المنظمة العالمية للملكية الفكرية: "صن ستار" مصدر إلهام للشركات التي ترغب في غزو الأسواق الدولية

قصص العناية الصحية بالأعشاب

تشرفت السيدة نجوين ثي هونغ لين - نائبة الرئيس والمديرة التنفيذية لشركة ساو تاي دونغ المساهمة (ساو تاي دونغ) بتلقي دعوة لإجراء مقابلة مع المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو). تم نشر المقال على الموقع الرسمي للمنظمة العالمية للملكية الفكرية بعنوان: "كنوز طبيعية من نجمة الشمس - أعشاب للعناية الصحية".

في بداية المقال، ذكرت المنظمة العالمية للملكية الفكرية قصة الرعاية الصحية بالأعشاب في ساو ثاي دونغ.

انطلاقا من شغفهم بالأعشاب ورغبتهم في إيجاد حل خالٍ من المواد الكيميائية لحماية الصحة، أسس الصيدليان نجوين هو ثانج ونجوين ثي هونغ لين في عام 2000 شركة Sao Thai Duong Joint Stock Company، لتنفيذ مهمة توفير المنتجات العشبية للجميع.

تتعاون شركة Sao Thai Duong بشكل وثيق مع المزارعين لضمان أن المواد الخام تلبي المعايير العضوية الصارمة، مما يساهم في تعزيز سمعة الشركة في مجال المنتجات الطبيعية.

بفضل رؤيتها الاستراتيجية، تطورت شركة ساو تاي دونج الآن لتصبح مؤسسة قوية تضم فريق عمل يضم أكثر من 1000 طبيب وصيدلي وموظف مبيعات وعامل مصنع وموظف مكتب. وفي عام 2024، حققت الشركة إيرادات مذهلة بلغت 32 مليون دولار أمريكي، وهو ما يعد دليلاً على نجاحها.

مع محفظة منتجات غنية تضم أكثر من 200 منتج، يتم توزيع منتجات Sao Thai Duong على نطاق واسع في ما يقرب من 80 ألف نقطة بيع على مستوى البلاد، من الصيدليات ومتاجر مستحضرات التجميل ومحلات السوبر ماركت إلى متاجر البقالة بالإضافة إلى منصات التجارة الإلكترونية.

تتضمن هذه الفئة مستحضرات التجميل ومنتجات العناية الشخصية والمكملات الغذائية و19 دواءً عشبيًا.

يتم توزيع منتجات Sao Thai Duong على نطاق واسع في ما يقرب من 80 ألف نقطة بيع على مستوى البلاد.

وفي تحليل للعوامل التي تشكل نجاح ساو تاي دونغ، كتبت الويبو: ينبع نجاح ساو تاي دونغ من التزامها الراسخ برعاية الصحة البشرية من خلال منتجات عالية الجودة ومبتكرة ومستدامة المصدر.

"نحن نركز دائمًا على تلبية الاحتياجات الصحية لعملائنا، مع مراعاة الاستدامة البيئية ودعم أهداف التنمية طويلة الأجل.

لقد حافظنا على طرق المعالجة التقليدية مثل التحميص والنقع وتقطير الأعشاب وقمنا بتحسينها. نحن نقدر الطب التقليدي المبني على الأعشاب الطبيعية، وفي نفس الوقت نطبق التكنولوجيا الحديثة من الغرب لتعزيز فعالية وقيمة الأعشاب المحلية. تجري شركة Sao Thai Duong أبحاثًا ما قبل السريرية والتجارب السريرية، وتعمل بشكل وثيق مع الجامعات ومعاهد الأبحاث والمستشفيات الرائدة في فيتنام. ونقلت المنظمة العالمية للملكية الفكرية عن السيدة نجوين ثي هونغ لين قولها: "من خلال الابتكار المستمر والبحث العلمي ، نقوم بتحسين تركيبات المنتجات لضمان أعلى مستوى من السلامة".

تشرفت السيدة نجوين ثي هونغ لين - نائبة الرئيس والمديرة التنفيذية لشركة ساو تاي دونغ المساهمة (ساو تاي دونغ) بتلقي دعوة من المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) للمشاركة في مقابلة.

يتجلى شعور شركة ساو تاي دونغ بالمسؤولية تجاه البيئة بشكل واضح من خلال سياسة شراء المواد الخام. وتعطي الشركة الأولوية لاستخدام المكونات العضوية والمستدامة وتستثمر في الأنشطة الزراعية، وتعمل بشكل وثيق مع المزارعين المحليين لضمان أن المواد الخام تلبي المعايير العضوية الصارمة، مما يساهم في تعزيز سمعة Sao Thai Duong في مجال المنتجات الطبيعية.

