Volksspiele und Aufführungen sind eine Ressource für den Tourismus.

Kulturelle Ressourcen mit großem Potenzial

Vom Volk geschaffene und von Generation zu Generation weitergegebene Volksspiele und -aufführungen sind ein wichtiger Teil des immateriellen Kulturerbes der vietnamesischen Volksgemeinschaft. Dieses Volkserbe ist das Band, das die Gemeinschaft zusammenhält und dazu beiträgt, den kulturellen Einfluss jedes Landes hervorzuheben. Mit der Teilnahme von 54 ethnischen Gruppen verfügt Vietnam über einen reichen und einzigartigen Schatz an Volksspielen und Aufführungen, von Hahnenkämpfen, Tauziehen im Sitzen, Wasserpuppenspiel ... im Norden; Tontöpfe zerschlagen, mit verbundenen Augen Karten spielen … in der Zentralregion; um Schach, Blinde Kuh und Oper zu spielen ... im Süden.

Laut Statistiken des Institute for Tourism Development Research gibt es allein in der Region des Roten Flussdeltas etwa 60 beliebte Volksspiele und -aufführungen. Experten sind überzeugt, dass diese kulturellen „Besonderheiten“ bei richtiger Herangehensweise zu Ressourcen für den Aufbau und die Gestaltung einzigartiger und unverwechselbarer Tourismusprodukte werden, die dazu beitragen, den Erlebniswert für Touristen zu steigern, die Attraktivität des Reiseziels zu bestätigen und die Schönheit der traditionellen nationalen Kultur zu bewahren und zu verbreiten.

In jüngster Zeit werden zahlreiche für die jeweilige Region typische traditionelle Spiele und Aufführungen nun auch für den Tourismus genutzt. Wie in Hoi An sind das Singen von Bai Choi und das Schlagen mit verbundenen Töpfen zu attraktiven spirituellen Gerichten geworden, die viele Touristen anziehen. In Hanoi gilt das Wasserpuppenspiel als unverzichtbares Erlebnis im Reiseplan internationaler Besucher. In der Fußgängerzone rund um den Hoan-Kiem-See wurden Bereiche geschaffen, in denen Menschen und Touristen an Spielen wie Tauziehen, Dame, Seilspringen usw. teilnehmen können. In Dong Nai werden Spiele wie Tauziehen, Stelzenlaufen usw. geschickt mit touristischen Outdoor-Aktivitäten von Unternehmen und Schulen kombiniert.

Bei richtiger Herangehensweise werden diese kulturellen „Besonderheiten“ zu Ressourcen für den Aufbau und die Gestaltung einzigartiger Tourismusprodukte.

Allerdings wird das touristische Entwicklungspotenzial vietnamesischer Volksspiele und -aufführungen im Allgemeinen noch nicht voll ausgeschöpft. Meister Nguyen Thuy Van vom Institut für Tourismusentwicklungsforschung sagte: „Derzeit sind Volksspiele und Aufführungen in Provinzen und Städten nicht genau und vollständig aufgezeichnet worden. Es besteht eine große „Lücke“ bei der Förderung und Einführung dieses Volkserbes.

Der Besuch von Messen, Ausstellungen, großen Tourismusförderungsprogrammen, Informationen zu Spielen und Volksaufführungen wird von den Einheimischen selten erwähnt; Auch die von Reisebüros angebotenen Inhalte zur Beschreibung kultureller Tourismusprodukte konzentrieren sich lediglich auf die Vorstellung von Festivals, historischen Stätten, Sehenswürdigkeiten usw. Ganz zu schweigen davon, dass sich viele Spiele, obwohl sehr vielfältig, an verschiedenen Orten überschneiden und normalerweise nur bei traditionellen Festivals oder zu besonderen Anlässen stattfinden, sodass es schwierig ist, sie in den regulären Reiseplan aufzunehmen.

