توين كوانغ في قلوب شعب بينه ثوان

1 - السيدة نغوين ثي هو نام (فو ثوي وارد، مدينة فان ثيت)

كانت بينه ثوان وتوين كوانج مقاطعتين توأم أثناء حرب المقاومة ضد أمريكا. وأصبحت علاقة الأخوة هذه وثيقة أكثر فأكثر في السنوات التي أعقبت إعادة توحيد البلاد سلميا. إن هذا الشعور يحظى بالاحترام والمحافظة عليه وتطوره بشكل متزايد من قبل المقاطعتين ، مثل: في توين كوانج، تم تسمية شارع فان ثيت ومدرسة فان ثيت وأحد الأحياء باسم بينه ثوان . مثل بينه ثوان، توجد أيضًا مدرسة توين كوانج وشارع توين كوانج. أنا سعيد جدًا لأن منزلي يقع في شارع توين كوانج. وفي المستقبل القريب، عند تنفيذ مشروع إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية - تبسيط الجهاز، ينبغي أن تكون هناك وحدة إدارية تسمى توين كوانج. ويعد هذا الإجراء دليلاً على المودة والرغبة التي يكنها كوادر وشعب بينه ثوان لمقاطعة توين كوانج التوأم.

شارع توين كوانج في فان ثيت.

أود أن أهدي هذه القصيدة الصغيرة من قلبي إلى توين كوانج:

قصة حب بينه ثوان - توين كوانج

مخلص وثابت

اسم المقاطعة اسم الدائرة

أسماء الأماكن المرتبطة بمدارس وطرق بعضها البعض

كم هو عاطفي وحميم

الأنهار العميقة، والبحار المالحة، والجبال العالية، لا شيء يضاهيها

نهر كا تي لا يتغير أبدًا

نهر لو مع الأمواج الزرقاء، وتأرجح بنه كا بلطف

من دوك ثانه إلى تان تراو

شرف وصول العم هو - فخور بالوطنين

كمصادفة​​

مكانان زارهما العم هو - رابطة الحب

تاريخ مليء بالمجد

الحب معا إلى الأبد !

2. السيد نجوين آنه تيان (منطقة هام ثوان باك)

خلال رحلة عمل في ديسمبر 2024، أتيحت لي الفرصة لزيارة توين كوانج - وهي أرض مقدسة تُعرف باسم "عاصمة المنطقة المحررة"، " عاصمة المقاومة"، والتي شهدت الخطوات الأولى للثورة الفيتنامية بقيادة الحزب والعم هو . على الرغم من أنني قرأت العديد من الوثائق وسمعت العديد من القصص عن توين كوانج من قبل، إلا أنه فقط عندما دخلت بالفعل إلى المساحة الجبلية هنا شعرت بالصغر حقًا أمام عمق التاريخ والجمال الصامت للأرض والشعب.

بالنسبة لي، فإن توين كوانج ليس مجرد مكان مرتبط بإنجازات تاريخية ، بل هو أيضًا رمز للولاء والبساطة والإخلاص للثورة . يتمتع جميع الأشخاص هنا - من كبار السن ذوي الخبرة إلى أطفال المرتفعات - بسلوك لطيف وودود وحنون. مجرد نظرة أو تحية كافية لجعل شخص بعيد مثلي يشعر بالدفء.

أنا معجب بشكل خاص بالطريقة التي أصبحت بها توين كوانج وجهة سياحية مرتبطة بالتاريخ . من دون صخب وضجيج، ومن دون لون التسويق، حافظت المقاطعة على " العناوين الحمراء " مثل منزل تان تراو الجماعي، وجناح نا نوا، وشجرة بانيان تان ترا ...، مما أدى إلى خلق مساحة قريبة وأصيلة للزوار لاستعادة أجواء سنوات المقاومة الصعبة. يبدو أن كل شاهدة حجرية، وكل سقف منزل على ركائز، وكل جذع شجرة قديمة هنا لا تزال تهمس بالقصص - قصص عن الوطنية والتضحية والإرادة التي لا تقهر لأسلافنا.

