Liebe zwei vietnamesische Wörter
Dies war das emotionale Geständnis von Frau Tran Thi Hoai Nam, Mutter von Dieu Minh, Klasse 3/7, als sie am 16. April in der Tran Hung Dao-Grundschule, Bezirk 1, Ho-Chi-Minh-Stadt – der Schule ihres Kindes – beim Festival „Von Mau Than zum großen Frühlingssieg“ anwesend war.
Als Frau Nam sich die Dokumentarfilme auf dem Festival ansah und den historischen Geschichten lauschte, die von Veteranen erzählt wurden, die direkt an der Tet-Offensive und dem Tet-Aufstand von 1968 sowie an der Ho-Chi-Minh -Kampagne von 1975 beteiligt waren, war sie zu Tränen gerührt.
Doch als sie sah, wie die Schüler gemeinsam auftraten und zur Hintergrundmusik des Liedes „Like having Uncle Ho on the great victory day“ eine Karte des Vaterlandes bildeten und die Flycam außerdem die gesamte Karte Vietnams auf die große Leinwand mitten auf dem Schulhof projizierte, brach sie vor Rührung in Tränen aus.
Veteranen, die direkt an der Tet-Offensive und dem Tet-Aufstand von 1968 sowie an der Ho-Chi-Minh-Kampagne von 1975 beteiligt waren, erzählen auf der Bühne historische Geschichten.
FOTO: THUY HANG
Frau Tran Thi Hoai Nam brach in Tränen aus, als sie den historischen Geschichten „Von Mau Than bis zum großen Frühlingssieg“ lauschte, den Schülern bei ihren Aufführungen zusah und Bilder der Karte Vietnams auf dem Schulhof anordnete.
FOTO: THUY HANG
Nams Großvater mütterlicherseits und sein Vater waren beide in der Armee und nahmen an den Widerstandskriegen teil, um dem Vaterland Unabhängigkeit, Freiheit und Einheit zu bringen. In ihrem Elternhaus in Hanoi hängen viele Medaillen und Auszeichnungen ihres Vaters.
Nams zwei Schwestern gehören beide der 8X-Generation an und sind in Hanoi geboren und aufgewachsen. Die ältere Schwester hieß Tran Thi Hai Viet – was so viel bedeutet wie das Meer von Vietnam. Und Hoai Nam ist Tran Thi Hoai Nam. Die Namen der beiden Schwestern ergeben zusammen „Vietnam“.
Frau Viet lebt in Deutschland. Frau Nam lebt in Ho-Chi-Minh-Stadt.
„Mein Vater nannte mich Hoai Nam, was so viel bedeutet wie ‚an den Süden erinnernd‘, ‚nach Süden blickend‘. Und wie es das Schicksal wollte, ging ich nach meinem Abschluss an der Trade Union University nach Ho-Chi-Minh-Stadt, um dort zu leben, zu arbeiten und meine eigene kleine Familie zu gründen. Meine drei Kinder wurden alle in Ho-Chi-Minh-Stadt – im Süden – geboren, wo mein Vater gekämpft hat“, sagte Frau Hoai Nam.
„Als ich klein war, haben mich meine Freunde oft geärgert und gesagt, mein Name klinge wie ein Jungenname. Doch als ich älter wurde und die Bedeutung meines Namens und des Namens meiner Schwester erfuhr und verstand, warum mein Vater mir diesen Namen gegeben hatte, war ich sehr stolz. Schon als Schülerin nahm ich an vielen Aktivitäten der Jugendunion, von Vereinen und Freiwilligenbewegungen teil. … Als ich aufwuchs, war ich jedes Mal sehr bewegt, wenn ich Dokumentarfilme über die vietnamesische Geschichte sah. Patriotismus und Nationalstolz lagen mir im Blut“, gestand die Mutter.
Schüler treten beim Festival „Von Mau Than bis zum Frühlingssieg“ auf
FOTO: THUY HANG
Schüler der Tran Hung Dao-Grundschule führen auf dem Schulhof eine Aufführung durch und gestalten eine Karte von Vietnam, um den 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung zu feiern.
