Powered by Techcity

Thủ tướng Ấn Độ dùng từ “Bharat” thay cho “India” trong bảng tên G20

Khi tuyên bố khai mạc Hội nghị Thượng đỉnh G20 tại New Delhi sáng 9/9, Thủ tướng Narendra Modi đã ngồi sau tấm bảng ghi dòng chữ “Bharat” (theo tiếng Hindi) thay cho chữ “India” (theo tiếng Anh).

Thu tuong An Do dung tu “Bharat” thay cho Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi ngồi sau bảng tên ghi dòng chữ “Bharat” tại Hội nghị Thượng đỉnh G20 ở New Delhi, ngày 9/9/2023. (Ảnh: AFP/TTXVN)

Theo phóng viên TTXVN tại New Delhi, ngày 9/9, Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đã sử dụng từ “Bharat” trong bảng tên đại biểu tham dự lễ khai mạc Hội nghị Nhóm Các nền Kinh tế Phát triển và Mới nổi Hàng đầu Thế giới (G20) thay cho từ “India” (Ấn Độ – theo tiếng Anh) như thông lệ.

Điều này làm dấy lên suy đoán về việc đổi tên quốc gia Nam Á này.

“India” còn được gọi là “Bharat,” “Bharata,” “Hindustan” – những cái tên thời tiền thuộc địa – trong các ngôn ngữ Ấn Độ và được sử dụng thay thế cho nhau một cách công khai và chính thức.

Trong khi quốc gia này có truyền thống sử dụng từ “India” kèm với các chức danh như tổng thống hoặc thủ tướng khi giao tiếp bằng tiếng Anh, đầu tuần này, Tổng thống Droupadi Murmu đã tự gọi mình là “Chủ tịch Bharat” trong giấy mời các nhà lãnh đạo G20 dự dạ tiệc chiêu đãi.

Khi tuyên bố khai mạc Hội nghị Thượng đỉnh G20 tại New Delhi vào sáng 9/9, Thủ tướng Modi đã ngồi sau tấm bảng tên ghi dòng chữ “Bharat,” trong khi logo G20 có cả hai từ – “Bharat” (theo tiếng Hindi) và “India” (theo tiếng Anh).

Những tấm bảng như vậy trước đây đều sử dụng từ “India.”

Phát biểu bằng tiếng Hindi, ngôn ngữ được đa số người dân sử dụng, ông Modi nêu rõ: “Bharat chào mừng các đại biểu với tư cách là Chủ tịch G20.”

Ấn Độ đang chào đón lãnh đạo của các nền kinh tế lớn tham dự Hội nghị Thượng đỉnh G20 tại Trung tâm hội nghị có tên Bharat Mandapam, đối diện một pháo đài bằng đá từ thế kỷ 16./.

Nguồn

Cùng chủ đề

Ấn Độ quyết định hạ giá sàn đối với gạo basmati xuất khẩu

Theo nguồn tin thân cận cho biết giá sàn gạo basmati của Ấn Độ sẽ giảm xuống 850 USD/tấn, giảm so với mức 1.200 USD/tấn trước đó. ...

Hải quân Ấn Độ và Mỹ tìm cách mở rộng hợp tác an ninh hàng hải

Ấn Độ cho biết chuyến thăm Mỹ của Đô đốc Hải quân nước này "thể hiện sự kiên định của Hải quân Ấn Độ trong việc hiện thực hóa tầm nhìn về một Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương tự do, rộng mở...

Ấn Độ tăng cường chiến dịch triệt phá các mạng lưới tuyển mộ của IS

Các đối tượng lợi dụng việc tổ chức lớp học tiếng Arab thông qua trung tâm nghiên cứu và trên các nền tảng truyền thông xã hội, các dịch vụ nhắn tin WhatsApp và Telegram để truyền tư tưởng cực đoan. ...

Các công ty dược từng bị cảnh cáo

Giới chức Ấn Độ đã phát hiện các loại thuốc của Digital và chi nhánh Orison Pharmaceuticals không đảm bảo chất lượng trong ít nhất 22 lần kiểm tra từ năm 2012 đến tháng 7/2023. ...

