كل يوم
خلال عرض الأرشيف الوطني لحملة ديان بيان فو ومؤتمر جنيف صباح الخامس من أبريل في هانوي ، قرأت السيدة تران فيت هوا، مديرة مركز الأرشيف الوطني الثالث، فقرة من مذكرات ديان بيان للدكتور تون تات تونغ: "هذا الصباح، كنت أستعد لزيارة الجنود المصابين بجروح خطيرة. هطلت الأمطار الليلة الماضية. وبينما كنت أفكر في الجنود المصابين على خطوط المواجهة في الخنادق، بكيت وشعرت وكأنني أرى طفلي يتألم. لم أفهم قط محبة زملائي الجنود كما أفهمها اليوم. كان الجو باردًا، والسماء صافية، والشمس مشرقة. لحسن حظ الجنود الذين كانوا يقاتلون، تقدم جنودنا الشجعان بسرعة كبيرة. خلال هذه الحملة، كانت المخاوف بشأن العمليات النهارية أقل منها بشأن العمليات الليلية. وقد حدّ وجود الطائرات من العمليات الليلية...".
هاجم جيشنا للسيطرة على المخبأ على التل C1.
مركز الأرشيف الوطني 3 وثائق
وقالت السيدة هوا إن الوثائق المتعلقة بحملة ديان بيان فو، مثل المذكرات المذكورة أعلاه، تظهر منذ افتتاح الحملة، الاستعدادات من كلا الجانبين حتى الحملة بأكملها. بما في ذلك وثائق توجيهات الحكومة من قرارات وتوجيهات ونداء الرئيس هو تشي مينه ... بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من الوثائق والخطابات الأخرى. وفقًا للسيدة هوا: "إذا أردتم رؤية الأمر على غرار هذا اليوم، في ذلك العام، فهناك تقارير من الجمعية الوطنية تتضمن سجلات مفصلة. كما أن لهذه القصص مصادر عديدة، مثل الجمعية الوطنية والوزارات والهيئات الحكومية والأرشيفات الأجنبية، مثل فرنسا وروسيا".
ولذلك، يستطيع الأشخاص المهتمون بحملة ديان بيان فو الوصول إلى مجموعة واسعة من الصور والوثائق الورقية. على مستوى عالٍ، يمكننا أن نرى صورًا للرئيس هو تشي مينه والزعماء ترونغ تشينه وفام فان دونغ وفو نجوين جياب وهم يجتمعون لمناقشة قرار إطلاق حملة ديان بيان فو في ديسمبر 1953. وعلى الجانب الفرنسي، هناك أيضًا صور للجنرال نافار والجنرال دي كاستريس وهم يجتمعون لمناقشة خطط بناء موقع دفاعي لمعقل ديان بيان فو في عام 1953، وصور للقوات الفرنسية وهي تهبط بالمظلات في ديان بيان فو في 20 نوفمبر 1953. وقد قدمت أرشيفات وزارة الدفاع الفرنسية هاتين الوثيقتين المصورتين.
والنص متنوع أيضا. ومن بينها مذكرات ديان بيان فو، وهو اسم فيتنامي بقلم ثيب موي، ومجلدين من مذكرات الجنرال فو نجوين جياب مطبوعين بالفرنسية، وكتاب بعض ذكريات ديان بيان فو للمؤلفين فو نجوين جياب، وفام نجوك ماو، وفو لانغ، ونام لونغ، وفونغ ثوا فو، وتون ذات تونغ... وهناك تقارير عن تحرير ديان بيان فو من قبل إدارة شرطة لاي تشاو، وتقارير من اللجنة الإدارية الإقليمية في فينه فوك بشأن منح الجنود المدنيين على جبهة ديان بيان فو...
وعلى المدى الطويل، قالت السيدة هوا إنه في الفترة المقبلة، عندما يكون ذلك ضروريا، سيقوم المركز أيضا بكشف وثائق ديان بيان فو الجديدة، وسيتم ذلك وفقا للقانون.
كنز وطني
وقالت السيدة تران فيت هوا إنه بالنظر إلى القيمة الكبيرة للوثائق الأرشيفية حول ديان بيان فو، "فمن الممكن بالتأكيد اقتراح جعلها كنوزًا وطنية، على سبيل المثال، تعليمات الرئيس هو تشي مينه، أو المحاضر المتعلقة بمحتوى الاجتماع وكذلك تطورات الحملة، على سبيل المثال".
وبحسب السيدة هوا، فإن انتصار ديان بيان فو كان عملية إعداد وتوجيه من قبل الحزب، مع تنفيذ العديد من الوكالات. تحتوي الأرشيفات على سجلات الجمعية الوطنية، والحكومة، والرئيس هو تشي منه، وقادة الحزب والدولة. هذه الوثائق، وتلك التوجيهات، وإن كانت لا نراها اليوم إلا صفحةً واحدة، إلا أنها تحفظ تاريخ الأمة بأكمله. جميعها جديرة بأن تكون كنوزًا وطنية، كما قالت السيدة هوا.
كما تحدثت السيدة هوا أيضًا عن إنشاء ملف الكنز الوطني لوثائق ديان بيان فو. قالت: "يعتمد مركز الأرشيف الوطني معاييرَ تُحدد أن الوثائق الأرشيفية وثائق دائمة، وأن الوثائق ذات القيمة الوطنية الخاصة فقط هي التي تُؤرشف. وبالتالي، فإن كل وثيقة تُودع في الأرشيف الوطني لها قيمة خاصة، ويمكن استخدامها بالكامل كملف يُرشح ككنز وطني".
وبحسب السيدة هوا، عند بناء ملف الكنز الوطني، فإن المركز سوف يأخذ في الاعتبار المعايير المستخدمة في بناء الملفات. سنقدم ملفات كاملة وسليمة نسبيًا. لكننا نأمل أيضًا أن نحظى باهتمام ومشاركة أكبر من المؤرخين أو الجمهور، كما قالت.
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)