Powered by Techcity

Người Bahnar ở Kon Tum qua ảnh của Daniel Léger

07:36, 24/12/2023

Daniel Léger (1915 – 1980) là một cha xứ người Pháp. Khi Daniel Léger lên nhận lãnh nhiệm sở tại giáo phận Kon Tum, ông đã thực hiện một bộ ảnh nhân học đặc sắc về người Bahnar Rơngao, một nhóm địa phương thuộc dân tộc Bahnar, cư trú phía bắc Tây Nguyên. Bộ ảnh này hiện là một nguồn tư liệu quan trọng cung cấp thông tin về các buôn làng Tây Nguyên xưa.

Trong thời gian làm việc tại giáo phận Kon Tum những năm 1960 của thế kỷ trước Daniel Léger đã dùng ống kính ghi lại cảnh sinh hoạt đời thường, kiến trúc nhà cửa, cảnh quan, trang phục, vật dụng sinh hoạt, diễn xướng của đồng bào Bhanar ở các làng Dak Yak, Dak Moi, Dak Rao, Kon Krê, Kon Mah, Kon Bahar… thuộc tỉnh Kon Tum ngày nay (do thay đổi địa giới hành chính sau này, một số ngôi làng ấy ngày nay đã nằm trên địa phận tỉnh Gia Lai).

Là một cha cố lo chuyện đạo nhưng lại rất quan tâm đến văn hóa của các tộc người ở vùng Kon Tum, những ghi chép bằng ảnh của Daniel Léger hết sức chân thực và sinh động. Qua nhiều bức ảnh ta được nhìn lại những ngôi làng cổ ngày xưa còn giữ đúng hồn cốt của “buôn làng cổ truyền xứ Thượng”. Giữa làng thường có nhà rông cao vút, xung quanh là những ngôi nhà sàn của các gia đình thành viên, có cả ngôi nhà dài truyền thống, phía sau nhà dân luôn có những kho lúa. Đặc biệt, xung quanh làng luôn có hàng rào kiên cố, vài cổng làng phụ mở ra hướng rừng, nương rẫy và cổng chính là nơi vào làng; không xa làng là núi rừng xanh thẳm…





Một ngôi làng của người Bahnar với hàng rào xung quanh làng. Ảnh: Daniel Léger

Theo tập tục của đồng bào, rào làng chẳng những nhằm bảo vệ cuộc sống dân làng mà còn là dấu hiệu phân định giới mốc, địa vực cư trú, sở hữu đất đai của gia đình, tộc họ và của cả buôn làng. Đây cũng là dấu hiệu thông báo điều kiêng cữ, cấm người ngoài vào làng khi gặp những biến cố như dịch bệnh. Hằng năm, vào lúc nông nhàn, dân làng tập trung tu sửa, gia cố những chỗ bị hư hỏng. Các lối đi đều làm cửa chắn. Mỗi tối, thanh niên trai tráng được các già làng cắt cử thành từng nhóm tuần tra, canh gác quanh làng. Về chủ đề toàn cảnh buôn làng bắc Tây Nguyên, Daniel Léger có hai bức ảnh đặc sắc, đó là bức ảnh một ngôi làng hoàn chỉnh và một bức tựa như chụp “không ảnh”, ôm trọn vào tầm ngắm cả hai ngôi làng nằm liền kề nhau.

Về con người, Daniel Léger đã khắc họa sinh động những sinh hoạt đời thường như lao động, sản xuất; nghệ nhân bên khung dệt, xa kéo sợi, khai thác cỏ tranh để lợp nhà; nét đẹp của người phụ nữ Bhanar qua trang sức, chăm sóc con cái và sinh hoạt lễ hội, diễn tấu các nhạc cụ dân tộc. Ba bức ảnh miêu tả sự phong phú của nghệ thuật diễn xướng dân gian Bhanar, đó là cồng chiêng, đàn t’rưng, đàn klông pút. Bức ảnh bốn cô gái trẻ đang khom người say sưa trình tấu nhạc cụ klông pút là một bức ảnh đẹp, giàu chất thơ với bố cục khá chỉn chu, đường nét uyển chuyển, mượt mà. Bức ảnh có giá trị nghệ thuật cao là bức tác giả ghi lại khoảnh khắc người mẹ trẻ để ngực trần cho con bú. Khi con đang bú mớm, người mẹ nâng đôi tay chăm ẵm dịu dàng đầy nét nữ tính. Càng thú vị hơn khi trên cánh tay trái của người mẹ có đeo trang sức vòng ống bằng đồng. Đây là loại hình trang sức cổ xưa mang đậm dấu ấn cội nguồn mà ngày nay đã vắng bóng trong đời sống của đồng bào dân tộc thiểu số ở phía bắc Tây Nguyên.





