Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt (TN-MT) hat gerade ein Dokument an das Bauministerium geschickt, in dem es um Kommentare zum Stadtgebietsprojekt im Gebiet 10B, Bezirk Quang Hanh, Stadt Cam Pha bittet.

In einem Kommentar zur Rechtsgrundlage der 1998 veröffentlichten Karte der Halong-Bucht im Maßstab 1:50.000 erklärte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, dass der Inhalt der Karte vom Verwaltungsrat der Halong-Bucht zusammengestellt worden sei und das Redaktionszentrum CNC des Kartenverlags die Einheit gewesen sei, die sie gezeichnet, präsentiert und veröffentlicht habe.

„Gemäß dem Vermessungs- und Kartierungsgesetz von 2018 ist die Karte der Halong-Bucht im Maßstab 1:50.000 eine Spezialkarte und unterliegt nicht der Verwaltung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt“, heißt es in dem Dokument.

In Bezug auf die Befugnis zur Beurteilung des Berichts zur Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) teilte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt mit, dass der UVP-Bericht des Projekts gemäß Informationen der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Quang Ninh gemäß den Bestimmungen des Umweltschutzgesetzes (LEP) 2020 beurteilt wird.

Daher richtet sich die Befugnis zur Beurteilung von UVP-Berichten nach den Bestimmungen des Artikels 35 des Umweltschutzgesetzes 2020.

W-kdt-vinh-ha-long-vietnamnet-1-1.jpg
Das Stadtgebietsprojekt im Gebiet 10B sieht den Bau von 451 Stadthäusern und Villen mit einer Bevölkerung von mehr als 2.000 Menschen vor. (Foto: Pham Cong)

Auf Grundlage der vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Quang Ninh bereitgestellten Informationen und der Ergebnisse der tatsächlichen Untersuchung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt (durchgeführt von der vietnamesischen Verwaltung für Meere und Inseln am 7. November 2023) ist das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Ansicht, dass zur korrekten Identifizierung der für die Bewertung des UVP-Berichts des Projekts zuständigen Behörde weitere inhaltliche Klarstellungen erforderlich sind.

Insbesondere unterliegen Investitionsprojekte mit Baukomponenten, die in die Zuständigkeit des Premierministers zur Entscheidung und Genehmigung von Investitionsrichtlinien fallen, gemäß den Bestimmungen in Absatz 1, Artikel 35 des Umweltschutzgesetzes der Zuständigkeit des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, die Umweltverträglichkeitsprüfungsberichte zu prüfen.

Gemäß Artikel 31 des Investitionsgesetzes 2020 umfassen Projekte, die der Befugnis des Premierministers zur Genehmigung von Investitionsrichtlinien unterliegen, folgende: Investitionsprojekte unabhängig von Landfläche und Bevölkerung innerhalb des Schutzgebiets von Relikten, die von den zuständigen Behörden als nationale Relikte oder besondere nationale Relikte anerkannt sind.

Investitionsprojekte im Einklang mit den Bestimmungen des Gesetzes über das kulturelle Erbe im Rahmen der Schutzzone I von Denkmälern, die von den zuständigen Behörden als nationale Denkmäler oder besondere nationale Denkmäler anerkannt sind, oder im Rahmen der Schutzzone II von Denkmälern, die von den zuständigen Behörden als besondere nationale Denkmäler auf der Liste des Welterbes anerkannt sind.

Laut Angaben des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt wurde die malerische Halong-Bucht mit Beschluss 1272 des Premierministers im Jahr 2009 zum besonderen Nationaldenkmal erklärt.

Gemäß Artikel 32 des Gesetzes über das kulturelle Erbe müssen die Schutzgebiete von Denkmälern von den zuständigen staatlichen Verwaltungsbehörden auf Katasterkarten und in den Protokollen zur Schutzzonierung der Denkmäler festgelegt und im Gelände markiert werden.

