يحمل الزوجان شهادة الدكتوراه من جامعة هارفارد.

بوي فونغ لين وفام ثانه تونغ، برفقة طفلهما، في يوم تخرجهما من جامعة هارفارد (الولايات المتحدة الأمريكية) - الصورة: مقدمة من العائلة.

أجرى خريجا الدكتوراه الجديدان مقابلة مع مراسل من صحيفة "توي تري".

أبحاث حول التغذية والسرطان

* هل يمكنك مشاركة المزيد حول بحثك خلال فترة دراستك كطالب دكتوراه في جامعة هارفارد؟

- فونغ لينه: موضوعي هو تطوير مقياس غذائي بحيث يمكن لكل شخص أن يرى ما إذا كان يأكل بطريقة جيدة لصحته وللبيئة.

على سبيل المثال، يُعدّ لحم البقر غذاءً مغذياً غنياً بالحديد، لكن الإفراط في تناوله قد يزيد من خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم. أما من الناحية البيئية، فتربية البقرة تستغرق عادةً عاماً كاملاً، وتستهلك كميات كبيرة من العشب والماء، كما أن روثها يُطلق كميات كبيرة من غازات الاحتباس الحراري.

وفي الوقت نفسه، يعتبر لحم الدجاج أيضاً غذاءً مغذياً ولكنه يحتوي على مواد أقل قد تسبب السرطان، ويمكن ذبح الدجاجة للحصول على اللحم في غضون شهرين إلى ثلاثة أشهر فقط.

سيساعد الميزان المستخدمين على فهم أي الأطعمة، وبأي كميات، مفيدة لصحتهم وتقلل من التأثير البيئي.

- ثانه تونغ: الأشخاص الذين يولدون في عائلات لديها تاريخ من الإصابة بسرطان القولون والمستقيم يكونون أكثر عرضة للإصابة بالمرض بمقدار 1.5 إلى 2 مرة. ويتساءل العديد من المرضى عما إذا كان بإمكان أطفالهم "التخلص" من هذا الخطر المرتفع.

ركز بحثي على السؤال المذكور أعلاه، ووجدت النتائج أنه إذا كان لدى شخص ما في عائلته تاريخ من سرطان القولون والمستقيم، ولكنه يحافظ على نمط حياة صحي ونظام غذائي مناسب ووزن صحي، فإن خطر إصابته بالمرض سيعود إلى طبيعته بعد حوالي 30 عامًا.

* ما هي أكبر التحديات التي تواجهونها في إكمال برنامج الدكتوراه في جامعة هارفارد، إحدى أعرق الجامعات في العالم؟

- فونغ لينه: أعتقد أن أصعب ما واجهته كان جائحة كوفيد-19. ففي نهاية عام 2019، وبعد إتمام الفصل الدراسي الأول من برنامج الدكتوراه، انتشرت الجائحة بسرعة في الولايات المتحدة مع بداية عام 2020. لذا، ابتداءً من الفصل الدراسي الثاني من سنتي الأولى، تحولت الجامعة بالكامل إلى التعليم عن بُعد، واستمر هذا النظام طوال السنة الثانية. كان التعليم عن بُعد محبطًا للغاية.

في نفس الفترة التي تمكننا فيها من الحصول على التطعيم في الولايات المتحدة، تفشى المرض في فيتنام. لم نتمكن من العودة إلى ديارنا لمدة ثلاث سنوات، وكنا قلقين للغاية على عائلاتنا. زادت جائحة كوفيد-19 الأمور صعوبةً علينا وعلى عائلاتنا، وربما على زملائنا في الدراسة والمدرسة أيضاً.

- ثانه تونغ: لقد عطلت جائحة كوفيد-19 العديد من الخطط التي وضعناها لدراستنا للدكتوراه. في البداية، كنا نخطط للعودة إلى فيتنام لجمع البيانات لعدة أجزاء من البحث.

