يواصل أعضاء اللجنة الشعبية الإقليمية مناقشة وإبداء الآراء حول مشاريع المقترحات

[إعلان 1]

Dienbien.gov.vn – برئاسة الرفاق: لي ثانه دو، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، سكرتير لجنة الحزب، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ فو آ بانج، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ لو فان كونج، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، في الاجتماع الدوري للجنة الشعبية الإقليمية في أبريل. استمر بعد ظهر اليوم (23 أبريل) مناقشة وإبداء الآراء حول العديد من مسودات الوثائق المهمة ذات المصلحة العامة مثل: خطة تقسيم المناطق الإنشائية بمقياس 1/5000 لمنطقة بوابة الحدود الوظيفية أ با تشاي، منطقة موونغ نهي؛ الموافقة على التعديل المحلي لخطة تقسيم المناطق بمقياس 1/5000 للمنطقة الشمالية لمدينة ديان بيان فو، المرتبطة بمطار ديان بيان؛ قرار بشأن لائحة التعليم والتعلم الإضافي في المحافظة؛ تعديل مخطط الاستثمار العام متوسط المدى للفترة 2021-2025 وسنة 2025...

ألقى الرفيق لي ثانه دو، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، أمين اللجنة الحزبية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، كلمة ختامية في الاجتماع.

تنص مسودة خطة تقسيم المناطق الإنشائية على مقياس 1/5000 من المنطقة الوظيفية لبوابة الحدود أ با تشاي، مقاطعة موونغ نهي، بوضوح على ما يلي: إن إنشاء خطة تقسيم المناطق الإنشائية على مقياس 1/5000 من المنطقة الوظيفية لبوابة الحدود أ با تشاي ضروري للغاية وعاجل، ويهدف إلى توجيه المساحة للتنمية المستدامة، وتشكيل المناطق الوظيفية الضرورية لبوابة حدودية ثنائية، وضمان نظام البنية التحتية التقنية والبنية التحتية الاجتماعية والدفاع الوطني والأمن والشؤون الخارجية، وتلبية استراتيجية التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية، وخلق الظروف لتبادلات الحدود وإدارتها وفقًا لقوانين كل دولة والقوانين والممارسات الدولية؛ خدمة التنمية الاقتصادية وتحسين حياة الناس في منطقة الحدود بين فيتنام والصين؛ جذب رؤوس الأموال الاستثمارية لبناء المناطق الاقتصادية الحدودية والبوابات الحدودية المحددة؛ زيادة الإيرادات للميزانيات المحلية والمركزية. تهيئة الأرضية لتشكيل منطقة حضرية تسمى "أ با تشاي" - وهي منطقة اقتصادية حدودية مستقبلية.

وفي إبداء الآراء حول مسودة التخطيط، اتفقت أغلبية الوفود على ضرورة إنشاء خطة تقسيم البناء بمقياس 1/5000 لمنطقة بوابة الحدود الوظيفية في أ با تشاي. وفي الوقت نفسه، مناقشة وتوضيح المحتويات المتعلقة بقضية نطاق الحدود؛ الحدود الإقليمية؛ موقع محطة التحكم المشتركة؛ إجراءات تصنيف البضائع المستوردة والمصدرة على بوابات الحدود؛ موقع الاتصال عبر الحدود؛ مشكلة المياه المنزلية…

قال الرفيق فو أ بانغ نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية إن إنشاء خطة تقسيم البناء بمقياس 1/5000 لمنطقة بوابة الحدود أ با تشاي الوظيفية يحتاج إلى الاهتمام باستغلال نظام الحاجز المتعلق بقضايا الدفاع والأمن الوطني.

وفيما يتعلق بهذا المحتوى، أشاد الرفيق لي ثانه دو، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، سكرتير لجنة الحزب، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، وأشاد بشدة بإعداد خطة تقسيم المناطق الإنشائية بمقياس 1/5000 لمنطقة بوابة الحدود "أ با تشاي" الوظيفية من قبل إدارة البناء ووحدة الاستشارات. ومع ذلك، وللتخطيط بشكل وثيق للتضاريس، اقترح أن تتلقى إدارة البناء ووحدة الاستشارات آراء المندوبين لإكمال مسودة الخطة. وعلى وجه الخصوص، يتعين على التخطيط توضيح إضافة الاتصالات والمحاور المتصلة من الطريق السريع الوطني 4H؛ يجب أن يضمن البناء وجود لوائح تنظم بوابات الحدود البرية بين فيتنام والصين، كما يجب دراسة قضايا تخطيط تقسيم المناطق وإعادة النظر فيها. وفيما يتعلق بالبنية التحتية التقنية، فمن الضروري إعادة تقييم إمدادات المياه في منطقة بوابة الحدود ووضع توجهات مستقبلية...

