| النرويج تزيد مشترياتها من القهوة من السوق الفيتنامية الاتحاد الأوروبي يزيد وارداته من القهوة من السوق الفيتنامية |
وبحسب إحصائيات الإدارة العامة للجمارك، بلغت صادرات فيتنام من القهوة إلى السوق اليابانية في أغسطس 2023، 9.1 ألف طن، بقيمة 28.51 مليون دولار أمريكي، بانخفاض 3.1% في الحجم و2.3% في القيمة مقارنة بشهر يوليو 2023، ولكن بزيادة 6.5% في الحجم و37.6% في القيمة مقارنة بشهر أغسطس 2022.
 |
ارتفاع نسبة صادرات قهوة روبوستا الفيتنامية إلى السوق اليابانية (صورة فوتوغرافية بواسطة نجوين هانه) |
بلغت صادرات فيتنام من القهوة إلى السوق اليابانية 78.73 ألف طن، بقيمة 218.87 مليون دولار أمريكي، في الأشهر الثمانية الأولى من عام 2023، بزيادة 1.1% في الحجم و11.6% في القيمة مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي.
في أغسطس 2023، بلغ متوسط سعر تصدير القهوة الفيتنامية إلى السوق اليابانية 3132 دولارًا أمريكيًا للطن، بزيادة قدرها 0.9% مقارنة بشهر يوليو 2023 وبزيادة قدرها 29.3% مقارنة بشهر أغسطس 2022.
في الأشهر الثمانية الأولى من عام 2023، بلغ متوسط سعر تصدير قهوة بلادنا إلى السوق اليابانية 2780 دولارًا أمريكيًا للطن، بزيادة قدرها 10.4٪ مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي.
والجدير بالذكر أن صادرات قهوة روبوستا الفيتنامية إلى السوق اليابانية سجلت خلال الأشهر الثمانية الأولى من عام 2023 معدل نمو مزدوج الرقم مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.
وبناءً على ذلك، ارتفعت نسبة قهوة روبوستا في إجمالي حجم الصادرات إلى السوق اليابانية من 66.51% في الأشهر الثمانية الأولى من عام 2022 إلى 69.1% في الأشهر الثمانية الأولى من عام 2023.
وبالمثل، ارتفعت أيضًا نسبة صادرات القهوة المصنعة من 23.13% في الأشهر الثمانية الأولى من عام 2022 إلى 24.57%.
وفي المقابل، انخفضت نسبة صادرات البن العربي إلى اليابان من 10.36% في الأشهر الثمانية الأولى من عام 2022 إلى 6.34% في الأشهر الثمانية الأولى من عام 2023.
 |
تطورات متوسط أسعار تصدير القهوة إلى اليابان خلال شهري 2022 - 2023 (الوحدة: دولار أمريكي/طن) المصدر: تم حسابه من بيانات الإدارة العامة للجمارك |
وبحسب إحصائيات مركز التجارة الدولية، استوردت اليابان في الأشهر السبعة الأولى من عام 2023 ما يقرب من 207.4 ألف طن من القهوة من العالم، بقيمة 873 مليون دولار أمريكي، بانخفاض 19.1% في الحجم و20.4% في القيمة مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي. ومع ذلك، في يوليو 2023 وحده، استوردت اليابان 34.8 ألف طن من القهوة من العالم، بقيمة 155.6 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 20.6% في الحجم و9.7% في القيمة مقارنة بشهر يوليو 2022.
في الأشهر السبعة الأولى من عام 2023، خفضت اليابان وارداتها من جميع أنواع القهوة. ومن بينها، انخفضت نسبة استيراد القهوة، باستثناء القهوة المحمصة ومنزوعة الكافيين (HS 090111) بنسبة 19% من حيث الحجم و20.8% من حيث القيمة مقارنة بنفس الفترة من عام 2022، لتصل إلى 202.2 ألف طن بقيمة 799.38 مليون دولار أمريكي. بلغت حصة القهوة، باستثناء القهوة المحمصة ومنزوعة الكافيين، من إجمالي واردات اليابان 97.5% في الأشهر السبعة الأولى من عام 2023.
 |
هيكل سوق إمدادات القهوة إلى اليابان (% حسب الحجم) المصدر: مركز التجارة الدولية |
في الأشهر السبعة الأولى من عام 2023، خفضت اليابان وارداتها من القهوة من معظم المصادر الرئيسية، بما في ذلك: فيتنام، والبرازيل، وكولومبيا، وغواتيمالا، وتنزانيا.
وبحسب مركز التجارة الدولية، كانت فيتنام أكبر مورد للقهوة إلى اليابان في الأشهر السبعة الأولى من عام 2023، بحجم يزيد عن 65 ألف طن، بقيمة 152.5 مليون دولار أمريكي، بانخفاض 8.2% في الحجم و3.6% في القيمة مقارنة بنفس الفترة في عام 2022.
