Die Bezirksebene wird abgeschafft, jede Gemeinde erhält zwei öffentliche Wagen, überzählige Hauptquartiere können vermietet werden

Die Gemeindeebene wird mit Autos ausgestattet.

Mit der Veränderung der Verwaltungseinheiten verändern sich auch die Funktionen und Aufgaben zwischen der Kreis-, Gemeinde- und Provinzebene. Deshalb bittet das Finanzministerium laut Herrn Thinh um Stellungnahmen zur Anpassung der Standards für die Nutzung geeigneter Arbeitsbereiche, Mittel und Ausrüstungen.

Was die Fahrzeuge betrifft, werde es eine Umstrukturierung zwischen der Provinz- und der Kommunalebene geben, um die Umsetzung der Aufgaben dieser Ebenen im neuen Kontext sicherzustellen. Dabei werde die Kommunalebene mit Fahrzeugen ausgestattet, um die Arbeit zu erledigen, teilte Herr Thinh mit.

Konkret heißt es im Erlassentwurf zur Ersetzung des Dekrets 72/2023/ND-CP, dass Gemeinden für Arbeitszwecke mit maximal zwei Autos ausgestattet werden dürfen.

Schätzungsweise müssen daher etwa 6.000 Fahrzeuge umgerüstet werden. Allerdings bleibt auch die derzeitige Zahl der auf die Gemeindeebene übertragenen Fahrzeuge der Kreisebene gleich, so dass die Gesamtzahl der Fahrzeuge nicht steigt.

Fördern Sie die Verantwortung der Führungskräfte, verschwenden Sie nicht

Herr Thinh sagte, das Finanzministerium habe Ministerien, Zweigstellen und Kommunen aufgefordert, die vorhandenen Einrichtungen optimal zu nutzen, um den neuen Apparat zu bedienen. Überschüssige Häuser und Grundstücke werden nach der Regelung gemäß den im Gesetz über die Verwaltung und Nutzung öffentlicher Vermögenswerte vorgeschriebenen Formen behandelt.

Gemäß den Anweisungen und Leitlinien des Finanzministeriums werden die überzähligen Hauptquartiere nach Abschluss der Vereinbarung vorrangig für medizinische und pädagogische Zwecke sowie für öffentliche Zwecke genutzt. Der Rest wird Organisationen zugewiesen, die die Aufgabe haben, das Wohnungsgeschäft zu verwalten und es effizient zu verwalten und zu nutzen.

Falls Vermögenswerte durch Landzuteilung, Landpacht oder Versteigerung verwaltet werden müssen, wird dies gemäß den Bestimmungen des Bodenrechts durchgeführt, wodurch Mittel für den lokalen Haushalt geschaffen werden, die in den Bau neuer Werke investiert werden können.

Allerdings muss eine angemessene Koordinierung zwischen den Behörden innerhalb desselben Ministeriums und desselben Ortes erfolgen. gleichzeitig zwischen der zentralen und lokalen Ebene, um öffentliche Mittel für den Wohnungsbau und die Grundstücksvergabe effektiv zu nutzen.

Herr Thinh sagte, dass diese Vermögenswerte nach der Umsetzung der vorrangigen Ziele gemäß den Vorgaben des Staates und der Anleitung des Finanzministeriums gemäß den Vorschriften zurückgefordert und zur Verwaltung und Handhabung an die örtlichen Behörden übertragen würden.

Nach der Rückgabe des Landes an die Gemeinde wird die Regierung die Landzuteilung und -verpachtung vornehmen. In allen Fällen, in denen zur Auswahl eines Investors eine Auktion oder Ausschreibung erforderlich ist, sowie in allen Fällen, in denen Grundstücke zugeteilt werden, erfolgt dies gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

Herr Nguyen Tan Thinh, Direktor der Abteilung für öffentliches Vermögensmanagement (Finanzministerium). Foto: Nguyen Le

Herr Thinh betonte, dass das Dekret 50/2025 der Regierung spezifische Vorschriften für den Umgang mit Vermögenswerten auf Grundstücken enthält, wenn der Staat Grundstücke zuteilt und verpachtet. Der Finanzminister hat außerdem ein Dokument an die Leiter der Ministerien sowie der zentralen und lokalen Behörden gesandt, in dem er die baldige Fertigstellung von Organisationen fordert, die mit der Verwaltung und dem Handel mit lokalem Wohnraum beauftragt sind.

Insbesondere ist es notwendig, die Rolle von Landentwicklungsorganisationen beim Schutz und Erhalt von Vermögenswerten zu fördern. Überzählige Häuser und Grundstücke können vermietet werden, um Einnahmen für den Haushalt zu generieren und die Kosten für Instandhaltung und Reparatur öffentlicher Vermögenswerte zu decken.

Bis Ende 2024 wird es im Land über 11.000 ungenutzte oder ineffizient genutzte Immobilien geben.

Laut dem Direktor der Abteilung für öffentliches Vermögensmanagement hängt der Umgang mit öffentlichen Vermögenswerten während des Prozesses der Umstrukturierung und Rationalisierung des Apparats von vielen Faktoren ab. Diese Aufgabe lässt sich nicht über Nacht lösen, sie braucht Zeit.

„Wenn Sie die Funktion ändern, es vermieten oder es anderen Behörden oder Einheiten zur Nutzung für andere Zwecke überlassen möchten, müssen Sie die Planung anpassen“, sagte Herr Thinh.

Darüber hinaus hängt der Umgang mit den Vermögenswerten auch von den Bedürfnissen der Gesellschaft ab, und es kommt zu Schwankungen im Prozess der Umsetzung des Aufbaus einer zweistufigen Kommunalverwaltung. Es gibt Orte, an denen die Nachfrage hoch ist, insbesondere dort, wo sie als politisches und administratives Zentrum ausgewählt werden, und an Orten, wo sie nicht ausgewählt werden, wird die Nachfrage sinken.

Aus diesem Grund hat das Finanzministerium ein Dokument zur Vermögensverwaltung herausgegeben, in dem die Verantwortung der Leiter von Behörden, Einheiten und Kommunen für die Vermeidung von Verschwendung betont wird.

Herr Thinh merkte an, dass im Zusammenhang mit überschüssigem öffentlichem Vermögen die Form der Sozialisierung öffentlichen Vermögens gemäß dem Gesetz über die Verwaltung und Nutzung öffentlichen Vermögens angewendet werden könne. Vermögenswerte können geleast, in Joint Ventures oder assoziierte Unternehmen umgewandelt oder für rechtmäßige Geschäftszwecke verwendet werden.

Laut vietnamnet.vn

Quelle: https://baoapbac.vn/kinh-te/202504/bo-cap-huyen-moi-xa-se-co-2-o-to-cong-tru-so-doi-du-co-the-cho-thue-1040804/