فيما يتعلق بمحتوى المسودة الذي يوافق على التعديل المحلي لخطة تقسيم المناطق بمقياس 1/5000 للمنطقة الشمالية لمدينة ديان بيان فو، المرتبطة بمطار ديان بيان، وافق المندوبون على المسودة ووافقوا بالإجماع على المحتوى المقدم من إدارة البناء.

أبدى الرفيق نجوين كوانج هونج، رئيس لجنة الشعب في مدينة ديان بيان فو، رأيه بشأن خطة تقسيم المناطق الإنشائية بمقياس 1/5000 لمنطقة بوابة الحدود "أ با تشاي" الوظيفية.

فيما يتعلق بتعديل خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل للفترة 2021-2025 و2025، فإن مبدأ التعديل هو إجراء التعديلات وفقًا للصلاحية المنصوص عليها في الفقرة ب، البند 7، المادة 71 من قانون الاستثمار العام، خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل للفترة 2021-2025 من رأس مال الميزانية المحلية بعد التعديل تساوي إجمالي خطة رأس المال السنوية المخصصة. بالنسبة لخطة الاستثمار العام متوسطة الأجل لرأس مال الموازنة المركزية التي لا تخضع لسلطة التعديل، يتم التنفيذ وفقًا للخطة المعتمدة رقم...

نظرة عامة على الاجتماع الدوري للجنة الشعبية لشهر أبريل.

وافق الاجتماع بالإجماع على مشروع الاقتراح بإصدار قرار من مجلس الشعب الإقليمي بشأن رأس المال المستأجر الأولي ورأس المال المستأجر الإضافي المخصص لصندوق تنمية الأراضي الإقليمية في ديان بيان؛ الموافقة على تعديل قائمة قطع الأراضي المخصصة لتخصيص الأراضي وتأجيرها عن طريق المناقصة لاختيار المستثمرين لتنفيذ مشاريع استثمارية باستخدام الأراضي في محافظة ديان بيان (صادر بقرار رقم 214/NQ-HDND بتاريخ 10 ديسمبر 2024 من مجلس الشعب الإقليمي). مشروع قرار بشأن لائحة التعليم والتعلم الإضافي في المحافظة وقرار بشأن اللامركزية في معالجة بعض الإجراءات الإدارية في مجال المعتقدات والأديان للجنة الشعبية لمحافظة ديان بيان.

قدم الرفيق هوانغ تويت بان، مدير إدارة التعليم والتدريب، مشروع القرار بشأن اللوائح المتعلقة بالتدريس والتعلم الإضافي في المقاطعة.

وفي ختام الاجتماع، أشاد رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لي ثانه دو بروح المسؤولية التي أظهرها أعضاء اللجنة الشعبية الإقليمية في الاجتماع. وأكد: أن مندوبي الاجتماع ناقشوا وأبدوا آراءهم بشكل مباشر بشأن 6 محتويات، وبقي محتويان: تقرير إدارة الأقليات العرقية والأديان المقدم إلى اللجنة الشعبية الإقليمية لإصدار قرار بشأن اللامركزية في التعامل مع عدد من الإجراءات الإدارية في مجال المعتقدات والأديان التابعة للجنة الشعبية لمقاطعة ديان بيان؛ يتطلب اقتراح إصدار قرار من مجلس الشعب الإقليمي بشأن رأس المال المستأجر الأولي ورأس المال المستأجر الإضافي لصندوق تنمية الأراضي الإقليمية في ديان بيان آراء مكتوبة من أعضاء اللجنة الشعبية الإقليمية. وفيما يتعلق بالمحتوى الذي تم إقراره في الاجتماع، طلب رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة من وحدات الصياغة استيعاب آراء النواب والانتهاء من صياغة المشاريع في أقرب وقت لتقديمها إلى الجهات المختصة للموافقة عليها وإصدارها.

سنو آنه

[إعلان 2]
المصدر: https://www.dienbien.gov.vn/portal/Pages/2025-4-23/VPUB--Thanh-vien-UBND-tinh-tiep-tuc-thao-luan-cho-qkpbci.aspx