قماش بروكار مع آفا

حب آفا للناس، والمنطقة الجبلية التي تعيش فيها المجموعة العرقية كو تو، والطريقة الفريدة التي ينسجون بها أقمشة البروكار الخاصة بهم، كل ذلك جذبها إلى هذه الأرض.

وُلدت آفا عام 1972 في أنتويرب وهي تحمل الجنسية البلجيكية. في عام 2003، طورت آفا مسيرتها المهنية وأصبحت مصممة أزياء راقية مشهورة، ووسعت نطاق سوقها من أنتويرب إلى أجزاء كثيرة من العالم من خلال علامتها التجارية AVANA.

مستوحاة من امرأة كاتو

شاركت آفا أنها أتت إلى فيتنام عام 2005 ووقعت في غرام هذا البلد الجميل على الفور. وبعد رحلات عديدة ذهاباً وإياباً، قررت في عام 2010 الاستقرار في هوي آن وافتتاح متجر أزياء يحمل علامة AVANA التجارية.

في أوائل عام 2012، ومن خلال عملها كمستشارة مشاريع لمنظمة العمل الدولية، أتيحت لآفا فرصة تعلم فن نسج البروكار من مجموعة من نساء كو تو المقيمات في قرية درونغ، ببلدة تا لو، في مقاطعة دونغ جيانغ. هناك، تتعلم الفتيات الصغيرات، اللواتي لا تتجاوز أعمارهن 7 أو 8 سنوات، فن نسج البروكار على يد جداتهن وأمهاتهن وأخواتهن الأكبر سناً.

تأسست جمعية يايا كوتو التعاونية في أوائل عام 2013. وكانت أول جمعية تعاونية تحمي علامتها التجارية، وتعزز القدرة التنافسية لمنتجاتها، وتسعى إلى مشاركة المنافع مع المجتمع. وفي عام 2014، سجلت مقاطعة كوانغ نام العلامة التجارية "كوتو يايا درونغ" لست مجموعات منتجات تنتجها الجمعية، وحصلت على اعتراف مكتب الملكية الفكرية ( وزارة العلوم والتكنولوجيا ).

عملت المصممة آفا مع نساجي الأقمشة المطرزة العرقية من قبيلة كاتو على تصميم معين.

ساعدت خبرة آفا الواسعة في النسيج اليدوي، التي اكتسبتها خلال فترة إقامتها في الغرب، على اكتشاف جمال نسيج البروكار الذي يشتهر به شعب كو تو. تقول آفا إن حرفيات كو تو أنفسهن رائعات ومبدعات للغاية، وتلمس فيهن روح التضامن. فالنساء فخورات جداً بمنتجات بعضهن البعض.

استقبلوا آفا بحفاوة وكرم. جاءت إلى القرية للعمل مع مصممة أخرى تُدعى نيلي بلوك، من بلجيكا. قالت آفا: "استلهمنا من نساء هذه القرية، لذا قررنا اختيارها لبدء مشروع مشترك".

ترى آفا أن "شعب كو تو ينسجون الأقمشة بأجسادهم كلها، وتتغير الألوان والأنماط وفقًا لأهوائهم، وخاصة الخرز المنسوج في القماش". بالنسبة لآفا، جميع النساء هنا "مصممات". و"سيكون من المؤسف ألا يعرف المزيد من الناس هذه الأقمشة الرائعة، التي تحتوي على العديد من السمات الثقافية الفريدة". لذلك بدأت آفا رحلتها لإيجاد سوق لأقمشة بروكار كو تو.

نسيج البروكار

تعاونت آفا مع 18 حرفيًا لتنويع التصاميم وبناء علامتها التجارية. وقد أضفت لمسة من الأناقة والبساطة على الملابس المطرزة التقليدية، مع الحفاظ على طابعها الفريد وجعلها في متناول شريحة أوسع من الجمهور. وقامت آفا بتعديل المقاسات وتنسيقات الألوان وتقنيات التطريز بالخرز، مما أثمر عن مجموعة "كوتو يايا".

تعشق آفا منطقة كوانغ نام الجبلية.

في منتجات "Cotu yaya"، تُظهر الخرزات المرفقة بدقة الحاجة إلى التكنولوجيا العالية في المنتجات التقليدية، خاصة عند استهداف العملاء الأجانب.
أرادت آفا مزيجاً من التصميم الأوروبي مع قماش البروكار من كو تو. لذلك، عند تصميم هذه القطع، استخدمت أنماط البروكار كعناصر مميزة على قطع مثل الياقات والأكمام والحواف والقلائد والأساور والأقراط في جميع أنحاء الملابس الحريرية.

