Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und seine Frau haben ihren offiziellen Besuch in der Republik Armenien erfolgreich abgeschlossen.

Den Vorsitzenden der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, und seine Frau sowie die hochrangige Delegation unseres Landes verabschiedeten am internationalen Flughafen Zvartnots: der Vorsitzende des Ständigen Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten der Nationalversammlung Armeniens, Sargis Khandanyan; Botschafter Armeniens in Vietnam Suren Baghdasaryan; Leiter der Abteilung für auswärtige Angelegenheiten, Protokollabteilung des armenischen Parlaments.

Im Rahmen des ersten offiziellen Besuchs des Vorsitzenden des gesetzgebenden Organs, der zugleich der erste Besuch eines hochrangigen Partei- und Staatsführers in Armenien seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Jahr 1992 ist, führte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, Gespräche mit dem Vorsitzenden der armenischen Nationalversammlung, Alen Simonyan, und traf sich mit dem armenischen Präsidenten Vahagn Khachaturyan und dem armenischen Premierminister Nikol Pashinyan. Empfang der Vorsitzenden der Parlamentarischen Freundschaftsgruppe Armenien-Vietnam, Hasmik Hakobyan.

Bei den Gesprächen und Treffen drückten die höchsten Führer Armeniens ihre Freude und Ehre aus, den Vorsitzendender Nationalversammlung , Tran Thanh Man, und die hochrangige vietnamesische Delegation zu einem offiziellen Besuch in der Republik Armenien begrüßen zu dürfen. Er betonte, dass dies der erste Besuch eines hochrangigen vietnamesischen Politikers seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern sei und dass der Besuch von großer Bedeutung sei, da er nicht nur ein neues Kapitel in der parlamentarischen Zusammenarbeit aufschlage, sondern auch Impulse für die Ausweitung der bilateralen Zusammenarbeit in allen Bereichen im Interesse der Entwicklung der Bevölkerung beider Länder gebe.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, trifft sich mit dem armenischen Präsidenten Vahagn Khachaturyan

Tran Thanh Man, Vorsitzender der Nationalversammlung, und hochrangige Politiker Armeniens zeigten sich erfreut über die Stärkung der bilateralen Beziehungen durch den Austausch hochrangiger Delegationen beider Seiten und diskutierten während der Gespräche und Treffen ausführlich über wichtige Orientierungen und konkrete Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung der bilateralen Beziehungen in der kommenden Zeit. Insbesondere wird vereinbart, den Delegationsaustausch auf allen Ebenen, einschließlich der Geschäftskanäle, weiterhin zu fördern, um bestehende Kooperationsmechanismen und -vereinbarungen wirksam umzusetzen und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu vertiefen und substanziell zu gestalten.

Beide Seiten betonten, dass Wirtschaft und Handel wichtige Säulen der bilateralen Beziehungen seien, und stimmten darin überein, dass das Potenzial für eine Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern noch immer sehr groß sei. Dementsprechend ist es notwendig, die Wirtschafts- und Handelszusammenarbeit zwischen den beiden Ländern weiter zu fördern und alle günstigen Bedingungen für Unternehmen beider Länder zu schaffen, um mehr über die Märkte des jeweils anderen zu erfahren, insbesondere im Hinblick auf vietnamesische Agrar-, Meeres- und Meeresfrüchteprodukte, die auf den armenischen Markt gelangen. interessiert an armenischen Exportprodukten wie Wein, verarbeiteten Lebensmitteln und Metallen …

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, trifft sich mit dem armenischen Präsidenten Vahagn Khachaturyan

Beide Seiten einigten sich außerdem darauf, die Zusammenarbeit in neuen Bereichen wie Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation, künstliche Intelligenz (KI), grüne Transformation usw. zu fördern. Das Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und der Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU) aktiv und effektiv umsetzen, um starke und bahnbrechende Veränderungen in der bilateralen Wirtschafts- und Handelszusammenarbeit herbeizuführen; Schaffung günstiger Bedingungen für Unternehmen beider Länder zum Austausch, zur Erkundung von Investitionsmöglichkeiten, zum Aufbau kooperativer Beziehungen und zur Durchdringung der Märkte des jeweils anderen. Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, schlug vor, dass Armenien mit den Mitgliedsländern der Eurasischen Wirtschaftsunion Gespräche über die effektive Nutzung des Freihandelsabkommens mit Vietnam führen und technische Barrieren beseitigen sollte, damit Waren beider Seiten problemlos Zugang zu den Märkten des jeweils anderen erhalten.