Cùng tác giả

Lập lờ đánh lận con đen trong kinh doanh phân bón

Nhiều mánh lớiThông qua kiểm tra, kiểm soát thị trường của lực lượng chức năng cho thấy, những hành vi vi phạm chủ yếu của các đối tượng sản xuất, kinh doanh phân bón giả, kém chất lượng là về điều kiện kinh doanh, nhãn mác của hàng hóa ghi thông tin không đúng theo quy định…Bà con cũng lưu ý sau khi sử dụng nên lưu giữ lại bao bì...

Bảo đảm chất lượng phân bón cho nông dân thế nào?

Siết chặt kiểm tra, kiểm soátCục trưởng Cục Quản lý thị trường, Phó trưởng Ban Thường trực BCĐ 389/ĐP tỉnh Đắk Nông Trương Văn Nhương cho hay, việc kiểm tra, kiểm soát mặt hàng phân bón sẽ tiếp tục được các lực lượng chức năng siết chặt.Ngoài ra, còn xuất hiện nhiều sản phẩm phân bón của các đơn vị nổi tiếng, uy tín, sản xuất lâu năm trong nước như:...

Giá tiêu hôm nay 10/11/2024 trong nước và thế giới

Giá tiêu trong nước ngày 10/11/2024Cụ thể, giá tiêu Đắk Lắk được thu mua ở mức 141,000 đồng/kg, tăng 2,000 đồng/kg so với hôm qua. Giá tiêu Chư Sê (Gia Lai) thu mua ở mức 140,000 đồng/kg, tăng 2,000 đồng/kg so với hôm qua. Giá tiêu Đắk Nông hôm nay ghi nhận ở mức 141,200 đồng/kg.Tại khu vực Đông Nam Bộ, giá tiêu hôm nay tăng mạnh từ 1,000 đến 1,500...

Giá vàng nhẫn 9999 ổn định, vàng miếng giảm nhẹ

Giá vàng trong nước hôm nay 10/11/2024Tại thời điểm khảo sát lúc 5h ngày 10/11/2024, giá vàng trên sàn giao dịch của một số công ty như sau:Giá vàng 9999 hôm nay được DOJI niêm yết ở mức 83,350 triệu đồng/lượng mua vào và 85,150 triệu đồng/lượng bán ra.Còn tại Công ty Vàng bạc đá quý Mi Hồng, giá vàng Mi Hồng thời điểm khảo sát niêm yết giá vàng SJC...

Lịch phát sóng VTV3 ngày 10/11/2024

Lịch phát sóng VTV3 ngày 10/11/2024 với nhiều chương trình đặc sắc. Cập nhập nhanh nhất và chính xác nhất Lịch phát sóng VTV3 ngày 10/11/2024 với nhiều chương trình hấp dẫn. Chúc các bạn có những phút giây vui vẻ tại Báo...

Cùng chuyên mục

Đại hội các dân tộc thiểu số tỉnh Gia Lai năm 2024

Ngày 9/11, tỉnh Gia Lai tổ chức Đại hội đại biểu các dân tộc thiểu số tỉnh Gia Lai lần thứ IV năm 2024. Đồng chí Rah Lan Chung, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu khai mạc Đại hội.Các đồng chí Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình; Ủy viên Bộ Chính trị, Bí...

Livestream Chương trình nghệ thuật "Vũ khúc Dã quỳ-Chư Đang Ya 2024"

<!]> Nguồn: https://baodaknong.vn/livestream-chuong-trinh-nghe-thuat-vu-khuc-da-quy-chu-dang-ya-2024-233891.html

Chú trọng công tác kiện toàn nhân sự Chương trình 1719

Sáng 9/11, tại TP. Pleiku (tỉnh Gia Lai), Ban Chỉ đạo Trung ương các Chương trình Mục tiêu quốc gia (MTQG) tổ chức Hội nghị đánh giá kết quả Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số & miền núi (gọi tắt Chương trình 1719) giai đoạn I (2021 - 2025) và đề xuất nội dung chương trình giai đoạn II (2026 -2030) khu vực miền Trung,...