Các cô gái dân tộc Bahnar biểu diễn đàn klông put. Ảnh: Daniel Léger

Ngoài ra, trong bộ ảnh của Daniel Léger còn chứa đựng nhiều thông tin nhân học bổ ích như như ảnh chụp hoa văn trang trí trên sọ thú, cỗ quan tài độc mộc, những chiếc ché cổ, đặc biệt là loại ché “mẹ bồng con”- vật dụng đáng giá của đồng bào Tây Nguyên – đã được sưu tầm, trưng bày ở Bảo tàng Gia Lai, Bảo tàng Kon Tum.

Bộ ảnh của Daniel Léger về dân tộc Bhanar đã làm giàu kho tư liệu ảnh về thiên nhiên, lịch sử, văn hóa và con người Tây Nguyên. Đây là “chất liệu” không thể thiếu để tìm hiểu, nghiên cứu về di sản văn hóa vật thể và phi vật thể, tìm hiểu về vùng đất, con người ở vùng đất này. Di sản ảnh về các tộc người bắc Tây Nguyên đã được xuất bản, công bố ở một số công trình như sách ảnh xưa và nay, địa chí, chia sẻ trên các trang mạng xã hội. Bảo tàng các tỉnh Tây Nguyên cũng đã sưu tầm, trưng bày, triển lãm chuyên đề phục vụ nhu cầu khám phá, thưởng lãm văn hóa bản địa Tây Nguyên của đông đảo công chúng.        

  Tấn Vịnh



Nguồn

Cùng chủ đề

Lễ trao tặng danh hiệu “Nhà giáo ưu tú” và kỷ niệm 42 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11

Sáng 18/11, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Đắk Lắk long trọng tổ chức Lễ trao tặng danh hiệu “Nhà giáo ưu tú” lần thứ 16 và kỷ niệm 42 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11/1982 - 20/11/2024). Tham dự buổi lễ có Phó Chủ tịch UBND tỉnh H’Yim Kđoh cùng đại diện lãnh đạo các sở, ban, ngành hữu quan trong tỉnh. Các đại biểu tham dự buổi lễ. Cách đây 42 năm, ngày 28/9/1982, Hội đồng Bộ trưởng...

Bế mạc Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI, năm 2024

Sáng 16/11, Sở Giáo dục và Đào tạo Đắk Lắk tổ chức bế mạc Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI năm 2024. Tiết mục biểu diễn đặc sắc tại hội thi. Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI, năm 2024 có sự tham gia dự thi của hơn 2.800 diễn viên đến từ 72 đơn vị gồm 14 Phòng Giáo dục và Đào tạo và 58 trường THPT, trường phổ...

Hội thi vẽ tranh về bảo vệ môi trường năm 2024

Ngày 15/11, hưởng ứng chương trình “Làm cho thế giới sạch hơn năm 2024”, Hội Bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường tỉnh Đắk Lắk phối hợp cùng Trường Tiểu học Trần Quốc Tuấn (huyện Krông Pắk) tổ chức Hội thi vẽ tranh về bảo vệ môi trường năm 2024. Học sinh tham gia phần thi trả lời nhanh các câu hỏi về bảo vệ môi trường. Tại Hội thi, các em học sinh đã được truyền thông về công tác...

Khai mạc Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI năm 2024

Sáng 13/11, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Đắk Lắk tổ chức khai mạc Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI, năm 2024. Phó Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Công đoàn ngành Giáo dục tỉnh Lưu Tiến Quang phát biểu khai mạc Hội thi. Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI, năm 2024 có sự tham gia dự thi của hơn 2.800 diễn viên đến...

Quốc hội chất vấn nhóm vấn đề thuộc lĩnh vực Y tế và Thông tin và truyền thông

Sáng 12/11, tiếp tục chương trình Kỳ họp thứ 8, Quốc hội tiến hành chất vấn và trả lời chất vấn nhóm vấn đề thứ hai thuộc lĩnh vực y tế và nhóm vấn đề thứ ba thuộc lĩnh vực thông tin và truyền thông. Trả lời câu hỏi của đại biểu Lưu Văn Đức - Ủy viên Thường trực Hội đồng Dân tộc của Quốc hội, Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Đắk Lắk đặt ra vào chiều 11/11...

