Minister Nguyen Hong Dien fungiert als Leiter der Verhandlungsdelegation der Regierung für Handelsfragen mit den Vereinigten Staaten.

Textil- und Bekleidungsproduktion für den Export

Der Beschluss besteht aus fünf Artikeln, von denen Artikel 1 lautet: „Einsetzung eines Regierungsverhandlungsteams für Handelsfragen mit den Vereinigten Staaten (als Verhandlungsteam bezeichnet), das die folgenden Mitglieder umfasst:

1. Leiter der Delegation: Genosse Nguyen Hong Dien, Minister für Industrie und Handel.

2. Stellvertretender Delegationsleiter: Genosse Nguyen Sinh Nhat Tan, stellvertretender Minister für Industrie und Handel.

3. Genosse Cao Anh Tuan, stellvertretender Finanzminister, Mitglied.

4. Genosse Hoang Trung, stellvertretender Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Mitglied.

5. Genosse Pham Duc Long, stellvertretender Minister für Wissenschaft und Technologie, Mitglied.

6. Genosse Do Hung Viet, stellvertretender Außenminister, Mitglied.

7. Genosse Pham Quang Dung, stellvertretender Gouverneur der Staatsbank von Vietnam, Mitglied.

8. Genosse Nguyen Ba Hoan, stellvertretender Innenminister, Mitglied.

9. Genosse Nguyen Quoc Dung, Botschafter Vietnams in den Vereinigten Staaten, Mitglied.

Das Ministerium für Industrie und Handel ist die ständige Vertretung der Verhandlungsdelegation. Die Verhandlungsdelegation besteht aus einer Arbeitsgruppe von Beamten auf Abteilungsebene des Ministeriums für Industrie und Handel sowie der relevanten Ministerien und Behörden. Der Minister für Industrie und Handel, Leiter der Verhandlungsdelegation, schlug vor, dem Premierminister die Arbeitsordnung der Verhandlungsdelegation und der Mitglieder der Arbeitsgruppe vorzulegen.

In der Entscheidung heißt es eindeutig, dass die Verhandlungsdelegation drei Aufgaben hat:

Führen Sie den Vorsitz und koordinieren Sie mit den zuständigen Ministerien und Zweigstellen die Entwicklung von Szenarien und Plänen für Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten über bilaterale Handelsabkommen, im Geiste der Wahrung maximaler nationaler und ethnischer Interessen sowie harmonischer Vorteile und geteilter Risiken.

Führen Sie Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten, um ein stabiles, nachhaltiges und für beide Seiten vorteilhaftes bilaterales Handelsabkommen zu erzielen.

Bericht an den Premierminister über den Verlauf und die Ergebnisse der Verhandlungen; schlägt die notwendigen Maßnahmen und Strategien vor, um das Abkommen nach seiner Unterzeichnung umzusetzen.

Das Betriebsbudget der Verhandlungsdelegation wird aus dem Betriebsbudget der Regierungsverhandlungsdelegation für internationale Wirtschaft und Handel bereitgestellt, die vom Ministerium für Industrie und Handel verwaltet wird, und das Finanzministerium ist dafür verantwortlich, zusätzliche Mittel bereitzustellen, um die Aktivitäten der Verhandlungsdelegation sicherzustellen.

Dieser Beschluss tritt mit dem Datum der Unterzeichnung und Verkündung in Kraft.

Der Minister für Industrie und Handel, die Minister und Leiter der Behörden auf Ministerebene sowie die in Artikel 1 genannten Mitglieder sind für die Umsetzung dieses Beschlusses verantwortlich.

VN (nach VNA)

Quelle: https://baohaiduong.vn/bo-truong-nguyen-hong-dien-lam-truong-doan-dam-phan-chinh-phu-ve-cac-van-de-thuong-mai-voi-hoa-ky-409266.html