Dieses Dekret regelt eine Reihe von Artikeln der Resolution Nr. 73/2022/QH15, darunter die Reihenfolge und das Verfahren für die Versteigerung von Autokennzeichen sowie die Verwaltung und Verwendung des Erlöses aus Nummernschildversteigerungen.

Auktionsteilnehmer sind vietnamesische Organisationen und Einzelpersonen, die gemäß den Bestimmungen dieses Dekrets und anderer relevanter gesetzlicher Bestimmungen zur Teilnahme an der Versteigerung von Autokennzeichen berechtigt sind.

Gewinner der Auktion ist die Person, die an der Online-Auktion von Autokennzeichen mit dem höchsten Gebot im Vergleich zum Startpreis oder gleich dem Startpreis gemäß Artikel 5 der Resolution Nr. 73/2022/QH15 teilnimmt. Unter einer Autokennzeichenauktion versteht man die komplette Abwicklung der Versteigerung eines Autokennzeichens.

Zu den Autokennzeichen-Auktionen zählen Autokennzeichen-Auktionen, die im Rahmen eines genehmigten Auktionsplans organisiert und durchgeführt werden. Der Auktionszuschlag ist der Betrag, den der Gewinner der Auktion zahlt, um durch die Ausstellung eines Dokuments, das das Auktionszuschlagskennzeichen bestätigt, das Recht zur Nutzung des Autokennzeichens zu erhalten.

Illustrationsfoto: VNA

Das Verwaltungssystem für Autokennzeichenauktionen des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ist eine Sammlung von Software, Infrastruktur und Übertragungsleitungen, die speziell für die Verwaltung von Autokennzeichenauktionen entwickelt wurden.

Grundsätze der Online-Auktion: Die Versteigerung von Autokennzeichen erfolgt online in einer Netzwerkumgebung und muss den gesetzlichen Bestimmungen zur Vermögensversteigerung und Netzwerksicherheit entsprechen.

In der Verordnung ist Folgendes festgelegt: Der Minister für öffentliche Sicherheit legt die Anzahl der bei jeder Auktion zu versteigernden Autokennzeichen fest. Darunter fallen Autokennzeichen der Provinzen und zentral verwalteten Städte und Seriensymbole: A, B, C, D, E, F, G, H, K, L, M, N, P, S, T, U, V, X, Y, Z mit weißem Hintergrund und schwarzen Buchstaben und Zahlen, die noch nicht registriert sind, voraussichtlich neu ausgegeben werden und im Fahrzeugregistrierungs- und -verwaltungssystem des Ministeriums für öffentliche Sicherheit vorhanden sind, und ergänzt die Anzahl der Autokennzeichen für die Polizei der Provinzen und zentral verwalteten Städte, falls vor der nächsten Auktion keine Autokennzeichen mehr zu registrieren sind.

Der Minister für öffentliche Sicherheit genehmigt den Plan zur Organisation der Versteigerung von Autokennzeichen für jede Auktionssitzung, einschließlich der wichtigsten Inhalte: Liste der zu versteigernden Autokennzeichen; Startpreis, Preisstufe und Anzahlung; Form, Methode der Auktionsorganisation; Auktionszeit; Auktionssituationen handhaben (falls vorhanden); andere verwandte Inhalte.

Der Auktionsplan muss innerhalb von fünf Arbeitstagen ab dem Datum der Genehmigung auf dem elektronischen Informationsportal des Ministeriums für öffentliche Sicherheit öffentlich bekannt gegeben werden.

Dementsprechend übermittelt das Ministerium für öffentliche Sicherheit die Liste der zu versteigernden Autokennzeichen an die Organisation für Immobilienauktionen und gibt gleichzeitig die Liste und den Plan für die Organisation der Versteigerung von Autokennzeichen auf dem elektronischen Informationsportal des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und dem elektronischen Informationsportal der Verkehrspolizeibehörde öffentlich bekannt und fügt einen Link zur Online-Auktionsinformationsseite der Organisation für Immobilienauktionen hinzu.

Die Organisation für Vermögensauktionen gibt die Liste der Nummernschilder der zur Versteigerung stehenden Kraftfahrzeuge auf dem Nationalen Informationsportal für Vermögensauktionen und auf der Online-Auktionsinformationsseite der Organisation für Vermögensauktionen öffentlich bekannt und veröffentlicht sie in ihrem Hauptsitz. Die Auktionsregeln müssen auf der Informationsseite zur Online-Auktion sowie am Sitz der Immobilienauktionsorganisation veröffentlicht und öffentlich bekannt gegeben werden.

Zeitpunkt der öffentlichen Bekanntmachung, Aushang, Auktionsordnung, Liste der zu versteigernden Autokennzeichen mindestens 30 Tage vor dem Auktionstermin.