Cùng tác giả

Lãnh đạo tỉnh thăm, tặng quà người có công nhân kỷ niệm 120 năm Ngày thành lập tỉnh

Chiều 18/11, nhân kỷ niệm 120 năm Ngày thành lập tỉnh Đắk Lắk (22/11/1904 - 22/11/2024), Đoàn công tác của Tỉnh ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Đắk Lắk do đồng chí Võ Văn Cảnh, Tỉnh ủy viên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh đã đến thăm, tặng quà các đồng chí nguyên lãnh đạo tỉnh qua các thời kỳ, người có công tiêu biểu. Đoàn công tác đến thăm hỏi sức khỏe … Đoàn công tác đã...

Thăm, tặng quà các đồng chí nguyên lãnh đạo tỉnh, gia đình người có công nhân dịp kỷ niệm 120 năm thành lập tỉnh

Chiều ngày 18/11, Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Tuấn Hà - Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh đã đến thăm, tặng quà các đồng chí nguyên lãnh đạo tỉnh qua các thời kỳ và gia đình mẹ Việt Nam Anh hùng trên địa bàn thành phố Buôn Ma Thuột nhân dịp kỷ niệm 120 năm thành lập tỉnh Đắk Lắk (22/11/1904 -22/11/2024).      Đoàn công tác thăm gia đình đồng chí Dương Thanh Tương - Nguyên UVBTV...

Thăm, tặng quà các đồng chí nguyên lãnh đạo tỉnh nhân dịp kỷ niệm 120 năm ngày thành lập tỉnh Đắk Lắk

Chiều ngày 18/11, Đoàn công tác của Tỉnh ủy, HĐND, UBND, Uỷ ban MTTQ Việt Nam tỉnh do đồng chí H’Yim Kđoh - Phó Chủ tịch UBND tỉnh làm Trưởng đoàn đã đến thăm, tặng quà gia đình các đồng chí nguyên lãnh đạo tỉnh qua các thời kỳ và gia đình Mẹ Việt Nam anh hùng Bùi Thị Đấy. Đoàn công tác thăm, tặng quà đồng chí Đinh Văn Khiết, nguyên Phó Chủ tịch UBND tỉnh. Cùng đi có đại...

Lễ trao tặng danh hiệu “Nhà giáo ưu tú” và kỷ niệm 42 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11

Sáng 18/11, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Đắk Lắk long trọng tổ chức Lễ trao tặng danh hiệu “Nhà giáo ưu tú” lần thứ 16 và kỷ niệm 42 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11/1982 - 20/11/2024). Tham dự buổi lễ có Phó Chủ tịch UBND tỉnh H’Yim Kđoh cùng đại diện lãnh đạo các sở, ban, ngành hữu quan trong tỉnh. Các đại biểu tham dự buổi lễ. Cách đây 42 năm, ngày 28/9/1982, Hội đồng Bộ trưởng...

Bộ trưởng Bộ Công an Lương Tam Quang dự Ngày hội Đại đoàn kết tại Đắk Lắk

Sáng 17/11, Bộ Công an và Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam phối hợp với Tỉnh ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Đắk Lắk tổ chức Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc tại xã Ea Ktur (huyện Cư Kuin) và tổng kết Đề án hỗ trợ xây dựng nhà ở cho hộ nghèo, khó khăn về nhà ở, gia đình chính sách, đồng bào DTTS trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk (gọi tắt...

Cùng chuyên mục

Lễ trao tặng danh hiệu “Nhà giáo ưu tú” và kỷ niệm 42 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11

Sáng 18/11, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Đắk Lắk long trọng tổ chức Lễ trao tặng danh hiệu “Nhà giáo ưu tú” lần thứ 16 và kỷ niệm 42 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11/1982 - 20/11/2024). Tham dự buổi lễ có Phó Chủ tịch UBND tỉnh H’Yim Kđoh cùng đại diện lãnh đạo các sở, ban, ngành hữu quan trong tỉnh. Các đại biểu tham dự buổi lễ. Cách đây 42 năm, ngày 28/9/1982, Hội đồng Bộ trưởng...

Bế mạc Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI, năm 2024

Sáng 16/11, Sở Giáo dục và Đào tạo Đắk Lắk tổ chức bế mạc Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI năm 2024. Tiết mục biểu diễn đặc sắc tại hội thi. Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI, năm 2024 có sự tham gia dự thi của hơn 2.800 diễn viên đến từ 72 đơn vị gồm 14 Phòng Giáo dục và Đào tạo và 58 trường THPT, trường phổ...

