Hai Phong hat mehrere Empfehlungen im Zusammenhang mit der Fusion von Provinzen und Gemeinden vorgeschlagen.
Am 14. April hielt die Delegation der Nationalversammlung der Stadt Hai Phong ein Treffen mit Wählern im Bezirk Le Chan und im Bezirk Bach Long Vy ab, um die neunte Sitzung der 15. Nationalversammlung vorzubereiten.
Während des Treffens brachten die Wähler im Bezirk Le Chan und im Bezirk Bach Long Vi ihre Freude und Begeisterung über die sozioökonomischen Erfolge des ganzen Landes und der Stadt im Jahr 2024 und den ersten Monaten des Jahres 2025 zum Ausdruck. Sie brachten außerdem ihr uneingeschränktes Vertrauen in die Führung des Politbüros , des Sekretariats und des Zentralkomitees zum Ausdruck, den Apparat des politischen Systems erfolgreich zu straffen, die wirtschaftliche Entwicklung anzukurbeln, die Landesverteidigung zu stärken und das Leben der Bevölkerung zu verbessern.
Bezüglich der Politik der Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, der Abschaffung von Einheiten auf Bezirksebene und der Neuorganisation von Einheiten auf Gemeindeebene schlugen die Wähler im Bezirk Le Chan vor, dass die Stadt einen Plan für die Neuorganisation und Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten entwickeln sollte, der den geografischen Gegebenheiten, der Bevölkerungsgröße, der Fläche sowie den natürlichen und sozialen Bedingungen entspricht; Richtlinien und Leistungen für Beamte, die vorzeitig in den Ruhestand treten oder kündigen, sollten festgelegt werden, um sowohl die persönliche wirtschaftliche Stabilität als auch eine hohe Einheit für die allgemeine sozioökonomische Entwicklung zu gewährleisten; es sollten Voraussetzungen für öffentlichen Wohnraum für Beamte geschaffen werden, die weit von ihrem Wohnort entfernt arbeiten; und die Zusammenlegung sollte sorgfältig geprüft werden, um zu vermeiden, dass die Menschen gezwungen sind, zu weite Strecken zurückzulegen, um öffentliche Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen, was insbesondere für ältere und kranke Menschen Schwierigkeiten verursacht.
 |
Die Wähler machten bei dem Treffen Vorschläge. |
Im Hinblick auf die digitale Transformation schlugen die Wähler vor, dass die Regierung eine umfassende und synchronisierte Lösung für den Einsatz von Informationstechnologie in Management und Verwaltung sowie zur Abwicklung administrativer Verfahren entwickeln sollte. Sie regten an, die Funktionen der digitalen Verwaltung zu stärken, indem Bürgerinnen und Bürger Anträge stellen, den Bearbeitungsstand verfolgen, Benachrichtigungen erhalten und direkt über die Anwendung Rückmeldung zu den Ergebnissen einholen können. Für den Einsatz von KI in der Kommunalverwaltung sind spezifische Richtlinien erforderlich, die Synchronisierung, Sicherheit und Effizienz gewährleisten. Es sollten Maßnahmen ergriffen werden, um digitale Schulungen für Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Bürgerinnen und Bürger, insbesondere ältere Menschen und solche mit eingeschränktem Zugang zu Technologie, zu fördern und zu unterstützen. Zudem sollten Pilotprojekte für digitale Bürgerinnen und Bürger auf lokaler Ebene durchgeführt, die gewonnenen Erkenntnisse zusammengetragen und stadtweit umgesetzt werden.
Um den Bezirk Bach Long Vi im Geiste der Resolution Nr. 45 des Politbüros aufzubauen und zu entwickeln, fordern die Wähler im Bezirk Bach Long Vi die Zentralregierung und die Stadt auf, Investitionen in die Infrastruktur des Bezirks zu fördern; auf das Wohlergehen der Kader, Beamten, Angestellten des öffentlichen Dienstes, Soldaten und Angehörigen der Streitkräfte, die im Inselbezirk arbeiten, zu achten; und die Einrichtung einer Sonderzone für Bach Long Vi in Erwägung zu ziehen, um die Voraussetzungen für die effektive Durchführung der Aufgaben der nationalen Verteidigung und Sicherheit sowie für die sozioökonomische Entwicklung zur Wahrung der nationalen Souveränität über die Seegrenze entsprechend der strategischen Lage der Insel im Golf von Tonkin zu gewährleisten.