مدرسة بينه ثوان في توين كوانج،

وفي تلك المشاعر المقدسة، أشعر بالتأثر أكثر عندما أفكر في الحب الثابت والمخلص بين منطقتين: توين كوانج وبينه ثوان. منطقة جبلية شمالية - مهد الثورة ، شريط من الأرض في المنطقة الوسطى - حيث خففت الشمس والرياح من الروح الصامدة لأهل الساحل. ورغم البعد الجغرافي بينهما، فإن هاتين المنطقتين ترتبطان ارتباطاً وثيقاً في التوجه الثوري، وفي نفس المثل العليا، والإيمان الراسخ بالحزب، والعم هو. خلال سنوات المقاومة، شارك العديد من شعب بينه ثوان في المسيرات والدراسة والعمل في قاعدة فيت باك - بما في ذلك توين كوانج. وعلى العكس من ذلك، ذهب العديد من الكوادر والجنود من توين كوانج إلى الجنوب وانضموا إلى الحركة الثورية في بينه ثوان . إن الرفقة والوطنية تتشكل من نفس الرغبة في الاستقلال ونفس الإرادة للقتال من أجل الأمة. ولم يُنسى هذا التقليد بل استمر تنميته في زمن السلم، من خلال برامج التوأمة بين أعضاء اتحاد الشباب في المقاطعتين، والزيارات العاطفية والتعلم المتبادل.

لقد تركت الرحلة في نفسي الكثير من الأفكار. في خضم صخب الحياة العصرية، وبالعودة إلى أرض التاريخ والوطنية والإيمان الراسخ بالحزب، أشعر بالقدرة على العيش مع المزيد من المثل العليا، وتقدير القيم التي عمل أسلافنا بجد للحفاظ عليها بشكل أكبر ، وأن كل شاب اليوم لديه مسؤولية العيش وفقًا للقيم التي تم تنميتها من دم وعرق ومثل الأجيال السابقة.

3. السيد نجوين نغوك آن - رئيس جمعية المتطوعين الشباب السابقين في مقاطعة بينه ثوان

السيد نجوين نجوك آن (القميص الأبيض ) منذ ما يقرب من 20 عامًا عندما جاء إلى توين كوانج.

هذا الصباح، قراءة الأخبار التي تفيد بأن بينه ثوان سيكون لها بلدية تسمى توين كوانج أعطاني شعور لا يوصف. إنه شعور بالسعادة والفخر عندما لا يتلاشى الود بين المقاطعتين على مر السنين بل يصبح أعمق وأكثر استدامة.

أتذكر بشكل غريب منذ ما يقرب من عشرين عامًا، في عام 2006، المرة الأولى التي ذهبت فيها إلى هانوي لحضور مهرجان القادة المتميزين الوطني . عندما أتيت إلى هانوي للمرة الأولى، كنت مرتبكًا للغاية . وفجأة، ظهر أصدقاء من مجموعة توين كوانج يبحثون عن مجموعة بينه ثوان. عند لقاء بعضهما البعض، كان كلا الجانبين سعيدين للغاية، لأنهم سمعوا أنهم وحدات شقيقة لكنهم لم يلتقوا من قبل . ولذلك ، خلال الأسبوع الذي أمضيناه في هانوي وكوانج نينه لحضور البرنامج، كان الجانبان قريبين جدًا من بعضهما البعض. ثم، بناء على دعوة من اتحاد الشباب الإقليمي توين كوانغ، أتيت إلى هذا المكان. إن صدق وقرب ودفء Tuyen Quang تجاه Binh Thuan، بالنسبة لي، يجعلني سعيدًا للغاية . منذ ذلك اليوم، أصبحت العلاقة وثيقة بشكل متزايد، كما تم تبنيني من قبل عائلة في منطقة فان ثيت، مقاطعة توين كوانج.

(جناح فان ثيت في توين كوانج).