Das Dekret beauftragt das Ministerium für öffentliche Sicherheit, bei einer Bank oder einer ausländischen Bankfiliale ein spezielles Sammelkonto für die Abholung von Auktionsgewinnen zu eröffnen. Eventuelle Zinsen, die auf den Saldo des speziellen Inkassokontos des Ministeriums für öffentliche Sicherheit anfallen, sind in voller Höhe dem Staatshaushalt zuzuführen.

Der durch die Versteigerung von Autokennzeichen eingenommene Geldbetrag muss nach Abzug der Kosten für die Organisation der Auktion und etwaiger Zinsen auf dem Saldo des speziellen Inkassokontos des Ministeriums für öffentliche Sicherheit bei der Steuerbehörde angemeldet, abgeführt und abgerechnet werden. Die Steuerbehörden erklären, zahlen und begleichen diese Einnahmen gemäß den Bestimmungen des Steuerverwaltungsgesetzes.

Spätestens am 20. eines jeden Monats muss das Ministerium für öffentliche Sicherheit (oder die vom Ministerium für öffentliche Sicherheit mit der Erhebung und Auszahlung der Auktionserlöse beauftragte Agentur) die im Vormonat eingenommenen Auktionserlöse an die Steuerbehörde melden und abführen. Das Ministerium für öffentliche Sicherheit (oder die vom Ministerium für öffentliche Sicherheit mit der Erhebung und Auszahlung der Auktionserlöse beauftragte Agentur) nimmt die jährliche Abrechnung der Auktionserlöse gemäß den Steuerverwaltungsgesetzen vor.

In der Verordnung heißt es eindeutig: „Der gesamte Erlös aus der Versteigerung fließt in den Staatshaushalt.“ Dementsprechend müssen die (gegebenenfalls) auf dem Guthaben des speziellen Inkassokontos des Ministeriums für öffentliche Sicherheit bei Banken und Zweigstellen ausländischer Banken anfallenden Zinsen zusammen mit dem im Monat der Versteigerung eingenommenen Betrag des Erlöses aus der Versteigerung vollständig in den Zentralhaushalt eingezahlt werden. Das Ministerium für öffentliche Sicherheit ist für die Feststellung und Genehmigung der Kosten für die Organisation der Auktion verantwortlich, die als Grundlage für die Berechnung des an den Staatshaushalt abzuführenden Auktionserlöses dienen.

Gleichzeitig mit der Aufstellung des jährlichen Staatshaushaltsvoranschlags erstellt das Ministerium für öffentliche Sicherheit auf der Grundlage des Umsetzungsfortschritts und des Finanzierungsbedarfs einen Voranschlag in Höhe von 30 % des im Vorjahr durch die Versteigerung von Nummernschildern eingenommenen Betrags, der an den Staatshaushalt abgeführt wurde, um die Aufgaben der Gewährleistung von Verkehrssicherheit und -ordnung, der Verbrechensbekämpfung, Investitionen in Infrastruktursysteme, die Ausbildung zur Verbesserung der Qualifikation von Beamten, die mit der Zulassung, der Verwaltung von Straßenkraftfahrzeugen und der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung befasst sind, zu unterstützen und ihn dem Finanzministerium zur Zusammenfassung und Vorlage bei der zuständigen Behörde für die Zuweisung von Umsetzungsgeldern im jährlichen Staatshaushaltsvoranschlag des Ministeriums für öffentliche Sicherheit gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes und der einschlägigen Rechtsdokumente zu übermitteln.

Sollte der Gewinner der Auktion im Falle höherer Gewalt oder objektiver Hindernisse das am Fahrzeug angebrachte Nummernschild des versteigerten Fahrzeugs nicht innerhalb von 12 Monaten ab dem Datum des Dokuments zur Bestätigung des Nummernschilds des versteigerten Fahrzeugs oder des Dokuments zur Verlängerung der Zulassungsfrist registriert haben, sendet das Ministerium für öffentliche Sicherheit dem Gewinner der Auktion eine Benachrichtigung an die in der Auktionsregistrierungsdatei eingetragene Adresse.

Im Falle des Todes des Auktionsersteigerers wird den gesetzlichen Erben des Auktionsersteigerers der gezahlte Auktionserlös (abzüglich der vorgeschriebenen Auktionsorganisationskosten und ohne Zinsen) gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zurückerstattet.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit leitet die Umsetzung dieses Erlasses und koordiniert diese mit den entsprechenden Ministerien und Zweigstellen. Es weist Funktionseinheiten zu, die die Überwachung und Gewährleistung der Sicherheit während der Organisation der Versteigerung von Autokennzeichen übernehmen.

Das Dekret tritt am 1. Juli 2023 in Kraft. Die in diesem Dekret vorgeschriebene Pilotversteigerung von Autokennzeichen wird vom 1. Juli 2023 bis zum 1. Juli 2026 durchgeführt.

VNA