Ergänzung der Finanzierungsquellen für die Umsetzung des Vorruhestandsregimes in öffentlichen Dienststellen

Insbesondere für öffentliche Dienstleistungseinheiten, die ihre laufenden Ausgaben und Investitionsausgaben selbst versichern; Die öffentlichen Dienststellen tragen ihre laufenden Ausgaben selbst: Die Mittel für die Umsetzung von Richtlinien und Regelungen stammen aus den Einnahmen der Stelle aus beruflichen Aktivitäten und anderen Rechtsquellen.

Falls öffentliche Dienstleistungseinheiten nicht über ausreichende finanzielle Mittel verfügen, um Richtlinien und Regelungen umzusetzen, können sie auf die gemäß den Vorschriften der öffentlichen Dienstleistungseinheiten zugeteilten Mittel zurückgreifen.

Falls öffentliche Dienstleistungseinheiten ihre vom Staat angeordneten laufenden Ausgaben durch Dienstleistungspreise selbst decken, die Dienstleistungspreise jedoch nicht alle Bestandteile zur Lösung von Richtlinien und Regelungen enthalten, wird die Finanzierungsquelle zur Lösung von Richtlinien und Regelungen durch den Staatshaushalt ergänzt.

Darüber hinaus werden durch das Dekret 67/2025/ND-CP auch die Klauseln 5 und 6 zu Artikel 16 wie folgt hinzugefügt:

Für diejenigen, die im Rahmen der Lohnquote arbeiten und Gehälter aus dem Staatshaushalt erhalten, und zwar bei von der Partei und dem Staat bestimmten Verbänden auf zentraler, Provinz- und Bezirksebene, die direkt von der Umsetzung der Organisationsvereinbarung, Konsolidierung und Fusion betroffen sind: Die Finanzierung für die Lösung von Richtlinien und Regimen wird aus dem Staatshaushalt bereitgestellt.

Für Verwaltungsorganisationen, die ab dem 1. Januar 2025 keine speziellen Finanzierungsmechanismen mehr einsetzen, wie etwa für Einheiten des öffentlichen Dienstes, wird die Finanzierung für die Politik- und Regimegestaltung aus dem Staatshaushalt bereitgestellt.

Zuvor war in der Verordnung 178 festgelegt worden, dass für öffentliche Dienstleistungseinheiten, deren laufende Ausgaben teilweise durch den Staatshaushalt gedeckt werden, die Finanzierung für die Lösung von Richtlinien und Regimen aus den Einnahmen der Einheit aus Aktivitäten des öffentlichen Dienstes, dem Staatshaushalt und anderen legalen Einnahmequellen erfolgen soll.

Aus dem Staatshaushalt werden Mittel zur Umsetzung von Richtlinien und Regelungen auf der Grundlage der Zahl der Arbeitnehmer bereitgestellt, die Gehälter aus dem Staatshaushalt erhalten und von den zuständigen Behörden zugewiesen werden.

Quelle: https://baohatinh.vn/bo-sung-nguon-kinh-phi-thuc-hien-che-do-nghi-huu-truoc-tuoi-tai-don-vi-su-nghiep-cong-lap-post284814.html