Das Drachenmaskottchenpaar, das die Blumenstraße Nguyen Hue in Ho-Chi-Minh-Stadt symbolisiert, musste bei seiner Aufstellung in Da Lat entfernt werden.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ20/05/2024

[Anzeige_1]
Linh vật rồng Lưỡng long triều liên của TP.HCM hiện đã ở Đà Lạt và bị bắt tháo dỡ - Ảnh: QUANG ĐỊNH

Das Drachenmaskottchen von Ho-Chi-Minh-Stadt, die zwei Drachen im Palast, befindet sich jetzt in Da Lat und musste abgebaut werden – Foto: QUANG DINH

Am 20. Mai gab das Volkskomitee der Stadt Da Lat bekannt, dass es beschlossen habe, gegen die Indochina Railway Investment and Trade Joint Stock Company (abgekürzt Indochina Company) eine Geldstrafe zu verhängen, weil sie auf einem Grundstück mit der Adresse 1 Quang Trung (Bezirk 9, Da Lat) eine nicht genehmigte Struktur und ein Drachenmodell installiert hatte.

Zwei Drachen stellen gemeinsam einen Rekord auf

Die Geldstrafe beträgt gemäß der Entscheidung des Volkskomitees der Stadt Da Lat 90 Millionen VND und gleichzeitig ist die Dong Duong Company verpflichtet, das Drachenmodell innerhalb von 10 Tagen abzubauen.

Drachenmaskottchenpaar „Lương long liên liên“ in Da Lat aufgestellt: 90 Millionen VND Strafe, zum Abbau gezwungen

Laut „Tuoi Tre Online“ handelt es sich bei den beiden Drachenmodellen, deren Abbau gefordert wurde, da sie ohne Genehmigung aufgestellt worden waren, um das Drachenmaskottchen Luong long trieu lien – eines der Highlights der Blumenstraße von Nguyen Hue anlässlich des Neujahrsfestes 2024 (dem Jahr von Giap Thin). Das Drachenmaskottchenpaar ist über 100m lang, die beiden Drachenköpfe haben einen Durchmesser von über 2m.

Die beiden Drachen wurden am 3. April nach mehr als zwei Monaten abgebaut und zur weiteren Ausstellung nach Da Lat gebracht.

Linh vật rồng Lưỡng long triều liên từ TP.HCM đến Đà Lạt - Ảnh: M.V.

Drachenmaskottchen Zwei Drachen fließen von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Da Lat - Foto: MV

Tại TP.HCM, linh vật rồng Lưỡng long triều liên được đánh giá là tác phẩm nghệ thuật độc đáo, dài 100 mét. Đây là điểm nhấn của phố đi bộ Nguyễn Huệ dịp Tết vừa qua - Ảnh: QUANG ĐỊNH

In Ho-Chi-Minh-Stadt gilt das Drachenmaskottchen „Zwei einander gegenüberstehende Drachen“ als einzigartiges, 100 Meter langes Kunstwerk. Dies ist das Highlight der Fußgängerzone von Nguyen Hue während des jüngsten Tet-Festes - Foto: QUANG DINH

Geldstrafe für heimliche Installation ohne Benachrichtigung der Behörden

Das Drachenmaskottchenpaar, die „Zwei Drachen vor dem Lotus“, wurde inklusive Eisenrahmen mit 17 Lastwagen nach Da Lat transportiert und von der Dong Duong Company aufgestellt.

Am 10. April dokumentierte das Volkskomitee des 9. Bezirks den Bau von 8 drachenförmigen Eisenrahmen ohne behördliche Genehmigung. Die Eisenrahmen haben spezifische Abmessungen: 114 m (Länge), 18,7 m (Breite); 9,7 m (Höhe).

