10 Sozialversicherungsbeamte der Provinz gingen freiwillig in den vorzeitigen Ruhestand und traten gemäß Dekret 178 zurück.

Die Leiter der Sozialversicherungsanstalten der Provinzen überreichten den Beamten und Staatsbediensteten, die vorzeitig in den Ruhestand gingen oder ihr Amt freiwillig niederlegten, Blumen und bedankten sich bei ihnen.

Dementsprechend gibt es im gesamten Sozialversicherungssektor der Provinz 10 Kader und Beamte, deren vorzeitiger Ruhestand und Rücktritt gemäß dem Regierungserlass Nr. 178/2024/ND-CP vom 31. Dezember 2024 über Richtlinien und Regelungen für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte, Arbeiter und Streitkräfte bei der Umsetzung der organisatorischen Regelung des politischen Systems und dem Regierungserlass Nr. 67/2025/ND-CP vom 15. März 2025 zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Erlasses Nr. 178/2024/ND-CP genehmigt wurde. Davon gingen 8 Beamte und Staatsbedienstete vorzeitig in den Ruhestand und 2 Beamte und Staatsbedienstete schieden aus persönlichen Gründen aus dem Dienst aus.

„Wir schätzen die Beiträge zum Aufbau und zur Entwicklung des Sozialversicherungssektors der Provinz sehr und danken den Kadern und Beamten, die mit Verantwortungsbewusstsein und Selbstbewusstsein freiwillig ausgetreten sind und vorzeitig in den Ruhestand gegangen sind, wodurch günstige Bedingungen für die Einheit geschaffen wurden, um den Apparat reibungslos neu zu organisieren und zu rationalisieren.

„Obwohl die Kader und Beamten in den Ruhestand gegangen sind, werden sie hoffentlich auch in der kommenden Zeit die Entwicklung der Branche weiter verfolgen und begleiten und auch weiterhin die Rolle der Parteimitglieder und die Berufserfahrung fördern und sich aktiv an Nachahmerbewegungen beteiligen, wenn sie aus dem lokalen Regime ausscheiden …“, teilte Tran Anh Tuan, Direktor der Sozialversicherung der Provinz, mit.

Bräunen

Quelle: https://baoquangbinh.vn/xa-hoi/202504/10-can-bo-nganh-bao-hiem-xa-hoi-tinh-tu-nguyen-nghi-huu-truoc-tuoi-nghi-thoi-viec-theo-nghi-dinh-178-2225498/