تكريم الثقافة التقليدية
قام سكرتير اللجنة المركزية للحزب ورئيس قسم الدعاية باللجنة المركزية للحزب نجوين ترونج نجيا وعضو اللجنة المركزية للحزب وزير الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان هونج بتقديم الجائزة الأولى للمؤلفين وممثلي مجموعات المؤلفين. الصحفي تران هوان (الغلاف الأيسر) من صحيفة فان هوا فاز بالجائزة عن تقرير مكون من 8 صور بعنوان "الرجل الذي أعاد الحياة إلى الأرض لتصبح تراثًا عالميًا". الصورة: سون هاي
تحكي القصة التي نراها من خلال هذه الصور المتقنة عن قرية باو تروك في الدائرة السابعة ببلدة فوك دان، منطقة نينه فوك، مقاطعة نينه ثوان، والتي يعود تاريخها إلى مئات السنين، وتعتبر أقدم قرية فخار في جنوب شرق آسيا حتى يومنا هذا ولا تزال تحافظ بشكل جيد على تقنية صناعة الفخار بالكامل يدويًا. تم إدراج فن صناعة الفخار لشعب تشام في فيتنام في قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى الحماية العاجلة من قبل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).
صورة من العمل "الشخص الذي أعاد الحياة إلى الأرض لتصبح تراثًا عالميًا". الصورة: تران هوان
ما يميز شعب تشام هو أنه يصنع الفخار بتقنيات تقليدية وعمليات يدوية ظلت محفوظة من قبل العائلات والحرفيين لأجيال عديدة في ظل النظام الأمومي "من الأم إلى الابن". يعتبر هذا المكان متحفًا تقليديًا للفخار لشعب تشام الذي يعيش في نينه ثوان والمقاطعات الساحلية في جنوب وسط فيتنام... وقد دفعت هذه الأشياء الخاصة الصحفي تران هوان إلى القدوم واستغلالها.
على الرغم من مرورها بالعديد من الصعود والهبوط في عملية التطوير، فإن فخار تشام التقليدي لا يزال موجودًا على مر الزمن، ولا يزال يحتفظ بالروح الجوهرية والجمال البري والريفي والفني لمنطقة الفخار القديمة. بأيديهم الماهرة وتقنياتهم التقليدية، نجح الناس هنا في بث الحياة في التربة في المنتجات والأشياء ذات القيمة الفنية والجمالية العالية، مما أدى إلى خلق القيمة الفريدة والأبدية لخزف تشام.
الصحفية تران هوان، التي ترغب دائمًا في تقديم معلومات سريعة وفي الوقت المناسب وعلى نطاق واسع، وتعزيز وتقديم والحفاظ على قيمة التراث الثقافي الوطني، أمضت الكثير من الوقت لإنتاج العمل الصحفي "الشخص الذي ينفخ الحياة في الأرض لتصبح تراثًا عالميًا" للمساهمة بجزء صغير في عمل الحفاظ على وتعزيز قيمة التراث الثقافي لأسلافنا.
وقالت الصحفية تران هوان: "هذا التراث عبارة عن حرفة تقليدية فريدة من نوعها مصنوعة بالكامل بأيدي ماهرة باستخدام تقنيات تقليدية واستخدام أدوات بسيطة لإنشاء منتجات فريدة للغاية ذات قيمة فنية وجمالية عالية. المواضيع الثقافية والممارسين هم في الغالب نساء تشام. "من خلال استخراج المعلومات، لم يتبق حاليًا سوى عدد قليل جدًا من الحرفيين والخزافين، والتراث معرض لخطر الضياع بسبب عملية التحضر التي تؤثر على مساحة قرية الحرف اليدوية، والمواد الخام المتاحة، وتكلفة المواد الخام آخذة في الارتفاع، والحرفيون المهرة يتقدمون في السن، والجيل الأصغر سنًا غير مهتم بالمهنة، وتفتقر المنتجات إلى التنوع... ومن خلال هذه الأفكار، قمت ببناء مخطط وتلقيت الدعم والاقتراحات من هيئة التحرير لإجراء عملية الإبداع في قرية فخار باو تروك في بلدة فوك دان، منطقة نينه فوك، مقاطعة نينه ثوان".