Eines der herausragenden Ergebnisse des Besuchs war die Unterzeichnung des ersten Kooperationsabkommens zwischen der vietnamesischen und der armenischen Nationalversammlung durch den Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und Alen Simonyan. Damit wurde ein rechtlicher Rahmen für eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften in der kommenden Zeit geschaffen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, führt Gespräche mit dem Vorsitzenden des armenischen Parlaments, Alen Simonyan. Foto: Doan Tan – VNA

Dementsprechend einigten sich beide Seiten darauf, den Austausch hochrangiger Delegationen von Führern der Nationalversammlung sowie die Kooperationsaktivitäten zwischen den Agenturen der Nationalversammlung, der Gruppe der Freundschaftsparlamentarier, der Gruppe junger Parlamentarier, der Gruppe weiblicher Parlamentarier und den Abgeordneten der Nationalversammlung beider Länder zu verstärken. Stärkung der Zusammenarbeit, des Informationsaustauschs und der Erfahrungsteilung zwischen Fachausschüssen und Abgeordneten der Nationalversammlung bei parlamentarischen Aktivitäten, insbesondere in den Bereichen Gesetzgebung und Aufsicht; Verstärken Sie die Aufsicht und drängen Sie auf die wirksame Umsetzung bilateraler und multilateraler Kooperationsabkommen, die die beiden Regierungen unterzeichnet haben oder an denen sie teilgenommen haben, insbesondere Abkommen, die zur Förderung der Wirtschafts- und Handelszusammenarbeit beitragen.

Beide Seiten stimmten darin überein, dass die Wirtschafts- und Handelskooperation zwischen den beiden Ländern in den letzten Jahren ein positives Wachstum verzeichnet hat, insbesondere seit dem Inkrafttreten des Freihandelsabkommens (FTA) zwischen Vietnam und der Eurasischen Wirtschaftsunion (EAEU) im Jahr 2016. Der beidseitige Umsatz erreichte im Jahr 2024 fast 500 Millionen US-Dollar, ist aber noch nicht wirklich nachhaltig.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, führt Gespräche mit dem Vorsitzenden des armenischen Parlaments, Alen Simonyan. Foto: Doan Tan – VNA

Um die Zusammenarbeit in diesem Bereich weiter zu fördern, schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, vor, dass Armenien Bedingungen für vietnamesische Unternehmen schafft, um Zugang zum armenischen Markt und zur Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU) zu erhalten, insbesondere durch den Kooperationsmechanismus im Rahmen des Freihandelsabkommens zwischen Vietnam und der EAWU, deren Mitglied Armenien ist. Verbesserung des Informationsaustauschs über Richtlinien und Märkte; Schaffung günstiger Bedingungen für Unternehmen beider Länder zur Teilnahme an Investitions- und Handelsförderungsmaßnahmen, Fachmessen und internationalen Ausstellungen in beiden Ländern; Erforschen und beseitigen Sie Schwierigkeiten für Unternehmen beider Länder, wenn sie in den Märkten des jeweils anderen investieren. Der frühzeitige Austausch von Warenlisten zwischen den beiden Ländern dient der Diversifizierung der bilateralen Import- und Exportaktivitäten, in denen beide Seiten Potenzial und Stärken haben.

Beide Seiten bekräftigten, dass die beiden Länder noch viel Potenzial und Raum für die Förderung der Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, Tourismus, allgemeine und berufliche Bildung, Verkehr, lokale Zusammenarbeit und zwischenmenschlicher Austausch haben. Sie einigten sich darauf, die Zusammenarbeit zwischen anderen Orten beider Länder zu stärken, um das Potenzial dieser Orte optimal auszuschöpfen und so zur Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern im Allgemeinen beizutragen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und seine Frau Nguyen Thi Thanh Nga besuchen die Nationale Universität Eriwan

Während des Besuchs nahm der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, am Vietnam-Armenien-Wirtschaftsforum teil und hielt dort eine wichtige Rede. Der Vorsitzende der Nationalversammlung und seine Frau besuchten zusammen mit der hochrangigen vietnamesischen Delegation die Nationale Universität Eriwan. Besuchen Sie das Nationale Geschichtsmuseum; und besuchen Sie einige typische wirtschaftliche und kulturelle Einrichtungen Armeniens.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht auf dem Vietnam-Armenien-Wirtschaftsforum. Foto: L. Giang

Im Rahmen des Besuchs fand auch ein Arbeitstreffen zwischen dem stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, und dem ersten stellvertretenden Vorsitzenden der armenischen Nationalversammlung, Hacob Arshakyan, statt. Der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha führte Gespräche mit dem armenischen stellvertretenden Premierminister Mher Grigoryan. Vertreter der Leiter von Ministerien, Zweigstellen und Behörden trafen sich auch mit Ministerien, Zweigstellen und Behörden der anderen Seite …

Lam Giang (aus Eriwan, Armenien)

Quelle: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-va-phu-nhan-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-cong-hoa-armenia-post409414.html