Hanois Vorsitzender Tran Sy Thanh nimmt an einem Sonderkonzert zur Feier des 70. Jahrestags des Tages der Befreiung der Hauptstadt teil

Der 10. Oktober 1954 war für die Bevölkerung des ganzen Landes und insbesondere für die Bevölkerung von Hanoi ein wichtiges historisches Ereignis: Es war der Tag der Einnahme der Hauptstadt und der Beginn einer neuen Entwicklungsperiode für Hanoi und das Land.

In den letzten 70 Jahren war Hanoi nicht nur diepolitische und wirtschaftliche Hauptstadt des Landes, sondern auch die Hauptstadt der Kultur und Kunst – die Stadt des Friedens. Hanoi ist für Künstler zu einer unerschöpflichen Quelle der Inspiration für ihre künstlerische Arbeit geworden, insbesondere im Bereich der Musik mit ihren vielen Perspektiven und Gefühlen der Musiker.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, und die Leiter des Ho Guom Theaters überreichten den am Programm teilnehmenden Künstlern Blumen. Foto: NHHG

Kreationen in vielen Formen und Genres, von Vokalmusik bis hin zu Instrumentalmusik, traditioneller Musik … wie eine Audiochronik der Hauptstadt Hanoi in Kriegs- und Friedenszeiten.

Jedes Jahrzehnt steigt die Zahl der Werke über Hanoi und macht Hanoi zu einer besonderen Stadt auf der Welt mit vielen Werken, die nicht nur eine starke historische Prägung tragen, sondern auch reiche und farbenfrohe Klanggemälde über ein altes, elegantes, heiliges und prächtiges Hanoi sind, einen Ort, an dem die Seele der Berge und Flüsse zur Ruhe kommt und der einen besonderen Platz im Herzen eines jeden Vietnamesen einnimmt, ob im In- oder Ausland.

Die Sänger zeigten im Konzert eine brillante Leistung. Foto: NHHG

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, besuchte das Konzert „Den Glauben erleuchten“.

Das Konzert „Den Glauben erleuchten“ bringt den Zuhörern einen einzigartigen musikalischen Raum in Hanoi, in dem sie die wunderschönen Melodien über die Liebe zum Vaterland und zur Hauptstadt Hanoi voll und ganz spüren können, wie zum Beispiel: Melodie des Vaterlandes (Tran Tien); Singen im Pac Bo-Wald (Nguyen Tai Tue); Die Person, die zurückkehrt, bringt Freude (Trong Bang); Marsch nach Hanoi (Van Cao); Hanoian (Nguyen Dinh Thi); Lied von Hanoi (Vu Thanh); Hanois Glaube und Hoffnung (Phan Nhan); Hanoi 12 Blütezeiten (Giang Son); Hanoi am Tag der Rückkehr (Phu Quang); Erinnerungen an den Herbst in Hanoi (Trinh Cong Son); Blauer Himmel von Hanoi (Van Ky); Hanoi im Herbst (Vu Thanh); Liebe Hanoi-Straße (Phu Quang); Freiwilliger (Truong Quoc Khanh); Lied der Hoffnung (Memoiren); Oktobergefühle (Nguyen Thanh); Stille Füße (Vu Thao).

Sänger Pham Thu Ha singt ein Duett mit Sänger Truong Linh. Foto: NHHG

Das Programm sieht die Teilnahme von Sänger Pham Thu Ha, Dao To Loan, Khanh Ngoc, Bao Yen, Tran Trang, Truong Linh, Duc Tung und Künstler des Vietnam Symphony Orchestra und des People's Public Security Music and Dance Theater.

Der Dirigent des Konzerts, der verdiente Künstler Kim Xuan Hieu, sagte: „In der Atmosphäre der Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Befreiung der Hauptstadt fühlen sich die Sänger und Künstler des Vietnam Symphony Orchestra sowie ich äußerst geehrt und stolz, vom Ho Guom Theater eingeladen worden zu sein, im Konzertprogramm „Lighting up the Faith“ aufzutreten.“

Das Programm umfasst Werke, die am Tag der Machtübernahme im Takt der in die Hauptstadt zurückkehrenden Soldaten aufgeführt wurden, sowie Werke, die zu einem späteren Zeitpunkt geschrieben wurden. Die Werke stellen einen Teil der Geschichte dar und preisen gleichzeitig die Ruhe eines eleganten und luxuriösen Hanoi. Das Programm ist nach dem Zeitkonzept aneinandergereiht und endet mit dem Lied „Marching to Hanoi“, um für das Publikum ein absolutes Highlight zu werden.

