Provinzparteisekretär - Vorsitzender des Provinzvolksrates Ho Thi Hoang Yen empfing im April 2025 regelmäßig Bürger

Vertreter der Provinzoberhäupter empfingen am 18. April 2025 die Bürger.

An der TCD nahmen teil: der stellvertretende Vorsitzende des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, Nguyen Hai Ha, der stellvertretende Leiter der Rechtsabteilung des Volksrats der Provinz, Nguyen Minh Trieu, der stellvertretende Leiter der Abteilung für innere Angelegenheiten des Parteikomitees der Provinz, Nguyen Huu Kim, sowie Vertreter des Büros des Parteikomitees der Provinz, des Büros des Volkskomitees der Provinz, des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats der Provinz, der Provinzinspektion, des TCD-Komitees der Provinz, des Volksgerichts der Provinz, der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz, des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt; Vertreter des Stadtvolkskomitees Ben Tre, Volkskomitee des Bezirks Ba Tri.

Bei dem Treffen hörte sich Ho Thi Hoang Yen, Sekretärin des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, die Vertretern der Abteilungs-, Zweigstellen- und Ortsleiter zu, die kurz über die Situation und den Fortschritt bei der Lösung von Fällen berichteten, deren Lösung von den Provinzleitern angeordnet wurde. Gleichzeitig müssen die Sektoren und Kommunen angewiesen werden, den Menschen weiterhin Erklärungen zu geben und sie zum Verständnis anzuleiten.

1 . Im Fall von Herrn Huynh Van Minh (Stadt Mo Cay, Bezirk Mo Cay Nam) steht die Beschwerde über die Berechnung von Verzugszinsen (THA) durch die Vietnam Construction Joint Stock Commercial Bank – Zweigstelle Ben Tre (derzeit Digital Technology Foreign Trade Bank) nicht im Einklang mit dem Urteil des Volksgerichts der Provinz Ben Tre (Berufungsverfahren).

Herr Huynh Van Minh und seine Frau, Frau Tang Phuoc Diem, sind diejenigen, denen im Kreditstreit VERGEBEN werden muss; Herr und Frau waren mit der Zahlung an die THA nicht einverstanden und forderten die THADS-Unterabteilung des Bezirks Mo Cay Nam auf, die Beschlagnahmung am 28. Juni 2024 vorübergehend auszusetzen, um das Ergebnis der Beilegung ihrer Beschwerde abzuwarten. In diesem Fall hat die THADS-Abteilung der Provinz ein Dokument mit der Aufforderung an das Volksgericht der Provinz geschickt, den Inhalt der Berechnung des Zinssatzes für verspätete THA-Zahlungen zu erläutern, und eine schriftliche Antwort vom Volksgericht der Provinz und Vertretern der Banken erhalten.

Vertreter der zuständigen Behörde berichten über den Fortgang der Fallerledigung.

Bei der TCD-Sitzung kamen Vertreter der THADS-Abteilung der Provinz und Vertreter der Digital Technology Foreign Trade Bank auf Herrn Minh zu und erklärten ihm die Lage. Nach diesem Treffen bespricht der leitende Vertreter der Bank mit dem Kunden (Herr Minh, Frau Diem) eine Schuldentilgungsmethode mit Zinssätzen gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

2 . Im Fall von Herrn Nguyen Van Co und Frau Doan Thi Thao (Gemeinde Chau Hoa, Bezirk Giong Trom) steht die Beschwerde im Zusammenhang mit einem Schuldenstreit. Die THADS-Agentur der Provinz arbeitete mit dem TCD-Vorstand der Provinz zusammen, um dem Paar weitere Erklärungen zu geben und es aufzufordern, sich an das Gesetz zu halten.

Die Sekretärin des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates, Ho Thi Hoang Yen, erinnerte daran: Bei Fällen, die vom Provinzvolkskomitee und den zuständigen Behörden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gelöst wurden, arbeiten die zuständigen Stellen weiterhin mit den lokalen Behörden zusammen, um die Menschen weiter zu informieren und zu mobilisieren, die Vorschriften einzuhalten.

Neuigkeiten und Fotos: Huynh Duc

Quelle: https://baodongkhoi.vn/thoi-su/tin-trong-tinh/bi-thu-tinh-uy-chu-tich-hdnd-tinh-ho-thi-hoang-yen-tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-4-2025-a145379.html