ابتداءً من شهر مايو، كيف سيتم تنظيم التعاون التدريبي مع الدول الأجنبية؟

يدخل هذا التعميم حيز التنفيذ اعتبارًا من 5 مايو، ليحل محل التعميم رقم 38/2020 لوزير التعليم والتدريب بشأن تنظيم التعاون التدريبي مع الدول الأجنبية على مستوى الجامعة والدراسات العليا والدكتوراه في شكل تعليم عبر الإنترنت ومباشر ومشترك عبر الإنترنت.

وبناء على ذلك، يتضمن التعميم رقم 07 لوائح أكثر تحديدًا وتفصيلًا من التعميم رقم 38 بشأن نماذج التدريب لثلاثة مستويات، وإضافة محتوى إدخال اللغة الأجنبية، ووقت التدريس للمحاضرين الأجانب، والدبلومات وشهادات التخرج...

يجب أن يشتمل التدريب للدكتوراه على 70٪ من عبء العمل المباشر.

على وجه التحديد، هناك 3 أشكال من جمعية التدريب. أولاً، يتم تنفيذ ربط التدريب المباشر بنسبة أقصاها 30% من إجمالي حجم برنامج التدريب المنفذ من خلال نظام التدريب الإلكتروني. وهذا يعني أنه يجب تنفيذ ما لا يقل عن 70% من الحجم بشكل مباشر.

أصدرت وزارة التعليم والتدريب تعميما جديدا ينظم التعاون التدريبي بين الجامعات الفيتنامية والجامعات الأجنبية.

الصورة: TN

ثانياً، يضمن ربط التدريب عبر الإنترنت إجراء أكثر من 50% من إجمالي حجم برنامج التدريب من خلال نظام التدريب عبر الإنترنت وينطبق فقط على مستوى الجامعة.

ثالثا، ربط التدريب المباشر مع التدريب عبر الإنترنت، مما يضمن تنفيذ ما بين 30% إلى 50% من إجمالي حجم برنامج التدريب من خلال نظام التدريب عبر الإنترنت، وينطبق فقط على المستويات الجامعية والدراسات العليا.

وبالتالي، فإن الأبحاث على مستوى الدكتوراه تتم فقط في شكل ارتباط تدريبي مباشر، مع تنفيذ ما لا يقل عن 70% من عبء العمل بشكل مباشر.

تشكل حصة التسجيل للتدريب المشترك مع الدول الأجنبية جزءًا من إجمالي حصة التدريب السنوية للجامعات الفيتنامية ويتم تحديدها وفقًا للوائح الحالية لوزارة التعليم والتدريب.

لائحة إدخال اللغات الأجنبية في برامج التدريب المشتركة

ينص التعميم على أن الدليل على استيفاء متطلبات إتقان اللغة الأجنبية للمتعلمين في امتحانات القبول هو الحصول على واحدة من الشهادات والدبلومات الأربع التالية في اللغة الأجنبية:

يتم إصدار شهادات اللغة الأجنبية من قبل وحدات مرخصة لتنظيم اختبارات إتقان اللغة الأجنبية ويتم الاعتراف بها على أنها تعادل مستويات إطار إتقان اللغة الأجنبية المكون من 6 مستويات في فيتنام وفقًا للوائح وزارة التعليم والتدريب.

شهادات إتقان اللغة الأجنبية هي امتحانات منظمة قانونيًا في فيتنام أو في الخارج وقد تم الاعتراف بها من قبل وزارة التعليم والتدريب على أنها تعادل مستويات إطار إتقان اللغة الأجنبية المكون من 6 مستويات في فيتنام.

درجة البكالوريوس أو أعلى في لغة أجنبية صادرة عن جامعة فيتنامية، مع تحديد كفاءة المتعلم في اللغة الأجنبية وفقًا لإطار كفاءة اللغة الأجنبية المكون من 6 مستويات في فيتنام.

درجة جامعية أو أعلى تمنحها جامعة أجنبية لخريجي برامج التدريب بدوام كامل في الخارج.

يقوم المحاضرون في المدارس الأجنبية بتدريس ما لا يقل عن 25٪ من البرنامج

تقوم مؤسسات التعليم العالي الفيتنامية بالتنسيق مع مؤسسات التعليم العالي الأجنبية لتحديد خطة التسجيل وإعلان التسجيل وطريقة التسجيل وتنظيم التسجيل والاعتراف بالقبول بالتفصيل.

وفي الوقت نفسه، يحدد بالتفصيل تنظيم دورات تدريب وتطوير اللغة الأجنبية حتى يتمكن المتعلمون من تحقيق مستوى اللغة الأجنبية الأولي قبل تدريس الدورة الرئيسية...

يدرس الطلاب بدوام كامل في جامعة فيتنامية أو في جامعة أجنبية وفقًا لخطة دراسية تصدر قبل بدء الدورة. يجب أن يتوافق تنظيم الفصول الدراسية عبر الإنترنت مع لوائح وزارة التعليم والتدريب والجامعات الأجنبية بشأن استخدام تكنولوجيا المعلومات في التدريب عبر الإنترنت.

ويتولى المحاضرون الذين يقومون بتدريس برنامج التدريب المقابل للجامعة الأجنبية المسؤولية والمسؤولية عن تنظيم تدريس ما لا يقل عن 25٪ من إجمالي حجم برنامج التدريب المشترك.

إصدار كل من شهادة الدبلوم وشهادة التخرج

يجب أن تضمن شهادات برامج التدريب المشتركة الممنوحة للخريجين كامل الحقوق التي تتمتع بها الشهادات الممنوحة لخريجي برامج التدريب المقابلة في البلد المضيف.

تصدر مؤسسات التعليم العالي الفيتنامية لخريجي برامج التدريب المشترك شهادات التخرج لاستخدامها إلى جانب شهاداتهم عند الطلب.

تتضمن الشهادة معلومات واضحة: اسم برنامج التدريب المشترك، وشكل التدريب المشترك، ووقت التدريب في فيتنام والخارج، ومستوى اللغة الأجنبية المدخل للمتعلمين وفقًا لإطار كفاءة اللغة الأجنبية المكون من 6 مستويات في فيتنام، واللغة المستخدمة أثناء عملية التعلم، ومستوى التدريب المشار إليه وفقًا لإطار المؤهلات الوطنية في فيتنام أو نظام المؤهلات والدبلومات المقابل للمؤسسات التعليمية الجامعية الأجنبية في البلد المضيف.

المصدر: https://thanhnien.vn/tu-thang-5-lien-ket-dao-tao-voi-nuoc-ngoai-duoc-quy-dinh-ra-sao-185250422191210822.htm