Heute Nachmittag (17. Juli) organisierte das Durchsetzungsgremium des Volkskomitees der Stadt Tu Son (Bac Ninh) eine Konferenz, um mit den Haushalten im Bezirk Tan Hong, deren landwirtschaftliche Flächen zwangsenteignet und zurückgefordert wurden, in Dialog zu treten, sie zu mobilisieren und sie davon zu überzeugen, das Land für das Investitionsprojekt zum Bau des Kultur- und Sportzentrums der Stadt Tu Son zu roden.

Im Dialog forderten die Einwohner die Stadt Tu Son auf, das Projekt im Einklang mit dem Gesetz umzusetzen.

Den Angaben der Bevölkerung zufolge wurden einige Punkte des Projekts nicht in Übereinstimmung mit der Entscheidung Nr. 857 des Volkskomitees der Provinz umgesetzt und die Planung für 1/500 war vor der Landgewinnung nicht genehmigt worden. Es muss einen Beschluss des Volkskomitees der Provinz zur Landrückforderung geben und einen Beschluss des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zur Einstellung der landwirtschaftlichen Produktion für die landwirtschaftlichen Flächen des Projekts. Der Entschädigungspreis von 158 Millionen VND/Sao ist für die Gegenwart nicht mehr angemessen …

Die Menschen forderten das städtische Volkskomitee auf, schriftlich auf die Meinungen der Haushalte zu antworten.

W-Sekretärin Thai Nguyen Hung_4.JPG.jpg
Die Menschen aus dem Bezirk Tan Hong äußerten im Dialog ihre Meinung.

In seiner Antwort auf die oben genannten Fragen betonte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Tu Son, Nguyen Manh Cuong, die Rechtmäßigkeit und Richtigkeit des Projekts sowie die Politik des Staates, in den Bau des Kultur- und Sportzentrums zu investieren. Es handelt sich um ein öffentliches Bauprojekt, dessen Nutznießer die Bevölkerung sein soll. Im Verlauf des Projekts werden Grundstücke zurückgewonnen und Gebühren für die Räumung des Geländes gezahlt.

Herr Cuong beantwortete auch alle von den Haushalten aufgeworfenen Fragen auf Grundlage gesetzlicher Bestimmungen und Richtlinien aller Ebenen.

W-Sekretärin Thai Nguyen Hung_3.JPG.jpg
Herr Nguyen Manh Cuong – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Tu Son.

Herr Nguyen An The, Direktor des Tu Son City Land Fund Development Center, sagte, dass das Kultur- und Sportzentrum-Projekt im Rahmen eines Build-Transfer-Vertrags (BT) gebaut werde.

Das Projekt umfasst eine geplante Gesamtfläche von etwa 17,5 Hektar und wurde vom Volkskomitee der Provinz mit einer Gesamtinvestition von 238,8 Milliarden VND genehmigt. Das Projekt umfasst folgende Elemente: Stadion, Mehrzweckturnhalle kombiniert mit Kindersportbereich, technische Infrastruktur und Zusatzelemente.

Das Volkskomitee der Stadt Tu Son erließ am 10. September 2021 einen Beschluss zur Landrückgewinnung, Entschädigungsbeschlüsse mit einer Fläche von 11,03 Hektar sowie Entschädigungs- und Unterstützungskosten in Höhe von 43,96 Milliarden VND.

„Im Rahmen der Auszahlungsrunden hat das Land Fund Development Center mit den Stadtteilen, dem Bezirk Tan Hong und den damit verbundenen Behörden und Einheiten zusammengearbeitet, um Propaganda und Dialog zu organisieren, Entschädigungen zu zahlen und Unterstützung zu leisten, wenn das Land zu etwa 95,1 % für die Menschen zurückgewonnen wird“, sagte Herr The.

21 Haushalte haben noch immer kein Geld (insgesamt 3,8 Milliarden VND) für die Übergabe des Geländes erhalten. Das Land Fund Development Center koordiniert weiterhin mit der örtlichen Behörde die Durchführung der Schlusszahlung an das Volkskomitee des Bezirks Tan Hong oder an das Zentrum.

Gesamtperspektive des Kultur- und Sportzentrumprojekts der Stadt Tu Son. Foto: Bac Ninh Department of Construction.jpg
Gesamtperspektive des Projekts des Kultur- und Sportzentrums der Stadt Tu Son. Foto: Bauamt Bac Ninh

Auch nach dem Dialog haben die Bevölkerung und die lokalen Behörden noch immer keine gemeinsame Stimme gefunden. Der Vollstreckungsausschuss des Volkskomitees der Stadt Tu Son teilte mit, dass er, wenn Haushalte weiterhin kein Geld erhalten, gemäß dem Gesetz Vollstreckungsmaßnahmen ergreifen werde. Die Vollstreckungsfrist beginne am Morgen des 26. Juli.