Steinstele der Japanischen Brücke von Hoi An wurde zerstört, die Polizei schaltete sich ein

Die Oberfläche der Steinstele wurde gelöscht - Foto: BD

Zuvor waren am 1. April gegen 11 Uhr einige Anwohner des Banyanbaums gekommen, um Räucherstäbchen anzuzünden und aufzuräumen, als sie plötzlich feststellten, dass die Oberfläche der unter dem alten Banyanbaum aufgestellten Steinstele zerstört worden war.

Der Vorfall wurde den Behörden und der Stadtpolizei von Hoi An gemeldet.

Kleiner Stein neben der Stele unter dem Banyanbaum platziert - Foto: BD

Am Mittag desselben Tages waren zwei Sicherheitsleute aus dem Bezirk Cam Pho vor Ort, um den Tatort zu schützen. Herr Vu Van Manh, Leiter des Sicherheitsteams des Hoai Pho-Blocks, sagte, dass die Polizei der Stadt Hoi An gekommen sei, um die Ausgangslage zu dokumentieren.

„Wir wurden gebeten, niemanden in den Stelenbereich zu lassen. Der Ort, an dem sich die Stele befindet, wurde täglich von den Einheimischen gereinigt und es wurde dort Weihrauch verbrannt.

Die Menschen hier betrachten dieses Gebiet als heilig, daher wagt es niemand, es zu stören. „Aus unbekanntem Grund wurde die Oberfläche der Steinstele gelöscht, als wäre sie mit der Absicht gemeißelt worden, alle Informationen auf der Oberfläche zu löschen“, sagte Herr Manh.

Die Steinstele unter dem Banyanbaum wurde von den Einheimischen gepflegt - Foto: BD

Laut den auf Vietnamesisch erklärten Informationen für Besucher unter dem Banyanbaum in der Phan Chu Trinh Straße ist der Stelen-Banyanbaum (wissenschaftlicher Name: Ficus superba var. japonica Miq) in der Phan Chu Trinh Straße einer der ältesten Banyanbäume in Hoi An.

Der Baum befindet sich etwa 150 m von der Altstadt von Hoi An und etwa 300 m von der Japanischen Brücke entfernt.

Informationen zum Banyanbaum mit der Stele zur Abwehr böser Geister – Foto: BD

Das Besondere ist, dass sich unter dem Banyanbaum eine Steinstele mit eingravierten Han-Nom-Schriftzeichen befindet, die einen Talisman bilden. Viele Forscher glauben, dass diese Stele zur Kontrolle des Wassers diente und mit der Verehrung des Nordkaisers Tran Vu an der Chua Cau-Reliquie in Verbindung steht.

Dieser Banyanbaum wurde 2014 durch eine gesonderte Entscheidung des Volkskomitees der Stadt Hoi An als geschützter alter Baum eingestuft. Der Fall wird derzeit von der Polizei untersucht.

Mehr lesen Zurück zu den Themen

Zurück zum Thema

Thai Ba Dung

Quelle: https://tuoitre.vn/bia-da-tran-yem-lien-quan-chua-cau-hoi-an-bi-pha-cong-an-vao-cuoc-20250401130304103.htm