لا تركز شركة Sao Thai Duong على جودة المنتج فحسب، بل تنشط أيضًا في الأنشطة الخيرية، ودعم الأشخاص في المناطق الريفية. وتساهم الشركة في بناء المدارس وتوفير الأدوية للأشخاص الذين يعيشون في ظروف صعبة، مما يدل على التزامها القوي تجاه المجتمع.

حتى الآن، أصبحت Sao Thai Duong علامة تجارية مألوفة، ليس فقط في فيتنام ولكن أيضًا في السوق الدولية.

رحلة بناء العلامة التجارية

وفي إشارة إلى رحلة بناء العلامة التجارية، قالت الويبو إن اسم العلامة التجارية SAO THAI DUONG يعني "النجم المحظوظ"، وهو ما يحمل معنى عميقًا بالنسبة للشعب الفيتنامي. تقول السيدة هونغ لين: "في كل عام، يشرق علينا نجم. وكل عشر سنوات، تشرق علينا شمسٌ جديدة، نجمٌ محظوظ. نريد لمنتجاتنا أن تجلب السعادة والحظ للجميع، في كل الأوقات."

في عام 2003، سجل المؤسسان نجوين هو ثانج ونجوين ثي هونغ لين العلامة التجارية "THAI DUONG" في مكتب الملكية الفكرية في فيتنام، مما يمثل بداية الرحلة لتوسيع العلامة التجارية إلى السوق الدولية.

تسعى شركة Sao Thai Duong دائمًا إلى تحديث نظام إدارة الجودة لتلبية المعايير الصارمة للسوق الدولية.

ومن خلال مكتب الملكية الفكرية، اكتشفت شركة ساو تاي دونغ نظام مدريد، وهو آلية دولية لحماية العلامات التجارية تساعد الشركات على توسيع صادراتها من المنتجات إلى العالم.

وفي إشارة إلى استراتيجية التوسع الدولية لشركة ساو تاي دونغ، قالت المنظمة العالمية للملكية الفكرية إن الشركة قامت بتحديث نظام إدارة الجودة الخاص بها للامتثال للمعايير الأمريكية والأوروبية الصارمة. حماية العلامة التجارية "THAI DUONG" عالميًا. من خلال تقديم طلب دولي باللغة الإنجليزية من خلال نظام مدريد، نجحت شركة Sao Thai Duong في حماية العلامة التجارية "THAI DUONG" في 5 أسواق في أفريقيا وأمريكا وآسيا وأوروبا وأوقيانوسيا. وتعمل الشركة على بناء شبكات توزيع محلية لإيصال المنتجات إلى المستهلكين الدوليين.

يُساعدنا نظام مدريد على توفير التكاليف والمرونة في حماية علاماتنا التجارية في العديد من البلدان. ​​أنا ممتنة جدًا لهذا النظام. لقد نظّم خبراء الويبو ندوات ودورات تدريبية وأدلة إرشادية مفيدة للغاية لنا. ينبغي على أي شركة ترغب في الوصول إلى السوق العالمية أن تتعرف على نظام مدريد، كما قالت السيدة هونغ لين.

وبحسب المنظمة العالمية للملكية الفكرية، فإن رحلة شركة ساو تاي دونج لبناء علامتها التجارية لم تكن دائما سلسة. لقد تعلمت الشركة العديد من الدروس القيمة أثناء تطويرها.

قالت السيدة نجوين ثي هونغ لين: "أدركنا أن اسم "ثاي دونغ" صعب النطق بالنسبة للعملاء غير الآسيويين. لذلك، كنا بحاجة إلى اسم علامة تجارية مكمل للسوق العالمية، يكون أكثر شهرة مع الحفاظ على قيمنا الأساسية".

بعد اختبار ما يقرب من 30 اسمًا على مدار أربعة أشهر، استقرت الشركة على "NATURE QUEEN". تمثل "الطبيعة" الأصل الطبيعي للمنتج، في حين تمثل "الملكة" الجودة والقيمة. يساعد هذا الاسم العملاء الأوروبيين على التواصل بسهولة مع العلامة التجارية، مما يزيد من القدرة التنافسية للمنتج في السوق الدولية.

وفي نهاية المقال، أكدت المنظمة العالمية للملكية الفكرية: إن قصة ساو تاي دونج تشكل بالتأكيد مصدر إلهام لأي شركة تتطلع إلى غزو السوق الدولية.

ومن المعروف أن مقالة الويبو بشأن ساو تاي دونغ سيتم ترجمتها إلى 7 لغات أخرى إلى جانب الإنجليزية: العربية والصينية والفرنسية واليابانية والروسية والإسبانية والفيتنامية، وسيتم نشرها على نطاق واسع على نظام الويبو ونظام مدريد للتسجيل الدولي للعلامات التجارية.

ضوء القمر

المصدر: https://doanhnghiepvn.vn/doanh-nhan/wipo-sao-thai-duong-la-nguon-cam-hung-cho-cac-doanh-nghiep-muon-chinh-phuc-thi-truong-quoc-te/20250404035037753