FOTO: TRAN HUNG DAO GRUNDSCHULE
Frau Le Thanh Huong, Rektorin der Tran Hung Dao Grundschule, Bezirk 1, mit Schülern am Festtag
FOTO: THUY HANG
Durch seine Geschichten und Lieder, die sie täglich hören, wird die Liebe zu ihrem Land für die Kinder noch größer.
Hoai Nams Vater wird dieses Jahr 74 Jahre alt. Sie sagte: „Mein Vater ging 1971 zur Armee, wurde 1986 entlassen, wechselte 1987 seine Laufbahn und arbeitete bis 1992, als er in Rente ging und in Hanoi lebte.“
Frau Nam sagte, dass ihr Vater vor einigen Jahren, als er noch gesund war, den Süden besuchte. Seine Kinder und Enkelkinder besuchten mit ihm die Tunnel von Củ Chi, den Unabhängigkeitspalast und viele historische Stätten in Ho-Chi-Minh-Stadt.
„In diesen historischen Apriltagen, in der freudigen Atmosphäre der Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Wiedervereinigung des Landes, war auch mein Vater in Hanoi sehr beschäftigt und emotional. Obwohl er Ho-Chi-Minh-Stadt unbedingt besuchen wollte, ließ es sein Gesundheitszustand nicht zu. Mein Vater war weit weg und schwelgte mit seinen Kameraden in alten Erinnerungen. Seine Kinder und Enkel halfen ihm, Erinnerungsfotos von früheren Reisen auszudrucken“, erzählte Frau Nam.
Hoai Nams Vater bei seiner Rückkehr nach Ho-Chi-Minh-Stadt, um vor einigen Jahren die Tunnel von Củ Chi zu besichtigen.
FAMILIENFOTOS BEREITGESTELLT
Frau Hoai Nam neben dem Fotoausstellungsraum über die Tunnel von Củ Chi in der Tran Hung Dao-Grundschule am Morgen des 16. April.
FOTO: THUY HANG
Schüler der Tran Hung Dao Grundschule nahmen an Erlebnissen an Stationen teil, die dabei halfen, die heroische Geschichte der Nation Revue passieren zu lassen, wie etwa die Stationen „Heller Tunnel des Glaubens“, „Straße an die Front“, „Fußabdrücke der Zeit“, „Momente des Landes“, „Junge Soldaten erzählen historische Geschichten“, „30. April in meinem Herzen“ …
FOTO: THUY HANG
Das älteste Kind von Frau Nam besucht derzeit die 7. Klasse im Bezirk 1, das zweite Kind ist in der 3. Klasse der Tran Hung Dao Grundschule und das jüngste Kind kommt dieses Jahr in die 1. Klasse. Seit ihrer Kindheit haben die Kinder die Geschichten ihres Großvaters über die vergangenen Schlachten gehört. Kinder lesen außerdem gemeinsam mit ihren Eltern Bücher und schauen sich historische Filme und Dokumentationen an.
In Nams Familie gibt es immer „Musikzeit“ – jeden Abend Zeit für Musik . Frau Nam liebt rote Musik – revolutionäre Musik, daher gibt es in der Liste der während dieser Zeit gespielten Lieder immer drei rote Musiklieder, gefolgt von den Lieblingsliedern der Kinder.
Sie ist davon überzeugt, dass Bücher, historische Filme und Musik eine sanfte und natürliche Möglichkeit sind, Kindern dabei zu helfen, ihr Land mehr zu lieben, stolz auf die Traditionen ihrer Vorfahren zu sein und von dort aus mit Bestrebungen und Träumen zu leben, das Vaterland aufzubauen und zu schützen und den Frieden zu bewahren, den sie haben.
Quelle: https://thanhnien.vn/50-nam-dat-nuoc-thong-nhat-chuyen-xuc-dong-ve-hai-chi-em-gai-ten-viet-nam-185250416142850268.htm
Kommentar (0)