لكن بشكل عام، كان التحدي الحقيقي بالنسبة لي هو معرفة كيفية الالتحاق بالبرنامج. بالنسبة لبرامج الماجستير والدكتوراه، لم أُقبل في المحاولة الأولى، لكنني قُبلت في الثانية. وبمجرد قبولي، وفرت جميع البرامج دعمًا ممتازًا للطلاب.

أنتما طالبان في جامعة هانوي الطبية، وتدرسان للحصول على درجة الماجستير في جامعة جونز هوبكنز، ودرجة الدكتوراه في جامعة هارفارد. يبدو أنكما كنتما دائماً سنداً لبعضكما البعض في رحلتكما؟

- فونغ لينه: يعتقد الناس غالباً أننا "مضطرون للذهاب معاً"، لكن هذا ليس صحيحاً. ما زلنا نعطي الأولوية لمساراتنا الأكاديمية الفردية.

الأهم هو التوافق. على سبيل المثال، إذا قُبل أحد الطلاب في جامعة جونز هوبكنز أو جامعة هارفارد بينما لم يُقبل الآخر، فلا يوجد سبب لرفض المنحة الدراسية لأن هذه جامعات مرموقة تقدم برامج دراسية نرغب في الالتحاق بها.

لكن لحسن الحظ، كانت الأماكن التي أردنا الدراسة فيها والمنح الدراسية التي حصلنا عليها جميعها في نفس المنطقة. وبهذه الطريقة، تمكنا من دعم بعضنا البعض بشكل أكبر.

تونغ بارع في البرمجة والرياضيات والإحصاء، لذا فهو يساعدني كثيراً. كما أننا نتناقش كثيراً في المواضيع الأكاديمية والبحثية.

الزوجان بوي فونغ لينه وفام ثانه تونغ - الصورة: مقدمة من الشخص الذي أجريت معه المقابلة

دعم الطلاب الفيتناميين

* على الرغم من جداول أعمالكم المزدحمة، ما زلتم تخصصون الكثير من الوقت للمشاريع المجتمعية ودعم الطلاب الفيتناميين؟

- فونغ لينه: بعد إتمام برنامج الماجستير في جامعة جونز هوبكنز، وجدنا أن المناهج الدراسية وأساليب التدريس هناك ممتازة. لا يحتاج الطلاب إلى أن يكونوا عباقرة بشكل استثنائي لفهم المادة.

في الوقت نفسه، يتمتع طلاب الطب في فيتنام بمستوى عالٍ من الذكاء، يضاهي نظرائهم في الدول الأخرى. ونحن نؤمن بقدرتنا على نقل المعرفة المتعمقة التي اكتسبناها ومشاركتها مع الطلاب الفيتناميين.

في عام 2018، انطلق مشروع REACH، وبدأ بمنحة للطلاب الأمريكيين السابقين في فيتنام. ينظم المشروع دورات تدريبية عبر الإنترنت وفي مراكز التدريب، ويقدم منحًا صغيرة للطلاب الذين يطورون مشاريع مجتمعية.

بعد عام 2019، قمنا بتمويل كل مشروع طلابي شخصياً بمبلغ 20 مليون دونغ فيتنامي. ندعم مشروعين كل عام - ليس عدداً كبيراً، ولكن لأننا نستطيع تقديم ملاحظات حول الأفكار والأساليب لتحسين الجودة.

- ثانه تونغ: في بعض الأحيان، يحتاج الطلاب فعلاً إلى دعم مبدئي ليتمكنوا من إجراء أبحاثهم الأولى، ونشر أوراقهم البحثية الأولى، وتحقيق نتائجهم الأولى، واتخاذ الخطوات الأولى في مسارهم المهني. كنا نحن أيضاً نتوق إلى مرشد لتلقي الملاحظات والتوجيه.

تلقينا أيضًا منحة صغيرة بقيمة 500 دولار أمريكي خلال فترة دراستنا لبدء رحلتنا البحثية. والآن، نرغب في أن نكون مرشدين لكم بدورنا. تُقام برامجنا سنويًا في جميع مناطق فيتنام الثلاث، ونولي الأولوية غالبًا للطلاب في المناطق الأقل حظًا.