ومع ذلك، ارتفعت حصة سوق القهوة الفيتنامية في إجمالي واردات اليابان من 27.65% في الأشهر السبعة الأولى من عام 2022 إلى 31.38% في الأشهر السبعة الأولى من عام 2023.
وبحسب الخبراء، فإن خفض اليابان لواردات القهوة من المصادر الرئيسية سيكون قصير الأمد بشكل عام. السبب الرئيسي هو الركود الاقتصادي وارتفاع التضخم، مما يقلل الطلب على استهلاك القهوة. ومن المتوقع أن تكون التوقعات لنهاية العام أكثر إيجابية بسبب زيادة الطلب. كما زادت اليابان وارداتها من القهوة مرة أخرى في يوليو 2023.
 |
5 أسواق لتوريد القهوة إلى اليابان في 7 أشهر من عام 2023 المصدر: مركز التجارة الدولية |
تعد اليابان رابع أكبر سوق للصادرات الفيتنامية بعد ألمانيا والولايات المتحدة وإيطاليا. ولزيادة صادرات القهوة إلى السوق اليابانية، هناك بعض الملاحظات التي يتعين على شركات التصدير الانتباه إليها.
وعليه، فإن الحالات الخاضعة للحجر الصحي النباتي تخضع حبوب البن غير المحمصة للحجر الصحي الغذائي. من الضروري تقديم المستندات اللازمة إلى محطة وقاية النبات التي تدير ميناء الاستيراد مثل: شهادة الصحة النباتية الصادرة عن وكالة الحجر الصحي الحكومية في البلد المصدر (شهادة الصحة النباتية، والمعروفة أيضًا باسم شهادة الصحة النباتية)، الفاتورة مع "طلب فحص النباتات المستوردة / البضائع المحظورة".
في حالة العثور على آفات، فإن البضائع لا تلبي المعايير. وفي هذه الحالة، إذا كان التعقيم ممكناً، فسيتم إصدار شهادة المطابقة بعد التعقيم، ويمكن تنفيذ إجراءات الاستيراد وفقاً لقانون صحة الأغذية.
أما الحالة التي لا تحتاج إلى الحجر الصحي فهي حبوب البن المحمصة، ولذلك يلزم فقط إجراء إجراءات الاستيراد وفق قانون صحة الأغذية. من الضروري تقديم نموذج إعلان استيراد الأغذية إلى محطة الحجر الصحي التابعة لوزارة الصحة والعمل والرفاهية، إلى جانب قائمة المكونات وإجراءات الإنتاج والمعالجة وقائمة المواد المضافة. إذا قامت محطة الحجر الصحي بالمراجعة والتأكد من عدم وجود أي مشاكل، فسوف تقوم المحطة بختم "معلن" على بيان الاستيراد ويمكنها المضي قدمًا في التخليص الجمركي.
ينص قانون صحة الأغذية على معايير قياسية لمخلفات المواد الكيميائية الزراعية، والتي تعتبر بمثابة مواصفات تركيب حبوب البن. عند استيراد حبوب البن لأول مرة، سوف تقوم محطة الحجر الصحي بإرشاد المستورد حول كيفية إجراء اختبار ذاتي لبقايا المواد الكيميائية الزراعية، لذا يجب عليك البحث بعناية عن حالة استخدام المواد الكيميائية الزراعية في موقع الإنتاج قبل الاستيراد، واستشارة محطة الحجر الصحي ووكالات التفتيش التي ستطلب منها التفتيش.
عند بيع القهوة العادية في علب أو عبوات، يلزم وضع العلامات وفقًا لقانون صحة الأغذية ومعايير وضع العلامات على الجودة في قانون JAS. بالإضافة إلى ذلك، يمكن وضع علامة JAS Organic على حبوب البن المنتجة وفقًا لمعايير JAS العضوية من قبل الشركات المعترف بها من قبل السلطة المختصة.
ليس من الممكن بيع العلامات التجارية الأجنبية "العضوية" في اليابان. بالنسبة للمنتجات الزراعية والأغذية المصنعة من المنتجات الزراعية، إذا كانت لا تلبي معايير JAS العضوية، فلا يمكن تصنيفها على أنها "عضوية".
بموجب نظام شهادة JAS العضوية، يُسمح فقط للشركات التي تحصل على شهادة طرق الإنتاج أو المعالجة بوضع ملصق "JAS Organic" على منتجاتها الغذائية الزراعية أو منتجاتها الغذائية الزراعية المصنعة والسماح بتداولها.
بالإضافة إلى ذلك، تم إصدار "قواعد المنافسة العادلة للقهوة العادية والقهوة الفورية" كمعيار تطوعي لمجتمع الأعمال في هذه الصناعة.
[إعلان رقم 2]
رابط المصدر
تعليق (0)