باستخدام أيديهم الماهرة وتقنياتهم التقليدية، قام الحرفيون بإضفاء الحياة على الطين وتحويله إلى منتجات وأشياء ذات قيمة فنية وجمالية عالية، مما أدى إلى خلق القيمة الفريدة والأبدية لخزف تشام. الصورة: تران هوان
مثل العديد من الزملاء الآخرين، يتعين على المراسلين الثقافيين مثل الصحفية تران هوان أيضًا مواجهة قدر كبير من الضغوط في اختيار وإيجاد المواضيع التي تجذب القراء. وتتطلب المشاركة في الفعاليات الثقافية والرياضية والسياحية أيضًا إجراءات سريعة ومعلومات موضوعية وصادقة ودقيقة وإرسال المقالات الإخبارية إلى الوكالة في أسرع وقت ممكن.
يتعين على الصحفيين العاملين في القطاع الثقافي دائمًا البحث والاستكشاف والعثور على مواضيع رائدة لم يطلع عليها الآخرون. علاوة على ذلك، يحتاج كل مراسل إلى تجميع المعرفة والخبرة بجد لإنشاء أعمال عميقة في محتواها وناعمة، و"روحانية" بحيث تكون أعماله جذابة في طريقة التعبير عنها.
الحفاظ على القيمة الفريدة والدائمة للتراث
تم رسم الخطوط العريضة لعمل "الشخص الذي نفخ الحياة في الأرض لتصبح تراثًا عالميًا" من قبل الصحفي تران هوان، من أفكار المحتوى، والتخطيط، والإضاءة، والمساحة، ووقت العمل... ومع ذلك، عند وضعه موضع التنفيذ، نشأت العديد من الصعوبات. لأن عدد الحرفيين والخزافين في الوقت الحالي قليل جدًا ولا يعملون بشكل منتظم، بل يعملون متفرقين في مساحة قرية كبيرة، والمنتجات غير متنوعة. ليس هذا فحسب، بل إن هذا مجال ليس من الصعب التقاط صور له، ولكن التقاط صور جميلة وعاطفية ليس بالأمر السهل.
وبحسب قوله، يجب أن تظهر الصور اجتهاد الخزاف وعمله الجاد، من الشكل الناعم الذي ينحني على طول الطاولة بأيدي ماهرة، إلى طريقة التلميع الدقيقة لخلق لمعان جميل للمنتج، إلى جانب العيون والروح، والتركيز على إنشاء منتجات ذات جماليات عالية... وعلى وجه الخصوص، هؤلاء هم الحرفيون الذين لديهم شغف بالحفاظ على المهنة، ويريدون تعليم الجيل الأصغر سنا، وفي الوقت نفسه تعزيز فن صناعة الفخار للسياح المحليين والأجانب ليروا أن فن صناعة الفخار لشعب تشام سيتم الحفاظ عليه وسيستمر إلى الأبد.
لذلك، يجب حساب جميع اللحظات والتكوين والضوء والإطارات بعناية لإنشاء عمل متكامل، يترك انطباعًا عميقًا لدى المشاهد... وهذا أيضًا يشكل قدرًا كبيرًا من الضغط الإبداعي على المصورين الصحفيين. من أجل الحصول على صور حية وواقعية، حتى يتمكن المشاهدون من تصور قيمة قرية الفخار باو تروك في نينه ثوان بسهولة، أمضى السيد تران هوان أكثر من أسبوع في الاقتراب والتعرف والتواصل مع الناس في هذه القرية الفخارية.
الصحفية تران هوان - صحيفة الثقافة. الصورة: NVCC
وقالت الصحفية تران هوان: من خلال هذا العمل، أريد أن أرسل إلى القراء ومحبي فن الخزف والثقافة التقليدية رؤية الجمال في عمل الخزافين وإبداعهم ودقتهم وتفانيهم في المهنة. على الرغم من مرورها بالعديد من الصعود والهبوط في عملية التطوير، فإن فخار تشام التقليدي لا يزال يتم تناقله ويظل موجودًا بمرور الوقت، ولا يزال يحتفظ بالروح الجوهرية والجمال البري والريفي ولكن أيضًا الفني لمنطقة الفخار القديمة.
ويمكن القول أنه في سياق الحياة الاقتصادية السوقية، خلقت التأثيرات السلبية ضغوطاً وتحديات كبيرة أمام عمل حماية وحفظ وتعزيز القيم الأصلية للتراث. لقد ساهم الصحفيون الثقافيون، من خلال أدوارهم ومسؤولياتهم، في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي الفيتنامي وتعزيزه. تساهم كل صورة للصحافية تران هوان بشكل كبير في الدعاية، ورفع مستوى الوعي العام للتعاون في الحفاظ على التراث...
[إعلان رقم 2]
مصدر
تعليق (0)