تكريم "معرفة الخياطة وارتداء هوي آو داي" هو فرصة ذهبية لهوي آو داي

[إعلان 1]

على مدى السنوات الخمس الماضية، وبفضل الجهود المتواصلة للقطاع الثقافي والحرفيين والمصممين ومجتمع محبي الآو داي، نجحت هوي في الحفاظ على القيم الثمينة لآو داي وتعزيزها.

وقد تم مكافأة هذا الإنجاز عندما تم الاعتراف رسميًا بـ "معرفة الخياطة وارتداء هوي آو داي" باعتبارها تراثًا ثقافيًا غير مادي على المستوى الوطني.

أكد السيد فان ثانه هاي، عضو المجلس الوطني للتراث الثقافي ومدير إدارة الثقافة والرياضة في مقاطعة ثوا ثين هوي، قائلاً: "هذا دليل واضح على حيوية هوي آو داي وقيمته الثقافية التقليدية. ولا يُعدّ هذا التسجيل شرفًا فحسب، بل يُتيح أيضًا فرصة قيّمة للترويج لهي آو داي والحفاظ عليه على الصعيدين الوطني والدولي".

من "مهنة الخياطة" إلى "معرفة الخياطة" - التحول والأهمية

معرفة ارتداء هوي آو داي من تكريم التراث الثقافي غير المادي إلى الفرصة الذهبية لارتداء هوي آو داي، الصورة 1 — يضيف Ao dai سحرًا وأناقةً إلى طالبات هوي. الصورة: هوانغ هاي

في البداية، كان العنوان المقترح هو "خياطة آو داي وممارسات ارتداء آو داي ذات اللون التقليدي". ومع ذلك، في القرار النهائي، اختارت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة اسم "تري توك توك، دوك أو داي هوي".

لا يحمل هذا التغيير معنى عميقًا فحسب، بل إنه يوضح أيضًا بشكل أكثر وضوحًا القيمة الثقافية التي يمثلها Hue Ao Dai: فهو مزيج دقيق من تقنيات الخياطة والعادات الفريدة وأسلوب ارتداء Ao Dai لشعب Hue.

فرص جديدة لشركة هوي آو داي في العصر الجديد

معرفة ارتداء هوي آو داي من تكريم التراث الثقافي غير المادي إلى الفرصة الذهبية لارتداء هوي آو داي، الصورة 2 — مهرجان آو داي في مهرجان هيو.

إن تسجيل هوي آو داي ليس مجرد لقب، بل هو أيضًا علامة فارقة تفتح العديد من فرص التطوير للمنطقة. وقال السيد هاي إن استراتيجية تعزيز وحفظ هوي آو داي سوف يتم تعزيزها بشكل أكبر، من خلال برامج وأنشطة عملية في إطار مشروع "هوي - عاصمة آو داي".

ويتم تشجيع وتحفيز الحرفيين والشركات المرتبطة بصناعة الملابس أيضًا على التطوير وبناء العلامات التجارية والمساهمة في جلب هوي آو داي إلى الخريطة الثقافية العالمية.

وأضاف السيد هاي: "نعتقد أنه بفضل تعاون المجتمع والدعم من جميع المستويات والقطاعات، فإن هوي آو داي لن يتطور بقوة في البلاد فحسب، بل سيتم الاعتراف به قريبًا من قبل اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي للبشرية".

دور المجتمع في الحفاظ على التراث وتعزيزه

معرفة ارتداء هوي آو داي من تكريم التراث الثقافي غير المادي إلى الفرصة الذهبية لارتداء هوي آو داي، الصورة 3 — يتمتع السيد نجوين فان سونغ بخبرة تقارب 70 عامًا في خياطة آو داي في هوي. الصورة: NVCC

وأكد السيد هاي أيضًا على أهمية المجتمع في الحفاظ على قيمة هوي آو داي وتعزيزها.

ولكي ينتشر هذا التراث حقاً في الحياة، يتعين على المجتمع الذي يحمل التراث أن يكون على دراية واضحة بدوره وأن يشارك بنشاط في أنشطة الحفظ والنشر. وهذا هو العنصر الأساسي الذي يجعل من هوي آو داي ليس مجرد تراث فحسب، بل رمزًا ثقافيًا حيًا يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الحديثة.

إن تسجيل "معرفة الخياطة وارتداء هوي آو داي" هو فرصة لمدينة هوي لتأكيد دورها كمركز ثقافي، مهد الآو داي الفيتنامي التقليدي، وفي الوقت نفسه فتح مستقبل مشرق لصناعة الثقافة المحلية.

ترونغ نهان

[إعلان 2]
المصدر: https://www.congluan.vn/tri-thuc-may-mac-ao-dai-hue-tu-vinh-danh-di-san-van-hoa-phi-vat-the-den-co-hoi-vang-cho-ao-dai-hue-post309163.html