Das Volkskomitee des 9. Bezirks (Da Lat) stellte fest, dass der Investor gegen die Bauanordnung gemäß Punkt b, Klausel 7, Artikel 16 (Dekret Nr. 16/2022/ND-CP) verstoßen habe. Konkret handelt es sich dabei um einen Bau in einem Naturschutzgebiet, an einem Standort mit historisch-kulturellem Denkmalschutz oder um ein anderes Bauvorhaben, für das eine Genehmigung erforderlich ist und bei dem der Investor kein Baugenehmigungsverfahren durchgeführt hat.

Cặp linh vật rồng biểu tượng đường hoa Nguyễn Huệ, TP.HCM bị buộc tháo dỡ khi lắp tại Đà Lạt- Ảnh 4.
Cặp linh vật rồng biểu tượng đường hoa Nguyễn Huệ, TP.HCM bị buộc tháo dỡ khi lắp tại Đà Lạt- Ảnh 5.
Cặp linh vật rồng biểu tượng đường hoa Nguyễn Huệ, TP.HCM bị buộc tháo dỡ khi lắp tại Đà Lạt- Ảnh 6.

Drachenmaskottchen: Zwei einander zugewandte Drachen mit 90% Material aus Bambus und Rattan, Fächerjalousien - Foto: MV

Frau Hoang Thi Luyen, Direktorin der Dong Duong Company, sagte: „Das Unternehmen erhielt vom Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Ablauf der Ausstellungsfrist auf der Fußgängerzone Nguyen Hue aufgrund seiner zahlreichen Beiträge zum Kampf gegen die Epidemie ein Paar Drachenmaskottchen überreicht. Das Unternehmen ist sehr stolz, das Paar Drachenmaskottchen zu erhalten, die sorgfältig von südstaatlichen Kunsthandwerkern gefertigt wurden.

Der Empfang war ziemlich eilig, daher installierte das Unternehmen es nach der Fertigstellung auf dem Firmengelände. Da wir feststellten, dass es sich um eine temporäre Konstruktion handelte, deren Hauptmaterialien Rattan und Bambus waren und die nur im Jahr des Drachen zur Dekoration des Campus verwendet wurden, schenkten wir der Aufforderung, Anweisungen an die Behörden zu senden, nicht Beachtung.

Warten auf Anweisungen zur gesetzeskonformen Herstellung von Tourismusprodukten

Frau Luyen räumte ein, dass es bei der Installation des Drachenmaskottchens zu Fehlern gekommen sei. Insbesondere habe man die oben genannten Gründe nicht den Behörden gemeldet. Für Kunstwerke sollten allerdings präzisere Regelungen gelten.

Sie sagte: „Zum Zeitpunkt der Aufzeichnung war ich auch mit der Feststellung des Fehlers gemäß den oben genannten Vorschriften nicht einverstanden, da es sich hierbei, abgesehen vom Eisenrahmen zur Unterstützung des Drachenkörpers, überhaupt nicht um ein Bauprojekt handelte.“

Ich hoffe, dass das Volkskomitee der Stadt Da Lat die Umsetzung gemäß den Vorschriften leitet und die Voraussetzungen für die Ausstellung eines Kunstwerkes schafft. Nach dem Jahr des Drachen wird der Körper für die touristischen Tet-Aktivitäten von Dalat wiederverwendet.


[Anzeige_2]
Quelle: https://tuoitre.vn/cap-linh-vat-rong-bieu-tuong-duong-hoa-nguyen-hue-tp-hcm-bi-buoc-thao-do-khi-lap-tai-da-lat-20240520145908381.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Bild

Erbe

Figur

Geschäft

Entwicklung des Gemeinschaftstourismus in Ha Giang: Wenn die endogene Kultur als wirtschaftlicher „Hebel“ fungiert
Französischer Vater bringt Tochter zurück nach Vietnam, um Mutter zu finden: Unglaubliche DNA-Ergebnisse nach 1 Tag
Can Tho in meinen Augen
17-sekündiges Video von Mang Den ist so schön, dass Internetnutzer vermuten, es sei bearbeitet

No videos available

Nachricht

Ministerium - Zweigstelle

Lokal

Produkt