Bei einem Treffen mit Wählern nahm Le Tien Chau, Sekretär des Stadtparteikomitees und Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Hai Phong, deren Meinungen und Anregungen zur Kenntnis und informierte sie über die sozioökonomische Lage der Stadt in den ersten drei Monaten des Jahres 2025. Er erklärte außerdem, dass die Stadt die erste Phase der Umstrukturierung der Organisationsstruktur mit sehr ermutigenden Ergebnissen abgeschlossen habe. Die Anzahl der Abteilungen sei um 15 bis 20 Prozent reduziert worden, einige Behörden und Einheiten sogar um mehr als 50 Prozent.
 |
Der Sekretär des Stadtparteikomitees und Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Hai Phong hielt bei dem Treffen mit den Wählern eine Rede. |
Um die Aufgaben für 2025 erfolgreich zu bewältigen, konzentriert sich das Parteikomitee der Stadt Hai Phong auf die Leitung und Steuerung der Umsetzung der Anweisung des Zentralkomitees zur Straffung der Organisationsstruktur des städtischen politischen Systems. Gleichzeitig wird die Kaderstruktur gemäß den geltenden Bestimmungen umstrukturiert, um Fortschritt und Qualität zu gewährleisten. Parallel dazu koordiniert es mit der Provinz Hai Duong den Fusionsplan zwischen der Provinz Hai Duong und der Stadt Hai Phong bis zum 30. April 2025, erarbeitet die Dokumente für den Parteitag und entwickelt Pläne, um nach der Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene angemessene Einrichtungen und Arbeitsbedingungen für Behörden, Abteilungen und Beamte sicherzustellen.
Darüber hinaus konzentriert sich die Stadt auch auf die erfolgreiche Organisation des 70. Jahrestages der Befreiung von Hai Phong und des Roten Phönixblumenfestivals – Hai Phong 2025. Gleichzeitig setzt sie Aufgaben und Lösungen zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung sowie zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit der Stadt um; insbesondere werden die nach der Auflösung der Polizeikräfte auf Bezirksebene noch offenen Fragen gründlich gelöst.
Es wird erwartet, dass Thai Nguyen nach der Neuorganisation noch 55 Gemeinden/Stadtteile haben wird.
Auf der 95. Sitzung des Ständigen Parteikomitees der Provinz, die am Nachmittag des 14. April stattfand, legte die Provinz Thai Nguyen einen Plan zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene vor, mit einer geplanten Reduzierung von 172 auf 55 Gemeinden und Stadtteile.
In seiner Grundsatzrede auf der Konferenz betonte Herr Trinh Viet Hung, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter des Lenkungsausschusses für die Umsetzung der Neuordnung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und der Organisation der lokalen Regierungen auf zwei Ebenen in der Provinz Thai Nguyen: Die Neuordnung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten ist eine wichtige politische Maßnahme von besonderer Bedeutung für die Reform der Organisation des lokalen Regierungsapparates, die Verbesserung der Servicequalität für die Bevölkerung und die Anpassung an Entwicklungstrends und praktische Anforderungen.
|
Überblick über die Konferenz |
Bei der Umsetzung muss besonderes Augenmerk auf Aufklärungskampagnen gelegt werden, um sicherzustellen, dass die Bevölkerung die Initiative versteht, ihr zustimmt und sie unterstützt. Jedes Mitglied des politischen Systems, insbesondere die Vorsitzenden der Parteikomitees und der lokalen Regierungen, muss mit gutem Beispiel vorangehen und sich aktiv an der Aufklärung und Mobilisierung der Bevölkerung beteiligen.
