Justizminister: Bei der Abschaffung der Bezirksebene ist es notwendig, die Zuständigkeiten der Provinz- und Kommunalebene klar zu definieren – Zeitung und Radio- und Fernsehsender Lang Son

Der Justizminister betonte, dass es bei der Organisation einer zweistufigen lokalen Regierung notwendig sei, nach der Abschaffung der Bezirksebene die Zuständigkeiten zwischen der Provinz- und der Gemeindeebene klar zu definieren.

Laut der elektronischen Regierungszeitung fand am 1. April die fünfte Sitzung des Lenkungsausschusses zur Überprüfung und Organisation der Behandlung von Problemen im Rechtssystem (Lenkungsausschuss) unter Vorsitz von Vizepremierminister Le Thanh Long, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Ständigen Ausschusses, statt.

Auf dem Treffen berichteten Ministerien und Zweigstellen über den Fortschritt bei der Ausarbeitung von Rechtsdokumenten, insbesondere von Dokumenten, die der Anordnung und Rationalisierung des Apparats, der Anordnung von Verwaltungseinheiten und der Organisation zweistufiger lokaler Regierungen dienen. Umsetzung der Resolution 57 desPolitbüros zu Durchbrüchen in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, Innovation und digitalen Transformation …

Justizminister Nguyen Hai Ninh. (Foto: VGP)

In seinem Kommentar zur Organisation der zweistufigen Kommunalverwaltung betonte Justizminister Nguyen Hai Ninh, dass es am wichtigsten sei, die Autorität und Macht der Bezirksebene zu definieren. Nach der Abschaffung der Bezirksebene wird vieles auf die Provinzebene und vieles auf die Gemeindeebene verlagert.

Der Minister erkannte die Notwendigkeit, Inhalte gezielt von der Regierung , dem Premierminister, den Ministern und den Fachministerien auf die Provinzebene zu dezentralisieren.

„ Wenn die Kommunen in naher Zukunft neue Provinz- und Gemeindeebenen einrichten, müssen sie wissen, wer auf Bezirksebene die Autorität hat, was die Provinz tut, was die Gemeinde tut und was die Zentralregierung an die Provinzebene delegiert hat “, sagte Herr Nguyen Hai Ninh zu dem Vorschlag, dass jedes Ministerium ein Dekret zur Kompetenzverteilung in den von ihm verwalteten Gebieten erarbeiten müsse. Beispielsweise möchte das Finanzministerium die Verwaltung des Staatshaushalts auf die Provinz- und Kommunalebene dezentralisieren.

In seinem Bericht über den Überprüfungsprozess sagte der stellvertretende Justizminister Nguyen Thanh Tu, dass Ministerien, Zweigstellen und Kommunen 19.224 Dokumente überprüft hätten, die die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse, Organisation und Arbeitsweise lokaler Regierungen, Agenturen, Organisationen, Einheiten und zuständigen Positionen auf Bezirks- und Gemeindeebene sowie eine Reihe weiterer Fragen im Zusammenhang mit Bezirks- und Gemeindeebene regeln, die untersucht und für die Bearbeitung im Einklang mit der Anweisung zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 entschieden werden müssen.

Um die Überprüfung und Beseitigung von Hindernissen und Mängeln effektiv durchführen zu können, hat das Justizministerium eine Arbeitsgruppe eingerichtet, die Feedback und Empfehlungen zur Verbesserung des Gesetzes entgegennimmt und bearbeitet.

Das Justizministerium hat außerdem ein Informationssystem eingerichtet, um Feedback und Empfehlungen zu Rechtsdokumenten für den Prozessbetrieb zu erhalten und zu verarbeiten.

Der stellvertretende Finanzminister Le Tan Can sagte, dass das Finanzministerium nach der Prüfung von Dokumenten im Hinblick auf eine Verfassungsänderung 195 Rechtsdokumente ändern müsse.

„ Das Volumen ist enorm. Derzeit arbeiten die Einheiten des Finanzministeriums Tag und Nacht, auch samstags und sonntags“, sagte Herr Le Tan Can.

Stellvertretender Premierminister Le Thanh Long. (Foto: VGP)

Zum Abschluss des Treffens forderte der stellvertretende Premierminister Le Thanh Long das Regierungsbüro auf, ein Dokument zu entwerfen, das dem Premierminister vorgelegt werden soll, um Ministerien und Zweigstellen spezifische Aufgaben mit konkreten Fristen zuzuweisen, da „keine Zeit mehr für Verzögerungen bleibt“.

Der stellvertretende Ministerpräsident nahm die Grundsätze, Standpunkte und Methoden zur Bearbeitung von Rechtsdokumenten hinsichtlich der Anordnung und Organisation des Apparats zur Kenntnis und beauftragte das Justizministerium, neue Vorschläge sowie einige spezifische Mechanismen, beispielsweise zur Bearbeitung von Planungsfragen, zu prüfen.

Für neue Dokumente, die nach dem 1. April eingereicht werden, sagte der stellvertretende Ministerpräsident, dass diese gemäß dem Gesetz zur Verkündung von Rechtsdokumenten 2025 in einem einfacheren Verfahren umgesetzt würden, die Verantwortung der Minister und Sektorleiter werde jedoch größer sein und müsse bis zum Ende verfolgt werden.

Bezüglich der Dokumente, die bei der 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung (Beginn voraussichtlich Anfang Mai) vorgelegt werden sollen und die sich auf die Organisation und die Ausstattung der Staatsorgane, die Umsetzung der Resolution 57 des Politbüros über Durchbrüche in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, Innovation und digitale Transformation sowie den Umgang mit Schwierigkeiten bei der sozioökonomischen Entwicklung und die Sicherstellung von Wachstumszielen beziehen, forderte der stellvertretende Premierminister die Ministerien und Zweigstellen auf, diese der Regierung bis zum 6. April vorzulegen.

Der stellvertretende Ministerpräsident wies das Ministerium für Wissenschaft und Technologie an, sich auf die Fertigstellung von Gesetzesentwürfen zur Institutionalisierung der Resolution 57 des Politbüros zu konzentrieren und dabei Vollständigkeit, Umfassendheit und Abdeckung aller Fragen sicherzustellen, die im Prozess der Umstrukturierung und Organisation des Apparats auftreten.

Quelle: https://baolangson.vn/bo-truong-tu-phap-can-phan-dinh-ro-tham-quyen-cap-tinh-va-xa-khi-bo-cap-huyen-5042883.html