Professionalisierung im Bergbau

Tatsächlich lassen sich nicht alle Spiele und Aufführungen touristisch nutzen. Laut Meister Nguyen Thuy Van müssen Orte und Reiseziele zunächst über vollständige Statistiken zum System der Spiele und Volksaufführungen in der Region verfügen, um daraus Arten auszuwählen, die in die Tourismusentwicklung einbezogen werden können, basierend auf der Erfüllung folgender Kriterien: kultureller, historischer, humanistischer, ästhetischer, Unterhaltungswert usw.; über eine günstige organisatorische Infrastruktur verfügen; mit der Unterstützung und dem Konsens der Regierung, der Verwaltungsbehörden, der Unternehmen und der lokalen Gemeinschaften; sorgen für Sicherheit und Nachhaltigkeit.

Auf dieser Grundlage sollen Verbindungen und Kooperationen mit Reise- und Tourismusunternehmen gefördert werden, um geeignete Programme zu entwickeln. Dabei kann es sich um Spezialreisen zum Erleben von Spielen und Volksaufführungen handeln oder um Reisen, die in Kulturreisen und ländlichen Tourismus integriert sind. Ermutigen Sie die Menschen, an touristischen Aktivitäten teilzunehmen, und fördern Sie die Zusammenarbeit zwischen den Orten in der Region, um einzigartige Touristenrouten zu entwickeln.

Dr. Le Thi Minh Ly, Vizepräsidentin der Vietnam Cultural Heritage Association, sagte, es sei notwendig, an jedem Ort Volksspiele und -aufführungen zu identifizieren und zu inventarisieren, um fremde Elemente zu eliminieren, typische und einzigartige Spiele des Reiseziels zu finden und Doppelungen bei der Erschließung des Tourismus zu vermeiden. Hierzu ist die Beteiligung der lokalen Behörden und Gemeinden erforderlich. Darüber hinaus reicht es nicht aus, die Gäste nur in Räume mit Spielen und Folkloreaufführungen zu bringen, damit sie etwas lernen können. Es ist vielmehr notwendig, professionelle Programme zu organisieren. Finden Sie Wege, um Touristen Werte und Bedeutungen näherzubringen und zu erklären, und – noch wichtiger – helfen Sie Touristen bei der Interaktion und beim Erleben.

Wenn Besucher aus vielen Regionen durch denselben kulturellen Ausdruck miteinander verbunden sind, fühlen sie sich dem Land, das sie betreten, näher und stärker verbunden.

Wenn Besucher aus vielen Regionen durch denselben kulturellen Ausdruck miteinander verbunden sind, fühlen sie sich dem Land, das sie betreten, näher und stärker verbunden. Herr Phung Quang Thang, ständiger Vizepräsident der Vietnam Tourism Association, sagte außerdem, dass es notwendig sei, die Kreativität bei der Vermittlung kultureller Botschaften zu fördern, um den Wert volkstümlicher Spiele und Aufführungen in touristische Produkte und Dienstleistungen umzuwandeln.

Einer Studie des Institute for Tourism Development Research zufolge konnten in Korea einige Volksspiele wie Sacktreten, Wippen, traditionelles Ringen usw. erfolgreich genutzt werden, was zum Teil darauf zurückzuführen ist, dass die Regierung dieses Landes viele geeignete Fördermaßnahmen umgesetzt hat, beispielsweise die Ausweisung von Volksspielen und Veranstaltungsorten, um das Erlebnis für Touristen zu verbessern. Sponsoren und unterstützen Sie lokale Gemeinden bei der Organisation von Festivals und Ausstellungen, die sich auf diese Spiele konzentrieren.

Oder in Indonesien: Um traditionelle Spiele und Aufführungen wie Rattanball- und Schattenpuppenspiel in einzigartige kulturelle Highlights zu verwandeln und so Touristen anzulocken, haben sich Kulturorganisationen, Tourismusverbände und lokale Gemeinschaften in diesem Land zusammengeschlossen, um sie durch Festivals, Ausstellungen, Konferenzen und Aufführungsorte zu bewerben. Die indonesische Regierung stellt außerdem Mittel für die Organisation von Aufführungen bereit, um kulturelle Werte zu bewahren. Dies sind Erfahrungen, aus denen Vietnam lernen kann, um das Potenzial von Volksspielen und Aufführungen in einzigartige touristische Ressourcen umzuwandeln.

Quelle: https://nhandan.vn/cac-tro-choi-tro-dien-dan-gian-la-nguon-tai-nguyen-cho-du-lich-post873995.html