Der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Thai Nguyen forderte die Delegierten auf, zügig und gewissenhaft zu arbeiten und die Anweisungen der Zentralregierung genau zu befolgen. Sie sollten ihre Recherchen zum Plan vertiefen und auf wissenschaftlichen Erkenntnissen und praktischen Erfahrungen basierende Stellungnahmen abgeben. Besonderes Augenmerk sollte auf geografische Faktoren, Infrastruktur und Lebensbedingungen gelegt werden, um den Übergang für die Bevölkerung so angenehm wie möglich zu gestalten.
„Die Neuordnung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten ist eine Aufgabe, ein politischer Auftrag, dessen oberstes Ziel es ist, dem Volk zu dienen und zur Entwicklung des Landes beizutragen“, betonte Herr Trinh Viet Hung.
Der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Thai Nguyen forderte außerdem, dass die mit der Ausarbeitung beauftragten Stellen die Beiträge der Delegierten vollständig berücksichtigen und gleichzeitig die Vorgaben der Zentralregierung genau befolgen, um den Umstrukturierungsplan abzuschließen und sicherzustellen, dass er umfassend, wissenschaftlich fundiert und termingerecht ist.
Während des Umsetzungsprozesses sind alle Schwierigkeiten und Hindernisse unverzüglich dem Ständigen Parteiausschuss der Provinz und dem Lenkungsausschuss zu melden, um eine enge und angemessene Unterstützung für den Erfolg zu gewährleisten. Der Umsetzungsprozess erfordert die abgestimmte und verantwortungsvolle Beteiligung der Parteikomitees, der Regierung sowie aller Kader und Parteimitglieder und die Zustimmung und Unterstützung der Bevölkerung.
Ha Giang bittet um Rückmeldungen zu einem Plan zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene.
Gemäß Beschluss Nr. 137-KL/TW des Politbüros und des Sekretariats des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams vom 28. März 2025 und unter der Leitung des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Provinz Ha Giang führte das Volkskomitee der Provinz Ha Giang am Morgen des 14. April eine Online-Konferenz mit Vertretern der Kommunen durch, um Meinungen zum Plan für die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene einzuholen. Dies ist ein wichtiger Schritt bei der Umsetzung des Projekts zur Neuordnung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und zum Aufbau eines zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells im Sinne von Innovation und Verschlankung der Verwaltung.
|
Ein Blick auf die Konferenz im Sitzungssaal des Volkskomitees der Provinz Ha Giang. Foto: Elektronisches Informationsportal der Provinz Ha Giang. |
In seinen Eröffnungsworten auf der Konferenz betonte Herr Phan Huy Ngoc, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ha Giang: Die Reorganisation der Verwaltungseinheiten erfüllt nicht nur Anforderungen der Zentralregierung, sondern bietet Ha Giang auch die Möglichkeit, seinen lokalen Verwaltungsapparat in eine moderne und effiziente Richtung zu strukturieren, was zur Verbesserung der Servicequalität für die Bevölkerung beiträgt und die Voraussetzungen für die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung in der Region schafft.
Gleichzeitig würdigte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Giang das prompte und ernsthafte Engagement des Innenministeriums – der ständigen Behörde, die das Projekt durchführt – sowie die Koordination der relevanten Behörden, Einheiten und Ortschaften bei der Entwicklung des Plans zur Einreichung und Genehmigung.
|
Herr Phan Huy Ngoc, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ha Giang, spricht auf der Konferenz. Foto: Informationsportal der Provinz Ha Giang. |
Auf der Konferenz brachten die Delegierten im Allgemeinen ihre breite Zustimmung zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene zum Ausdruck. Sie hielten die Reorganisation für notwendig und angemessen angesichts der aktuellen Lage und betonten, dass sie zur Verschlankung des Verwaltungsapparates und zur Verbesserung der Management- und Leistungsfähigkeit der Kommunalverwaltungen beitrage. Gleichzeitig regten die Delegierten jedoch an, bei der Reorganisation Faktoren wie Bevölkerungsgröße, Fläche, Entwicklungspotenzial, kulturelle und historische Besonderheiten sowie die Bedürfnisse und Wünsche der Bevölkerung sorgfältig zu berücksichtigen.