لقد علمت أنه في عام 1960، بينما كانت البلاد لا تزال غارقة في لهيب الحرب ، استجابة لدعوة العم هو المقدسة، أصبحت مقاطعتا بينه ثوان وتوين كوانج توأمتين رسميًا، وبالتالي بدأت رحلة طويلة مليئة بالحب والمشاركة. خلال سنوات الحرب الشرسة، كرّس شعب توين كوانج قصارى جهده لإرسال قواته إلى العمق الجنوبي، وخاصة إلى بينه ثوان - وهي أرض ما زالت تعاني من العديد من الصعوبات. الهدايا الصغيرة ورسائل التشجيع وقطرات الدم من الجبال الشمالية أعطت القوة للجنود وشعب الجنوب للقتال بثبات. وبعد إعادة توحيد البلاد، لم تنقطع هذه العلاقة، بل تعززت بشكل متزايد من خلال العديد من الأنشطة العملية . تحافظ المحليتان على التبادلات وتتقاسمان الخبرات في بناء الحزب والتنمية الاجتماعية والاقتصادية ، ويهدفان معًا إلى تحقيق الهدف المشترك المتمثل في تحسين حياة الناس. وعلى وجه الخصوص ، أتيحت للأجيال الشابة في كلا المحافظتين العديد من الفرص للقاء والتبادل لفهم تاريخ علاقة التوأمة بشكل أفضل، وبالتالي تعزيز الوطنية والتضامن والمسؤولية تجاه الوطن .

4. تران ثي ثانه ثاو (جناح شوان آن - مدينة فان ثيت)

بينه ثوان - توين كوانج، مكانان في الجنوب - الشمال، أصبحت علاقة الأخوات التي استمرت لمدة 65 عامًا علاقة مقدسة وثيقة، مبنية على المشاركة والتضامن والمودة العميقة والدافئة والمخلصة. يمكن للأشخاص القادمين من بينه ثوان إلى توين كوانج العودة إلى منازلهم ورؤية أسماء مألوفة في كل مكان؛ يفضل Tuyen Quang بينه ثوان وفان ثيت بأفضل الأشياء، والطرق الواسعة المسماة فان ثيت وبينه ثوان؛ المواقع المركزية المزدحمة التي تسمى حي فان ثيت؛ المدارس والمحلات التجارية التي تحمل اسم Binh Thuan و Phan Thiet؛... عندما يلتقي شعب Tuyen Quang بشعب Binh Thuan، فإنهم سعداء ويرحبون بهم بحرارة كما لو كانوا يرحبون بأقارب من بعيد . أينما ذهبوا، كان الناس متحمسين للغاية، ومضيافين ، ويمنحون شعب بينه ثوان مشاعر صادقة وعاطفية. إن هذه الضيافة تأتي من قلوب صادقة من شعب توين كوانج، دون أي أدب أو مبالغة، وتجعل المتلقي متأثراً للغاية. يمكن القول أن المسافة الجغرافية لم تقلل أبدًا من الرابطة بين المحليتين، بين شعب توين كوانج وشعب بينه ثوان. يذكر شعب بينه ثوان دائمًا توين كوانج بمودة صادقة . يكن شعب توين كوانج حبًا واحترامًا عميقًا لشعب بينه ثوان . استمرارًا للعلاقة بين المقاطعتين، والزيارات، والهدايا ذات المغزى ، وبرامج التبادل بين الأجيال، عززت التفاهم والمودة والاحترام المتبادل. من خلال العديد من الصعود والهبوط، كان هذا الحب ثابتًا دائمًا، بل ونما بشكل أعمق.

مدرسة توين كوانج في بنه ثوان.

لا يتابع شعب بينه ثوان تطور توين كوانج فحسب، بل يشعرون أيضًا بالفخر عندما يشهدون أن هذه الأرض أصبحت أكثر ابتكارًا وتحضرًا وتطورًا. خلال اللقاءات والتبادلات ، لا يزال الناس من المقاطعتين يطلقون على بعضهم البعض لقب "الإخوة" - وهي طريقة بسيطة للاتصال ولكنها تحتوي على الكثير من الحب والتعلق. لقد كان توين كوانج، ولا يزال، وسيظل دائمًا في قلوب شعب بينه ثوان؛ على الرغم من مرور الزمن، وعلى الرغم من تغير الأسماء، جيلاً بعد جيل، فإن المودة بين المقاطعتين تبقى سليمة وسوف تستمر في الحفاظ عليها ورعايتها وتعزيزها ؛ لأنه أكثر من مجرد علاقة مقسمة، فهو عاطفة مقدسة أصبحت من لحم ودم - توين كوانج في قلوب شعب بينه ثوان.

المصدر: https://baobinhthuan.com.vn/tuyen-quang-trong-trai-tim-cua-nguoi-binh-thuan-129527.html