* نعلم أنكما قد أنهيتما دراسة الدكتوراه مؤخراً وتخططان أيضاً لإنجاب طفل. لا شك أن التوفيق بين هذين الهدفين كان تحدياً كبيراً بالنسبة لكما؟

- فونغ لينه: نشعر بأننا محظوظون للغاية، فقد تلقينا الكثير من المساعدة. عندما وُلد الطفل (عام ٢٠٢٢)، مُنح كلٌّ من زوجي وأنا إجازةً من المدرسة لمدة ثلاثة أشهر. تزامن ذلك مع العطلة الصيفية، لذا لم يؤثر على دراستنا أو أبحاثنا. بعد أسابيع قليلة من الولادة، قررنا أنا وزوجي إحضار الطفل إلى فيتنام. كان الطفل هادئًا ومتعاونًا طوال الرحلة.

بعد انتهاء إجازة الأمومة، تمكنت من العودة إلى البحث. كل ليلة، بعد حوالي 30 دقيقة من نوم طفلي، كنت أستيقظ لتحليل البيانات وكتابة الأكواد على جهاز الكمبيوتر الخاص بي... لحسن الحظ، كنت قد أنجزت معظم الأجزاء التي تتطلب العمل المباشر في الولايات المتحدة، واستطعت العمل عن بُعد على الأجزاء النهائية من البحث من فيتنام.

المساء في فيتنام هو الصباح في الولايات المتحدة، مما يُسهّل حضور الاجتماعات عبر الإنترنت مع الأساتذة أو المشاركة في المساعدة التدريسية عن بُعد. في هذا البرنامج، سنعمل كمساعدين تدريسيين لمدة عشرة فصول دراسية.

- ثانه تونغ: إن الولادة أثناء جائحة كوفيد-19 لها العديد من القيود، مثل تقييد المستشفيات للدخول والخروج، والسفر أكثر صعوبة من المعتاد.

لأننا قررنا إعادة الطفل إلى فيتنام مبكراً، كان علينا الإسراع في الحصول على شهادة الميلاد وجواز السفر، بالإضافة إلى حزم الأمتعة والانتقال إلى منزل جديد... خلال ذلك الوقت، كان علينا عملياً أن نضع كل شيء آخر جانباً ونركز كلياً على طفلنا.

خدمة الشعب الفيتنامي

* ما هي خططك للمستقبل؟

- ثانه تونغ: لقد عدنا إلى فيتنام ولدينا خطط طويلة الأجل لتأسيس فريق بحثي قوي متخصص في الأمراض غير المعدية لخدمة الشعب الفيتنامي. كما أننا مهتمون جدًا بالتدريب، لأننا نؤمن بأن الكثير من المعرفة التي يمتلكها الفيتناميون يمكن نقلها إلى غيرهم من الفيتناميين هنا في فيتنام. فليس من الضروري، ولا تتاح للجميع فرصة الدراسة في الخارج أو الحصول على منح دراسية طبية.

حصل الدكتور فام ثانه تونغ على شهادة الطب من جامعة هانوي الطبية عام ٢٠١٥، وأكمل برنامج الماجستير في الصحة العامة بجامعة جونز هوبكنز عام ٢٠١٧ بمنحة دراسية كاملة من مؤسسة التعليم الفيتنامية وجامعة جونز هوبكنز. وهو يعمل حاليًا محاضرًا في قسم علم وظائف الأعضاء بجامعة هانوي الطبية، ومحاضرًا مساعدًا في جامعة فين.

تخرجت الدكتورة بوي فونغ لينه بدرجة الطب العام من جامعة هانوي الطبية (2015) وأكملت برنامج الماجستير في الصحة العامة في جامعة جونز هوبكنز في عام 2017 بمنحة دراسية كاملة من مؤسسة VEF وجامعة جونز هوبكنز.

وهي حالياً تواصل العمل مع فريق البحث في كلية هارفارد للصحة العامة حول التغذية المستدامة العالمية، كما أنها محاضرة مساعدة في جامعة فينوني.

المصدر: https://tuoitre.vn/vo-chong-cung-la-tien-si-harvard-20240602095826533.htm