorüber, Vietnam ist jedoch weiterhin entschlossen, seine Entwicklungsvision in der neuen Ära zu verwirklichen. Die vietnamesische Partei und der Staat führen eine Revolution durch, um den Apparat zu rationalisieren und ein raffiniertes, kompaktes, leichtgewichtiges politisches System aufzubauen, das effizient, wirksam und effektiv funktioniert.

(Illustration)

Reform des Apparats, Beseitigung der Zwischenhändler

Bei der kürzlichen Bekanntgabe des Vietnam Provincial Governance and Public Administration Performance Index (PAPI) 2024 stellte Associate Professor Dr. Duong Trung Y, stellvertretender Direktor der Ho Chi Minh National Academy of Politics, fest, dass die sozioökonomische Entwicklung Vietnams im Jahr 2024 noch viele Beschränkungen aufweise, die überwunden werden müssten. Der Staatsapparat ist schwerfällig und ineffizient; Die Wachstumsqualität ist nicht hoch, die Exporte hängen immer noch stark von ausländischen Direktinvestitionen der Unternehmen ab; geringe technologische Autonomie …

All dies ist Teil der Ergebnisse der Verwaltung und Funktionsweise des gesamten politischen Systems von der zentralen bis zur lokalen Ebene und wird im PAPI-Index widergespiegelt, einem Spiegel, der die Leistung der Regierungsebenen aus der Sicht der Bevölkerung widerspiegelt.

Laut dem außerordentlichen Professor Dr. Duong Trung Y handelt es sich bei dieser Reform des Apparats um eine Revolution von historischer Bedeutung, um den Flaschenhals aller Flaschenhälse zu überwinden, d. h., Zwischen- und Überschneidungsphasen zu beseitigen und eine Regierung zu schaffen, die näher am Volk ist und dem Volk besser dient.

„Diese Reform bringt sicherlich viele Schwierigkeiten und Herausforderungen mit sich, ist aber eine unvermeidliche Entscheidung, die nicht zu vermeiden ist, wenn Vietnam sich schnell entwickeln und wie geplant bis 2045 ein Industrieland mit hohem Einkommen werden will. Diese Reform wird die Struktur und Arbeitsweise aller Regierungsebenen grundlegend verändern“, betonte Professor Dr. Duong Trung Y.

Dr. Edmund Malesky, Professor für Politikwissenschaft, Direktor des Center for International Development Studies der Duke University in den USA – Generalarchitekt der PAPI-Studie in den letzten fünf Jahren und internationaler Experte für die Messung öffentlicher Regierungsführung – kam zu dem Schluss, dass sich Vietnam in einem Prozess der Umstrukturierung und Zusammenlegung von Provinzen und Städten befinde. Bei der Anordnung von Provinzen und Städten mit unterschiedlichen Verwaltungsebenen stellt sich die Frage, in welcher Provinz oder Stadt die Hauptstadt liegen sollte, um für die öffentliche Verwaltungsarbeit der neuen Provinz besser geeignet zu sein?

„Die PAPI-Umfrage von 2024 zeigt, dass die neue Verwaltungsstruktur, einschließlich des neuen Verwaltungszentrums, an einem Ort mit effizienteren Verwaltungsaktivitäten angesiedelt ist. Beispielsweise wurde das Verwaltungszentrum nach der Fusion der Provinzen Bac Ninh und Bac Giang in Bac Giang angesiedelt, da man erkannte, dass der dortige Verwaltungsapparat dort besser digitalisiert und schneller war“, analysierte Dr. Edmund Malesky.

Die digitale Transformation könnte die „Spielregeln“ ändern

Die Regierung treibt weiterhin die digitale Transformation im öffentlichen Sektor voran, reformiert Verwaltungsverfahren und verbessert die Effizienz der öffentlichen Verwaltung. Der Umweltschutz steht im Mittelpunkt. Maßnahmen zur Förderung erneuerbarer Energien, zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen und zum Übergang zu einer grünen Wirtschaft und Kreislaufwirtschaft werden konsequent umgesetzt.

Laut Frau Do Thanh Huyen, UNDP-Expertin für öffentliche Politik, stellen die aktuellen Reformen der lokalen Regierungsorganisation eine großartige Gelegenheit dar, Engpässe bei der Umsetzung politischer Maßnahmen zu beseitigen, da Provinzen und Städte von den guten Erfahrungen der Kommunen lernen und diese anwenden können.

„Die digitale Transformation kann die Spielregeln ändern. Daher ist es notwendig, E-Governance und digitale Verwaltung weiterzuentwickeln und Verwaltungsverfahren zu vereinfachen, um die Transparenz weiter zu erhöhen, die Effizienz zu verbessern und den Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen zu erleichtern“, erklärte Frau Do Thanh Huyen.

Laut der PAPI-Umfrage zeigte der E-Index positive Anzeichen: Er stieg von 1 % der Nutzer, die Verwaltungsverfahren auf dem öffentlichen Dienstleistungsportal abschlossen, im Jahr 2021 auf fast 14 % im Jahr 2024.

In einigen Orten wie Hanoi, Quang Ninh, Thai Nguyen, Ha Giang, Lai Chau, Ba Ria – Vung Tau, Binh Duong und Tay Ninh wurde eine höhere Nutzung öffentlicher Online-Dienste verzeichnet. Dies zeigt das große Potenzial der E-Government-Technologie hinsichtlich der Steigerung der Effizienz der öffentlichen Verwaltung und der Verbesserung des Bürgererlebnisses.

„Mit der Reform des rationalisierten Apparats und der Beseitigung von Vermittlern ist zu erwarten, dass die digitale Regierung und die digitale Governance bald Realität werden“, erklärte Frau Huyen.

Zuvor hatte Generalsekretär To Lam in einem Artikel zur digitalen Transformation betont: „Die digitale Transformation ist eine wichtige Triebkraft für die Entwicklung der Produktivkräfte, die Perfektionierung der Produktionsbeziehungen und führt das Land in eine neue Ära.“ Dementsprechend werden zwei 100-Jahres-Ziele angestrebt (2030 ist der 100. Jahrestag der Gründung der Partei und der Entwicklung zu einem modernen industriellen Entwicklungsland mit hohem Durchschnittseinkommen; 2045 ist der 100. Jahrestag der Gründung des Landes und der Entwicklung zu einem entwickelten sozialistischen Land mit hohem Einkommen).

Die Vorteile der digitalen Transformation fördern auch Veränderungen in der Regierungsführung. Früher musste der Apparat aufgeteilt werden, weil er schwer zu verwalten war, aber dank der „digitalen Umgebung“ können wir jetzt von der zentralen Ebene aus „sehen“, was auf der Gemeindeebene getan wird. Dies schafft Motivation für die Dezentralisierung, die Delegation von Befugnissen und die Lösung des Aufsichtsproblems ...

Was die digitale Verwaltung betrifft, so wird laut dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie die Phase der elektronischen Verwaltung bis 2025 enden und mindestens 70 % der öffentlichen Dienste online bereitgestellt werden. Konzentrieren Sie ab 2026 alle Anstrengungen auf den Aufbau einer digitalen Regierung. Umfassende Digitalisierung staatlicher Verwaltungstätigkeiten, Vernetzung von Datenbanken.

Laut VOV.VN

https://vov.vn/xa-hoi/chuyen-doi-so-la-phuong-thuc-thay-doi-luat-choi-khi-vao-ky-nguyen-moi-post1193473.vov

Quelle: https://thoidai.com.vn/chuyen-doi-so-la-phuong-thuc-thay-doi-luat-choi-khi-vao-ky-nguyen-moi-212818.html