Außenministerium verleiht dem Botschafter der Dominikanischen Republik in Vietnam die Medaille „Für die Sache der vietnamesischen Diplomatie“

Am 28. März verlieh der Direktor der Amerikaabteilung, Le Chi Dung, im Hauptquartier des Außenministeriums mit Ermächtigung des stellvertretenden Premierministers und Außenministers Bui Thanh Son die Medaille „Für die Sache der vietnamesischen Diplomatie“ an Herrn Jaime Yorquis Francisco Rodriguez, außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter der Dominikanischen Republik in Vietnam.

Báo Quốc Tế•28/03/2025

Vụ trưởng Lê Chí Dũng đánh giá cao những đóng góp của ngài Đại sứ đã làm sâu sắc và mở rộng thêm nhiều cơ hội hợp tác giữa hai nước

Direktor Le Chi Dung schätzte die Beiträge des Botschafters sehr, die dazu beigetragen haben, viele Kooperationsmöglichkeiten zwischen den beiden Ländern zu vertiefen und zu erweitern. (Foto: Jackie Chan)

In seiner Rede bei der Zeremonie würdigte Direktor Le Chi Dung die Beiträge des Botschafters zur Vertiefung und Ausweitung zahlreicher Kooperationsmöglichkeiten zwischen den beiden Ländern in jüngster Zeit. Die Beiträge von Botschafter Jaime Yorquis Francisco Rodriguez wurden von Präsident Luong Cuong während des Abschiedsempfangs am 20. März hoch gewürdigt.

Mit der großen Anerkennung von Präsident Luong Cuong freut sich das vietnamesische Außenministerium , Botschafter Jaime Yorquis Francisco Rodriguez die Medaille für diplomatische Karriere zu überreichen. Direktor Le Chi Dung ist davon überzeugt, dass der Botschafter, unabhängig von seiner Position, mit seiner Zuneigung und seinem Verständnis für Vietnam weiterhin eine Brücke zwischen den beiden Völkern sein und einen positiven Beitrag zur Förderung guter Beziehungen zwischen Vietnam und der Dominikanischen Republik leisten wird.

Direktor Le Chi Dung bekräftigte, dass es sich hierbei um ehrenvolle Auszeichnungen handele, mit denen die Beiträge von Botschafter Jaime Yorquis Francisco Rodriguez während seiner Amtszeit gewürdigt würden, und wünschte dem Botschafter für die kommende Zeit Gesundheit, Frieden und Erfolg.

Bộ Ngoại giao trao Kỷ niệm chương ‘Vì sự nghiệp Ngoại giao Việt Nam’ cho Đại sứ Cộng hòa Dominica tại Việt Nam

Der Direktor der Amerika-Abteilung, Le Chi Dung, überreichte Herrn Jaime Yorquis Francisco Rodriguez, Botschafter der Dominikanischen Republik in Vietnam, die Medaille „Für die Sache der vietnamesischen Diplomatie“. (Foto: Jackie Chan)

Herr Jaime Yorquis Francisco Rodriguez brachte seinen Respekt für diese Ehre zum Ausdruck und fühlte sich geehrt und äußerst dankbar, diese edle Auszeichnung von der Regierung und dem Volk Vietnams zu erhalten. Der Botschafter drückte seine tiefe Dankbarkeit für diese Anerkennung aus und betrachtete sie als Beweis für seine Bemühungen während seiner Amtszeit als Botschafter der Dominikanischen Republik in Vietnam.

Botschafter Jaime Yorquis Francisco Rodriguez drückte Präsident Luong Cuong seine tiefe Dankbarkeit für die Anerkennung aus, die dieser ihm entgegenbrachte. Der Botschafter widmete diese Medaille seiner Familie und bekräftigte sein Engagement für die Stärkung der bilateralen Beziehungen zwischen den beiden Ländern.