يمتزج قماش البروكار والحرير بتناغم في قطعة أزياء واحدة. تتشابك العناصر التقليدية والحديثة، فتُلهم آفا والعكس صحيح. يناقشون باستمرار ويختارون الخيارات الأنسب.

شارك تصميم إيفا لـ "يا يا سارونغ" في أسبوع التصميم الفيتنامي (2023).

تقول آفا إنه عند حمل منتج مصنوع يدويًا، يجب أن تشعر بالجهد والوقت والإبداع الذي بذله الحرفي الذي صنعه، وأن تستشعر الثقافة التي يمثلها. ورغبةً منها في نقل هذا الإلهام المميز إلى عملائها، فإن كل منتج من منتجات آفا فريد من نوعه. فحتى مع استخدام نفس المواد، فإنها تجمع بين عناصر مختلفة لابتكار تصاميم متنوعة.

تتبنى آفا فلسفة الأزياء المستدامة. ويتجلى هذا النهج أيضاً في عملها مع العائلات المحلية للاستفادة من الموارد والمواد المحلية، مع رؤية منفتحة على العالم. وهذا يعني مساعدة الناس على بناء سبل عيش مستدامة مع الحفاظ على ثقافتهم ومعارفهم الأصلية.

أزياء راقية

إلى جانب علامة أفانا، أطلقت آفا أيضًا علامة كوتور، وهي تورية تجمع بين كلمتي كو تو وهوت كوتور (الأزياء الراقية). تمزج تصاميم آفا بين قماش البروكار كو تو ولمسات الموضة العصرية لتُقدم خط أزياء فاخر، نابع من رؤية مشتركة مع المصممة البلجيكية نيلي دي بلوك، المقيمة في البرتغال. تُطرح منتجاتهما في أسواق متنوعة، منها بلجيكا وفيتنام واليابان وفرنسا وإيطاليا وغيرها. وتتميز مجموعتهما بتنوعها، إذ تشمل الفساتين والبلوزات والسراويل والأحذية والحقائب والقلائد والأساور والأقراط والخواتم.

بعض الزخارف في تصميمات مجموعة Ya Ya Sarong هي تمثيلات منمقة للأنماط، تحاكي رقصة Tang Tung Da Da لشعب Co Tu في Quang Nam.

شاركت آفا أفكارها، قائلةً إن حرفة نسج البروكار التقليدية لشعب كو تو في كوانغ نام لها مستقبل واعد. فهم، كإحدى أبرز الأقليات العرقية في فيتنام، يمتلكون القدرة على التعبير عن أنفسهم من خلال نسجهم اليدوي. وتزداد فرص بقاء هذه الحرفة على المدى الطويل عندما يشارك ممارسوها في اقتصاد المجتمع.

ساهم مزيج تقاليد الكاتو والأزياء العصرية في توفير سبل عيش مستدامة لنساء الكاتو في قرية درونغ. تكسب كل امرأة ما يقارب 400,000 إلى 500,000 دونغ فيتنامي يوميًا. كما تحصل النساء على حصة من الأرباح مقابل المنتجات التي تلقى رواجًا في السوق.

في أوائل سبتمبر من هذا العام، وبعد توقف مؤقت بسبب جائحة كوفيد-19، ستستأنف مجموعة آفا عملها. ويركزون حاليًا على إنتاج مجموعة جديدة. كما أعيد افتتاح قرية درونغ، ويجري إعادة بناء ورشة النسيج ومتجر الحرف اليدوية. وقالت آفا: "لا تزال مجموعة النسيج مزدهرة. لدينا أكثر من ثلاثة أجيال من النساجين، وأعتقد أن العدد الإجمالي للنساجين سيرتفع إلى 40".

في العام الماضي (2023)، وخلال أسبوع التصميم الفيتنامي، تعاونت آفا مع حرفيين ومصممين وفنانين محليين لدمج صور يا يا في أحدث مجموعاتها. وأطلقوا مجموعة يا يا سارونغ، ثمرة تعاون بين مصمم آفا، كون غاوس، وحرفي نسيج بروكار من كو تو شارك في المسابقة. وقد حازت مجموعة يا يا سارونغ على مكانة ضمن أفضل 25 مجموعة من أصل 150 مشاركة اختارتها لجنة التحكيم في أسبوع التصميم الفيتنامي.

وفي منتصف سبتمبر أيضاً، ستفتتح آفا مساحة ثانية صغيرة لإنتاج وبيع الأزياء بالتجزئة في هوي آن. ومن المؤكد أن هذه المساحة ستخصص جزءاً كبيراً منها لأقمشة البروكار كو تو.

المصدر: https://baoquangnam.vn/yeu-tho-cam-cung-ava-3140970.html