Bewundern Sie das Drachenbild auf der Stele des Doktors im Literaturtempel

Vor genau 540 Jahren, im Jahr 1484, errichtete König Le Thanh Tong die ersten Doktorandenstelen, um erfolgreiche Wissenschaftler zu ehren. Nach mehr als einem halben Jahrtausend seines Bestehens und mit vielen Höhen und Tiefen der Geschichte beträgt die Zahl der Stelen mit den Namen von Ärzten im Literaturtempel – Quoc Tu Giam derzeit 82 Stelen, auf denen die Namen von 1.304 Ärzten verzeichnet sind.

Dies ist nicht nur ein wertvolles Archiv zur Geschichte, Kultur, Gesellschaft und Bildung Vietnams während der Monarchie, sondern auch ein einzigartiges Werk der bildenden Kunst, in dem die Steinmetze viele bedeutungsvolle Botschaften übermitteln.

Touristen bewundern das Drachenbild auf der Stele des Doktors im Literaturtempel.

Unter den Mustern und Motiven, die zur Verzierung der Stirnen und Ränder der Doctoral-Stele verwendet wurden, wurde dem Drachenbild immer ein sehr feierlicher Stellenwert beigemessen. Als erstes heiliges Tier in der Liste der vier heiligen Tiere (Drache, Einhorn, Schildkröte, Phönix) galt der Drache schon immer als heiliger, edler Vertreter und war nur den Königen vorbehalten.

Daher erscheint das Drachenbild hauptsächlich auf der Stirn der Stele – dem feierlichsten Teil ihres Körpers – und wird oft in der Komposition eines Drachenpaares dargestellt, das der Sonne zugewandt ist und von Feuerwolken umgeben ist. Das Bild der Sonne und der feurigen Wolken selbst wird vielleicht auch als typisches Symbol für die unendliche Quelle des Wissens und der Begeisterung jedes konfuzianischen Gelehrten auf dem Weg zum Erfolg angesehen.

Dr. teilte der Presse mit: Le Xuan Kieu, Direktor des Zentrums für kulturelle und wissenschaftliche Aktivitäten des Literaturtempels Quoc Tu Giam, sagte: „Die thematische Ausstellung „Drachenbild auf Doktorstelen“ soll den Besuchern neue Erkenntnisse über die Drachenmotive auf 82 Doktorstelen von Thang Long vermitteln, die derzeit im besonderen Nationaldenkmal des Literaturtempels Quoc Tu Giam aufbewahrt und gepflegt werden.

Bei der Präsentation der in der Ausstellung vorgestellten Werke wurde stets darauf geachtet, die Originallinien der Stele des Doktors zu wahren. Auf diese Weise können sich die Betrachter das Talent und die Fertigkeiten der Steinmetze oder, genauer gesagt, der Steinhandwerker, die sich mit ganzem Herzen der Schaffung wirklich eindrucksvoller Skulpturen gewidmet haben, besser vorstellen.

Obwohl viele Jahrhunderte vergangen sind, musste jede Stele viele widrige Witterungseinflüsse wie Sonne, Regen, Tau und Wind ertragen, wodurch die Oberfläche der Stele ziemlich erodiert wurde und die Motive mehr oder weniger vom Staub der Zeit bedeckt sind. Dank der Stempeltechnik konnten Forscher jedoch nicht nur die Steleninschriften freilegen, die viele nützliche Informationen enthalten, sondern auch eine Reihe äußerst raffinierter Muster und Motive entdecken.

Auf der Stirn der Doktorstele sind bei ihrer Errichtung im Jahr 1653 deutlich Drachenmuster und -motive zu erkennen. Unter ihnen befinden sich viele Stelen, die im Zusammenhang mit den Jahrzehnte zuvor erfolgten Untersuchungen errichtet wurden. Seit dieser Zeit ist auf der Stirn der Stele häufig das Bild eines Drachens zu sehen, der der Sonne, den Wolken und dem Feuer gegenübersteht.

War die Stelenerrichtung im Jahr 1653 jedoch noch eine realistische Darstellung des Drachen, so wurden ab der Stelenerrichtung im Jahr 1717 die meisten Drachendarstellungen von den Handwerkern äußerst vielfältig und abweichend von den üblichen Mustern geschaffen, selbst in Varianten, in denen sich Drachen in Wolken, Drachen in Feuer oder Drachen in Bäume und Blätter verwandeln.

„Diese wechselnden Formen werden in der Ausstellung „Drachenbild auf den Stelen des Doktors“ nachgebildet, um den Besuchern unerwartete Entdeckungen über den unglaublichen ästhetischen Wert der steinernen historischen Aufzeichnungen über die königliche Prüfungstradition im Literaturtempel – Quoc Tu Giam – zu ermöglichen“, fügte Dr. Le Xuan Kieu hinzu.

Nach Hunderten von Jahren haben die Stelen immer noch der Zeit standgehalten. Auf der Stele sind die Namen der Ärzte eingraviert. Es handelt sich um berühmte Persönlichkeiten, die sich um große Verdienste für das Land verdient gemacht haben. Anhand der auf der Stele des Doktors eingravierten Informationen können wir erkennen, dass die Ausbildung und Schulung talentierter Menschen zu allen Zeiten ein Anliegen war.

Bei der Präsentation der in der Ausstellung vorgestellten Werke wurde stets darauf geachtet, die Originallinien der Stele des Doktors zu wahren und so dem Betrachter das Talent und Können der Steinmetze deutlicher vor Augen zu führen.

Insbesondere sind auf der Stele auch zahlreiche wertvolle Informationen über die Prüfung erhalten, etwa die Zahl der Kandidaten, die Anzahl der verliehenen Doktortitel und die Namen der Beamten, die die Prüfungen überwachten und bewerteten. Bei allen handelte es sich um hochrangige Mandarine und Gelehrte. Auf der Stele steht außerdem, dass die Ärzte nach dem Bestehen der Prüfung vom König mit folgenden Auszeichnungen bedacht wurden: Ihre Namen wurden auf eine goldene Tafel geschrieben, sie bekamen Hüte, Roben und Gürtel, nahmen an Banketten teil und bekamen kostbare Pferde geschenkt, damit sie ehrenvoll nach Hause zurückkehren konnten. Studenten und Menschen aus der Bibel versammelten sich, um bewundernd zuzusehen.

Darüber hinaus bringt die Stele deutlich den Respekt für talentierte Menschen der gegenwärtigen Dynastie zum Ausdruck: „Talentierte Menschen sind die Vitalität der Nation.“ Wenn die Lebensenergie stark ist, ist das Land stark und wohlhabend. Wenn die Lebensenergie schwach ist, ist das Land schwach und niederträchtig. Deshalb betrachten weise und heilige Kaiser die Ausbildung talentierter Menschen, die Auswahl von Gelehrten und die Förderung der Vitalität der Nation stets als dringende Aufgaben.

Die thematische Ausstellung „Drachenbild auf Doktorandenstelen“ findet vom 31. Juli bis 26. August 2024 im Thai Hoc House, dem besonderen Nationaldenkmal von Van Mieu – Quoc Tu Giam, statt.

Quelle: https://www.congluan.vn/chiem-nguong-hinh-tuong-rong-tren-bia-tien-si-o-van-mieu--quoc-tu-giam-post305742.html