Im Programm tritt Sänger Bao Yen auf. Foto: NHHG

Künstler Duc Tung erklärte: „Ich fühle mich sehr geehrt, bei dem großen Konzert zum 70. Jahrestag der Befreiung der Hauptstadt aufzutreten. Die Künstler und ich haben ernsthaft und fleißig geübt, um dem Publikum die perfektesten Darbietungen zu bieten. Ich habe das große Glück, von Dirigent Kim Xuan Hieu und seinen Kollegen engagiert angeleitet zu werden, um zwei Lieder aufzuführen: „October Emotions“ und „Autumn Hanoi“.

Was das Werk „October Emotions“ betrifft, so erinnerte es mich bei seiner Aufführung mit seiner heroischen Melodie und dem Bild der Soldaten, die sich zum Schutz des Vaterlandes aufopferten und so stolz waren, an die Liebe zu meiner Heimat und meinem Land. „Hanoi im Herbst“ vermittelt eine Botschaft über die Liebe zum Leben und die einzigartige Schönheit Hanois mit seinem sanften, tiefen Herbst.“

Schon in der Frühphase der modernen Musik spiegelten Kompositionen zum Thema Hanoi das kämpferische Leben und den tapferen Geist der Menschen in der Hauptstadt in vielen verschiedenen Farben wider. Neben Werken im Kammer- und klassischen Stil sind für Musiker auch Kompositionen interessant, die traditionelles Musikmaterial verwenden. Was Kompositionen über Hanoi im Stil der Unterhaltungsmusik (Popmusik) betrifft, gibt es Hunderte, Tausende von Werken in vielen Sprachen, Stilen und vielfältigen und reichen Schreibstilen, und jede Künstlergeneration hat ihre eigenen Gefühle, wenn sie Lieder aufführt, die Musikliebhabern im In- und Ausland vertraut geworden sind.

Sänger Truong Linh singt mit Geigenbegleitung des Volkskünstlers Bui Cong Duy. Foto: NHHG

Im Programm finden sich neben Liedern über Hanoi auch Werke, die die Schönheit der Heimat preisen und Nationalstolz hervorrufen. Sänger Tran Trang erzählte: „Die beiden Lieder, die ich vorgetragen habe, „Singing in the Pac Bo Forest“ und „Blue Hanoi Sky“, sind Werke, die die Zeit überdauert haben, im Unterbewusstsein des Publikums Spuren hinterlassen haben und mit den Namen früherer Künstler in Verbindung gebracht werden.

Als nächste Generation bin ich selbst systematisch ausgebildet und studiert worden, sodass ich in meinen Werken Gesangstechniken auf subtile, aber auch flexible und sanfte Weise anwenden werde.

Ich musste das Singen lernen, damit die Lieder noch immer die Seele der Nation, aber gleichzeitig auch den Atem der Zeit in sich tragen. Der Herbst in Hanoi ist ein wunderschöner Moment des Jahreszeitenwechsels und weckt in mir viele Emotionen.

Ich wähle für mich einen semiklassischen Gesangsstil, bringe aber meine eigene Persönlichkeit und Kreativität in die Lieder ein. Beispielsweise holen Künstler oft nach jedem Taktschlag Luft, ich hole jedoch nicht viel Luft und singe sofort, um die volle Emotionalität beizubehalten und dem Song dadurch mehr Seele zu verleihen.“

Künstler und Sänger machen am Ende des Programms Erinnerungsfotos. Foto: NHHG

Zuschauer Nguyen Van Hung (63) drückte seine Emotionen aus: „Wenn wir in unserer Generation die unsterblichen Melodien hören, die das Vaterland preisen, kommen die Emotionen des goldenen Zeitalters der Nation wieder hoch, als würden sie mich an viele Erinnerungen und tiefen Stolz erinnern. Es waren schwierige Tage voller Verluste und Opfer, aber auch voller Patriotismus.“

Als „Melodie des Vaterlandes“ gespielt wurde, musste ich unweigerlich an die Jugend denken, die sich einst dem Vaterland verschrieben hatte. Besonders anlässlich des 70. Jahrestages der Befreiung der Hauptstadt werden diese Melodien noch heiliger und geben der nächsten Generation Hoffnung und Glauben, damit sie die Werte bewahren und fördern können, die mit dem Blut und den Knochen der vorherigen Generation anvertraut wurden.

Quelle: https://danviet.vn/chu-tich-ha-noi-tran-sy-thanh-du-hoa-nhac-dac-biet-ky-niem-70-nam-ngay-giai-phong-thu-do-20241009115906989.htm