Am Nachmittag des 11. September traf sich der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, im Gebäude der Nationalversammlung in Hanoi mit dem Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika, Joe Biden.
Aus Vietnam nahmen teil: der Leiter der Zentralen Kommission für Außenbeziehungen, Le Hoai Trung; Außenminister Bui Thanh Son; Generalsekretär der Nationalversammlung, Leiter des Büros der Nationalversammlung Bui Van Cuong; Vorsitzender des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten der Nationalversammlung, Vu Hai Ha; Oberleutnant General Hoang Xuan Chien, stellvertretender Minister für Nationale Verteidigung ; Oberleutnant General Be Xuan Truong, Präsident der Vietnam Veterans Association; Vertreter des Nationalversammlungsrates, Ausschüsse der Nationalversammlung und einige Veteranen.
Auf US-Seite waren dies: Außenminister Antony Blinken; Herr John Kerry, Sondergesandter des Präsidenten für Klimafragen; US-Botschafter Marc Knapper; Vertreter der US-Veteranenverwaltung und viele hochrangige Politiker der US- Regierung .
Bei dem Empfang drückte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, seine Freude darüber aus, Präsident Joe Biden als ersten US-Präsidenten begrüßen zu dürfen, der die vietnamesische Nationalversammlung besucht. Herzlichen Glückwunsch zu dem sehr erfolgreichen Treffen zwischen Präsident Joe Biden und Generalsekretär Nguyen Phu Trong am Nachmittag des 10. September; begrüßt die Gründung einer umfassenden strategischen Partnerschaft für Frieden, Zusammenarbeit und nachhaltige Entwicklung zwischen den beiden Ländern, mit der ein neues Kapitel in den bilateralen Beziehungen auf Partei-, Nationalversammlungs- und Regierungsebene sowie auf direktem Weg zwischen den Menschen aufgeschlagen wird.
Präsident Joe Biden sagte, er habe sich während seiner 36 Jahre im Kongress stets für eine Stärkung der Beziehungen zwischen den USA und Vietnam eingesetzt und seit dem ersten Tag der Aufnahme der Beziehungen stets zur Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beigetragen.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, brachte seine Wertschätzung für die positiven Gefühle und Beiträge von Präsident Joe Biden zu den Beziehungen zwischen Vietnam und den USA zum Ausdruck. Die beiden Staatschefs teilten mit, dass die Nationalversammlungen beider Seiten eine sehr wichtige Rolle im Heilungsprozess, beim Aufbau und bei der Stärkung des Vertrauens, bei der Verbesserung der Zusammenarbeit und der Intensivierung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern gespielt hätten.
Die beiden Staatschefs erwähnten herausragende Kongressabgeordnete aus beiden Ländern, die wichtige Beiträge zu den heutigen Ergebnissen der bilateralen Beziehungen geleistet haben, wie den verstorbenen Senator John McCain, Senator Patrik Leahy, Sondergesandten John Kerry und viele andere Generationen von Kongressabgeordneten wie Senator Jeff Merkley, Mike Capro sowie die Kongressabgeordneten Jason Smith und Trent Kelley. Die vietnamesische Nationalversammlung verfügt über viele Generationen von Führungspersönlichkeiten, allen voran die Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Phu Trong, Nguyen Sinh Hung und Nguyen Thi Kim Ngan, die stets eine tiefe, substanzielle und für beide Seiten vorteilhafte Beziehung zu den Vereinigten Staaten unterstützten und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern schrittweise auf eine neue Ebene brachten.
Der US-Präsident dankte dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, für seine Führungsrolle bei der Förderung der auf Vertrauen und Zusammenarbeit basierenden Beziehungen zwischen den beiden Parlamenten und den beiden Ländern.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, und Präsident Joe Biden waren Zeugen der Präsentation von Kriegsreliquien beider Seiten durch die Führer der Vietnam Veterans Association sowie der vietnamesischen und US-amerikanischen Verteidigungsministerien.
Die beiden Staatschefs teilten viele gemeinsame Werte zwischen den beiden Ländern und Völkern, darunter die heiligen Rechte, die in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten von 1776 niedergeschrieben sind und die Präsident Ho Chi Minh im einleitenden Teil der Unabhängigkeitserklärung am 2. September 1945 zitierte, die zur Geburt der Demokratischen Republik Vietnam (heute Sozialistische Republik Vietnam) führte: „Alle Menschen sind gleich geschaffen. Sie sind von ihrem Schöpfer mit bestimmten unveräußerlichen Rechten ausgestattet, darunter Leben, Freiheit und das Streben nach Glück.“
In Bezug auf die sehr guten Ergebnisse, die Präsident Joe Biden nach seinen Gesprächen mit Generalsekretär Nguyen Phu Trong im Namen der vietnamesischen Nationalversammlung erzielt hat, sagte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, dass die Nationalversammlung mit der Regierung zusammenarbeiten werde, um einen Aktionsplan zur Umsetzung der gemeinsamen Erklärung auszuarbeiten. Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, dass die Vereinigten Staaten die Verfahren zur Anerkennung Vietnams als Marktwirtschaft bald abschließen sollten. Setzen Sie weiterhin Ressourcen für die Zusammenarbeit bei der Überwindung der Folgen des Krieges ein, ein unverzichtbarer Bereich für den Heilungsprozess, den Aufbau und die Stärkung von Vertrauen, Verständnis und gegenseitigem Respekt zwischen den beiden Staaten und Völkern.
Der US-Präsident und die Kongressabgeordneten stimmten den Vorschlägen des Vorsitzenden der Nationalversammlung zu und werden sich bemühen, in den USA einen internen Konsens zur Unterstützung der Beziehungen zwischen Vietnam und den USA zu fördern und Vietnam bald den Status einer Marktwirtschaft anzuerkennen.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, hofft, dass Präsident Joe Biden weiterhin einen überparteilichen und zweikammeralen Konsens in den Vereinigten Staaten fördern wird, um eine stabile, langfristige und für beide Seiten vorteilhafte Beziehung zu Vietnam und der vietnamesischen Nationalversammlung zu unterstützen.
Am 23. Jahrestag des Terroranschlags auf das World Trade Center in New York City drückte der Vorsitzende der Nationalversammlung den Opfern sein Beileid aus und sprach der Regierung und dem Volk der Vereinigten Staaten sein Mitgefühl aus.
Bei dem Empfang waren der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, und Präsident Joe Biden Zeugen, wie die Führer der Veteranenvereinigung und des Verteidigungsministeriums Vietnams und der Vereinigten Staaten Kriegsreliquien zwischen beiden Seiten übergaben – ein Akt von tiefgreifender Symbolik und Menschlichkeit. Beide Seiten einigten sich darauf, Anstrengungen zur Behebung der Folgen des Krieges zu unternehmen und erörterten die Bedeutung einer Fortsetzung dieser Arbeit.
Bei dieser Gelegenheit sprach Präsident Joe Biden seine Willkommensgrüße aus und freute sich auf ein baldiges Treffen mit dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, in Washington DC.
Laut chinhphu.vn
Quelle
Kommentar (0)