|
Vertreter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt äußern sich zum Plan zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene. Foto: Informationsportal der Provinz Ha Giang.Zu den Themen, die die Delegierten im Mittelpunkt ihrer Diskussionen standen, gehörten die Bezeichnungen der Verwaltungseinheiten nach der Reorganisation, die Arbeitssitze der Gemeindeverwaltungen, die Regelung und Versetzung überflüssiger Beamter und Angestellter sowie der Plan für den Umgang mit öffentlichen Vermögenswerten. Viele Meinungen betonten zudem die wichtige Rolle von Propaganda und Mobilisierung, um der Bevölkerung die Ziele und die Bedeutung der Reorganisation zu vermitteln und so ihre Zustimmung und Unterstützung für die Politik von Partei und Staat zu gewinnen.
Zum Abschluss der Konferenz würdigte Herr Phan Huy Ngoc die Offenheit und Verantwortungsbereitschaft der Delegierten. Gleichzeitig beauftragte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Giang das Innenministerium, die eingegangenen Beiträge umfassend zu berücksichtigen und gemeinsam mit dem Büro des Provinzvolkskomitees den Plan zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene zu finalisieren. Dieser Plan soll dem Ständigen Parteikomitee der Provinz zur Prüfung und Rückmeldung gemäß den geltenden Bestimmungen vorgelegt werden.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Giang forderte zudem alle Ebenen und Sektoren auf, ihre Aufklärungsarbeit zu verstärken und sicherzustellen, dass die Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten offen, transparent, gesetzeskonform und im Interesse der Bevölkerung durchgeführt wird. Dies sei die Grundlage für den Aufbau eines effektiven und effizienten Verwaltungsapparats in Ha Giang, der künftig das Ziel einer raschen und nachhaltigen Entwicklung besser fördere.
Den Plan zur Zusammenlegung der Provinzen Lam Dong, Binh Thuan und Dak Nong dringend abschließen.
Ebenfalls am 14. April sandte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Tran Hong Thai, ein Dokument an die Provinzbehörden und -agenturen bezüglich der Entwicklung eines Plans zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene.
Die Führung des Volkskomitees der Provinz Lam Dong hat die Provinzbehörden und -einrichtungen angewiesen, die Führung zu übernehmen und sich proaktiv mit den Behörden und Einrichtungen der Provinzen Binh Thuan und Dak Nong abzustimmen, um einen Fusionsplan zu entwickeln; den Fortschritt gemäß Zeitplan sicherzustellen; den Plan zu finalisieren und ihn vor dem 22. April dem Innenministerium von Lam Dong zur Bewertung und Zusammenstellung vorzulegen.
Das Innenministerium von Lam Dong ist dafür zuständig, die Abteilungen und Behörden bei der Umsetzung des Projekts zu unterstützen und zu drängen; die Inhalte in das Projekt zur Reorganisation der Provinzverwaltungseinheiten einzuarbeiten und den Fortschritt sowie die Übereinstimmung mit dem Plan der Provinz sicherzustellen.
 |
Provinzverwaltungszentrum Lam Dong. |
Zuvor hatte das Zentralkomitee in der Resolution 60 der 11. Konferenz des 13. Zentralkomitees vereinbart, dass die Anzahl der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene nach der Fusion 34 Provinzen und Städte (28 Provinzen und 6 zentralverwaltete Städte) betragen würde.
Demzufolge wurden die Provinzen Lam Dong, Dak Nong und Binh Thuan zur Provinz Lam Dong zusammengelegt. Das politische und administrative Zentrum befand sich in der heutigen Provinz Lam Dong.
Quelle: https://baophapluat.vn/cac-dia-phuong-gap-rut-cho-cong-cuoc-sap-nhap-post545383.html
Kommentar (0)