Giới thiệu, quảng bá tác phẩm âm nhạc kỳ 4, năm 2024

Tối 16/11, Trung tâm Văn hóa tỉnh Đắk Lắk tổ chức Chương trình giới thiệu, quảng bá tác phẩm âm nhạc kỳ 4, năm 2024. Đây là hoạt động ý nghĩa nhằm chào mừng kỷ niệm 120 năm Ngày thành lập tỉnh Đắk Lắk (22/11/1904 - 22/11/2024). Chủ tịch Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh Niê Thanh Mai và Phó Giám đốc Trung tâm Văn hóa tỉnh Đào Thị Thu Hiền tặng hoa cho các nhạc sĩ tham gia chương trình. Chương...

Hội thi vẽ tranh về bảo vệ môi trường năm 2024

Ngày 15/11, hưởng ứng chương trình “Làm cho thế giới sạch hơn năm 2024”, Hội Bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường tỉnh Đắk Lắk phối hợp cùng Trường Tiểu học Trần Quốc Tuấn (huyện Krông Pắk) tổ chức Hội thi vẽ tranh về bảo vệ môi trường năm 2024. Học sinh tham gia phần thi trả lời nhanh các câu hỏi về bảo vệ môi trường. Tại Hội thi, các em học sinh đã được truyền thông về công tác...

Bảo tồn và phát huy bản sắc văn hóa các dân tộc trên địa bàn thị xã Buôn Hồ

Ngày 15/11, Thị ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam thị xã Buôn Hồ tổ chức Lễ khánh thành Không gian trưng bày Khu văn hóa buôn Kli A, phường Đạt Hiếu và tổng kết việc thực hiện Chuyên đề năm 2024 “Bảo tồn và phát huy bản sắc văn hóa các dân tộc thị xã Buôn Hồ trong công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc”. Năm 2023, thị xã Buôn Hồ đã khởi công xây dựng...

Tăng cường thực hiện tiêu chí “3 sạch” góp phần triển khai hiệu quả chương trình xây dựng nông thôn mới

Ngày 14/11, tại huyện Cư M’gar, Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Đắk Lắk tổ chức Hội thảo “Đánh giá thực trạng, đề xuất giải pháp thúc đẩy thực hiện “3 sạch” góp phần thực hiện tiêu chí 17.8 trong chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025”. Trong thời gian qua, Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Đắk Lắk đã chủ động, tích cực triển khai, thực hiện nhiều chủ trương, chính sách, chú...

Khai mạc Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI năm 2024

Sáng 13/11, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Đắk Lắk tổ chức khai mạc Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI, năm 2024. Phó Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Công đoàn ngành Giáo dục tỉnh Lưu Tiến Quang phát biểu khai mạc Hội thi. Hội thi “Giai điệu tuổi hồng” tỉnh Đắk Lắk lần thứ XVI, năm 2024 có sự tham gia dự thi của hơn 2.800 diễn viên đến...

Đại biểu Quốc hội tỉnh Đắk Lắk tham gia chất vấn nhóm vấn đề thuộc lĩnh vực y tế

Chiều 11/11, tiếp tục chương trình Kỳ họp thứ Tám, Quốc hội tiến hành chất vấn và trả lời chất vấn nhóm vấn đề thuộc lĩnh vực y tế đối với Bộ trưởng Bộ Y tế Đào Hồng Lan. Tại phiên họp, các đại biểu tập trung chất vấn về 4 nhóm vấn đề: Việc huy động, bố trí lực lượng y tế, bảo đảm thuốc men, vật tư y tế cung cấp cho người dân và công tác phòng,...

Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc tại huyện Ea H’leo

Ngày 10/11, Đại tá Niê Ta - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chỉ huy Trưởng Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Đắk Lắk đã tham dự Ngày hội Đại đoàn kết toàn dân tộc tại thôn 2, xã Ea Hiao, huyện Ea H’leo nhân kỷ niệm 94 năm Ngày Truyền thống MTTQ Việt Nam (18/11/1930 - 18/11/2024). Tại Ngày hội, các đại biểu đã cùng nhau ôn lại lịch sử và truyền thống 94 năm MTTQ Việt Nam; nghe...

Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Đắk Lắk thảo luận về hai dự án Luật Nhà giáo và Luật Việc làm (sửa đổi)

Ngày 9/11, trong khuôn khổ Kỳ họp thứ Tám, Quốc hội khóa XV, Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Đắk Lắk đã tham gia thảo luận tại tổ về dự án Luật Nhà giáo và dự án Luật Việc làm (sửa đổi). Quang cảnh phiên họp (Ảnh: quochoi.vn) Đối với dự thảo Luật Nhà giáo, đại biểu Lê Thị Thanh Xuân - Phó Trưởng đoàn phụ trách Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo...

Tin nổi bật

Tin mới nhất