Hội nghị kết nối, xúc tiến đầu tư, thương mại và du lịch tỉnh Ninh Thuận tại TP.Hồ Chí Minh

Theo baoninhthuan.com.vn Link bài gốcCopy Linkhttps://baoninhthuan.com.vn/news/150254p1c25/infographic-hoi-nghi-ket-noi-xuc-tien-dau-tu-thuong-mai-va-du-lich-tinh-ninh-thuan-tai-tpho-chi-minh.htm Copy Link ...

Phó Thủ tướng Nguyễn Hòa Bình dự hội nghị đánh giá Chương trình mục tiêu quốc gia vùng dân tộc thiểu số và miền...

Sáng ngày 9/11, tại thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai, Ủy ban Dân tộc tổ chức Hội nghị đánh giá kết quả thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế-xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021-2030 khu vực miền trung-Tây Nguyên. Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa...

Nhiều dự án của phụ nữ tranh tài tại cuộc thi khởi nghiệp xanh

Trong số 36 dự án tranh tài chung kết Cuộc thi Ý tưởng/Dự án Khởi nghiệp Xanh – Phát triển bền vững lần thứ 10 năm 2024 có nhiều dự án do phụ nữ, đặc biệt là phụ nữ...

Khai mạc Tuần lễ Hoa dã quỳ-Núi lửa Chư Đang Ya 2024

ham dự buổi lễ có các Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy: Huỳnh Thế Mạnh-Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Thái Thanh Bình-Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy, Trịnh Duy Thuân-Bí thư Thành ủy Pleiku, Phạm Thị Tố Hải-Trưởng ban Dân vận Tỉnh ủy; bà Nguyễn Thị Thanh Lịch-Tỉnh ủy viên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức Tuần lễ Hoa; lãnh đạo các sở, ban,...

Liệu có được hưởng lợi từ đà tăng của giá cà phê thế giới?

Các chuyên gia dự báo giá cà phê ngày 9/11/2024 có thể sẽ có điều chỉnh tăng tùy thuộc vào khu vực và nguồn cung. Các chuyên gia nhận định, với tình hình thời tiết không thuận lợi tại các vùng sản xuất chính và nhu cầu cao từ các thị trường lớn, giá cà phê trong nước có khả năng sẽ tiếp tục hưởng lợi từ đà tăng của giá cà phê quốc tế. Dự báo giá cà phê ngày...

Học viện Lục quân gặp mặt Kỷ niệm 71 năm Quốc khánh Vương quốc Campuchia

Chiều 8/11, tại thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng, Học viện Lục quân tổ chức gặp mặt Kỷ niệm 71 năm Quốc khánh Vương quốc Campuchia và Ngày thành lập Quân đội Hoàng gia Campuchia (9/11/1953-9/11/2024). Quang cảnh buổi gặp mặt.Dự buổi gặp mặt có Thiếu tướng Nguyễn Công Sơn, Phó Chính ủy Học viện Lục quân; Đại tá Lê Anh Vương, Phó Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Quân sự...

Ban hành Kế hoạch thực hiện Quy hoạch vùng Tây Nguyên thời kỳ 2021

Ban hành Kế hoạch thực hiện Quy hoạch vùng Tây Nguyên thời kỳ 2021 – 2030, tầm nhìn 2050Phó thủ tướng Trần Hồng Hà ký Quyết định số 1337/QĐ-TTg ngày 6/11/2024 ban hành Kế hoạch thực hiện Quy hoạch vùng Tây Nguyên thời kỳ 2021 – 2030, tầm nhìn đến năm 2050. Ảnh minh hoạ. (Nguồn: Internet) 6 nhóm nhiệm vụ trọng tâm Kế hoạch đưa ra 6 nhóm nhiệm vụ trọng tâm để thực hiện Quy hoạch vùng Tây Nguyên...

Tin nổi bật

Tin mới nhất