Daher bittet das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt das Bauministerium, sich mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zu beraten, um den Standort der Projektumsetzung mit den geschützten Gebieten des besonderen Nationaldenkmals Ha Long Bay zu vergleichen.

Bestimmen Sie von dort aus die Behörde, die die Investitionspolitik genehmigt und den UVP-Bericht des Stadtgebietsprojekts 10B, Bezirk Quang Hanh, Stadt Cam Pha, bewertet.

Darüber hinaus ist das Ministerium der Ansicht, dass die Halong-Bucht sowohl ein Weltkulturerbe als auch eine besondere nationale Sehenswürdigkeit ist. Daher ist es notwendig, die Landfläche für die Projektumsetzung mit der Grenze der Halong-Bucht zu vergleichen, wenn diese als Weltkulturerbe und besondere nationale Sehenswürdigkeit ausgewiesen und anerkannt wird.

Zuvor hatte das Bauministerium Anfang Dezember 2023 ein Dokument an das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus geschickt, um zahlreiche Fragen im Zusammenhang mit dem Stadtgebietsprojekt im Gebiet 10B, Bezirk Quang Hanh, Stadt Cam Pha, zu klären.

Dies geschah unter der Leitung des stellvertretenden Premierministers Tran Hong Ha, der das Bauministerium damit beauftragte, sich mit den beiden Ministerien abzustimmen, um Presseinformationen über das Projekt zu prüfen.

Das Stadtgebietsprojekt im Gebiet 10B, Bezirk Quang Hanh, Stadt Cam Pha, wurde vom Volkskomitee der Provinz Quang Ninh mit Beschluss Nr. 3787/QD-UBND vom 29. Oktober 2021 grundsätzlich zur Investition genehmigt; organisierte eine Versteigerung von Landnutzungsrechten und wurde vom Volkskomitee der Provinz Quang Ninh mit Beschluss Nr. 4720/QD-UBND vom 30. Dezember 2021 als siegreiches Auktionsergebnis anerkannt.

Dementsprechend ist der Gewinner des Bieters die Do Gia Capital Company Limited mit Sitz im Bezirk Cam Thach in der Stadt Cam Pha. Als der Zuschlag erteilt wurde, war das Unternehmen erst seit mehr als 40 Tagen gegründet und hatte Herrn Tran Hoai Thanh als Geschäftsführer.

Das Investitionskapital des Projekts beträgt 1.232 Milliarden VND und stammt aus nichtstaatlichen Haushaltsquellen. Im Rahmen des Projekts werden 451 Stadthäuser und Villen mit bis zu sieben Stockwerken und einer Wohnfläche von 2.024 Personen entstehen.

Das Stadtgebiet 10B hat eine Gesamtfläche von 31,8 Hektar, wovon 3,88 Hektar in der Pufferzone der Ha Long Bucht liegen.

Zuvor hatte das Volkskomitee der Stadt Cam Pha am 6. November, nachdem in der Presse Informationen über das Stadtgebiet 10B erschienen waren, ein Dokument herausgegeben, in dem es den Investor – LLC – aufforderte, den Bau des Projekts vorübergehend auszusetzen.

Drei Ministerien untersuchen das Projekt, die Pufferzone der Halong-Bucht mit „Bergen einzuschließen“, um dort Villen zu bauen . Das Bauministerium hat gerade ein Dokument an das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus geschickt, um zahlreiche Fragen im Zusammenhang mit dem Stadtgebietsprojekt im Gebiet 10B, Bezirk Quang Hanh, Stadt Cam Pha (Quang Ninh) zu klären.
Ist es illegal, wenn ein 42 Tage altes Unternehmen den Zuschlag für ein Projekt erhält, bei dem die Pufferzone der Halong-Bucht mit dem Bau einer Villa gefüllt wird? Experten zufolge sollten Projekte in die Richtung einer Verschönerung und Würdigung der Halong-Bucht entwickelt werden, nicht in die grobe Beeinträchtigung des Kulturerbes.