Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus gibt Stellungnahme zur Restaurierung eines Relikts des Bac Son-Aufstands in der Provinz Lang Son ab

Vor Kurzem erhielt das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus das Dokument Nr. 27/TTr-UBND vom 5. März 2025 des Volkskomitees der Provinz Lang Son mit der Bitte um Beurteilung und Anpassung des wirtschaftlich-technischen Berichts des Projekts zur Restaurierung der Reliquienstätte des Bac Son-Aufstands, zum Bau eines Stelenhauses zur Erinnerung an das Ereignis und anderer Gegenstände an 8 Standorten der Reliquienstätte, Gemeinde Vu Lang, Gemeinde Tan Huong, Gemeinde Tan Lap, Bezirk Bac Son, Provinz Lang Son.

Relikte des Bac Son-Aufstands, Provinz Lang Son

Nach der Prüfung hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus seine Einschätzung abgegeben. Konkret geht es um die Vereinbarung zur Anpassung des wirtschaftlichen und technischen Berichts des Projekts zur Wiederherstellung der Reliquienstätte des Bac Son-Aufstands, Punkte: Bau eines Stelenhauses zur Erinnerung an das Ereignis und andere Punkte an acht Standorten der Reliquienstätte.

Insbesondere für die Tham Thong-Dap Di-Reliquie ist es notwendig, einen etwa 14 m langen Abschnitt des Steindamms hinzuzufügen. Zusätzliche Pflasterung: Bei der Bo-Tat-Reliquie ist es notwendig, die Position des Steindamms in Eingangsrichtung etwa 20 m von der ursprünglichen Position anzupassen. Passen Sie beim Relikt der Mo Re-Höhle die Länge der Steinstufen vom Fuß des Abhangs bis zum Höhleneingang an die tatsächliche Länge an. Fügen Sie eine Betonstraße hinzu, die die Wohnstraße mit der Straße im Altbaugebiet verbindet.

• 

  Lang Son stellt zum Thema „Befreiung des Südens 1975 – Das Epos des großen Sieges“ aus.

• 

  Lang Son veröffentlicht Plan zur Umsetzung der Tourismussystemplanung für den Zeitraum 2021-2025, Vision bis 2045

Sa Khao-Relikt, es muss ein etwa 9,2 m langer Abschnitt des Steindamms hinzugefügt werden; Passen Sie die Position der Steinböschung des Parkplatzes um ca. 4m an. Passen Sie mit dem Lan-Tay-Relikt das Fundamentdesign des Steindamms an. Bauen Sie keine Stützmauer für das Lan-Pan-Relikt, die Routenrichtung muss angepasst werden. Passen Sie die Position des Monument House so an, dass es von der ursprünglichen Position aus (von der Straße aus gesehen) etwa 7 m nach hinten und 5 m nach rechts verschoben ist.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus merkte an, dass die Akte für das Relikt der Vu Lang-Schule zusätzliche Dokumentarfotos enthalten muss, um die Grundlage für die Anpassung des Restaurierungsplans des Relikts (Hinzufügen von Türen, Fenstern, Prägen von Buchstaben usw.) zu verdeutlichen. Für den Bereich Tham Thong – Dap Di muss der Standort des neuen zusätzlichen Edelstahlgeländers geklärt werden.

Darüber hinaus sind aus Platzgründen keine Gegenstände der Na-Kheo-Hügelreliquie (Stelenhaus, Zufahrtsstraße usw.) im Vorschlag enthalten. In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, anstelle des geplanten Baus eines Stelenhauses eine Reliquienstele zu errichten, um an das hier stattgefundene historische Ereignis zu erinnern. Durch die Anpassung der Gestaltung von Böschungen und Zufahrtsstraßen sowie durch die Anpflanzung von Bäumen an Relikten muss die Erhaltung der Landschaft rund um die Relikte und die Nachhaltigkeit der Arbeiten sichergestellt werden. Zudem müssen die Einebnung des Geländes und das Fällen wertvoller Bäume auf ein Minimum reduziert werden.

Das Dossier zur Anpassung des wirtschaftlich-technischen Berichts muss alle erforderlichen Komponenten enthalten, darunter: Erläuterung des angepassten und ergänzten Inhalts; Farbfotos vom aktuellen Stand, Dokumentarfotos; Kopie der genehmigten Lösungszeichnung zur Reliktrestaurierung in Bezug auf angepasste und ergänzte Inhalte; Aktuelle Zeichnungen und Lösungszeichnungen zur Anpassung und Ergänzung der Konstruktionszeichnungen für die Denkmalrestaurierung.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus fordert das Volkskomitee der Provinz Lang Son auf, die zuständigen Behörden anzuweisen, das Anpassungsdossier zu ergänzen und zu vervollständigen. Machen Sie den Inhalt der Restaurierung und Verschönerung lokaler Reliquien bekannt, um einen Konsens zu erzielen, bevor Sie die nächsten Schritte gemäß den gesetzlichen Bestimmungen umsetzen. Senden Sie die Abschlussaufzeichnungen an das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (über die Abteilung für kulturelles Erbe), damit diese gemäß den Vorschriften gespeichert, überwacht und beaufsichtigt werden können.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-cho-y-kien-voi-cong-tac-ton-tao-di-tich-khoi-nghia-bac-son-tinh-lang-son-20250418084707022.htm