محاكمة الوزيرة السابقة ورئيسة مكتب الحكومة ماي تيان دونج

في 30 نوفمبر/تشرين الثاني، أصدرت النيابة العامة الشعبية العليا لائحة اتهام لمقاضاة السكرتير السابق ورئيس مقاطعة لام دونج والمتهمين ذوي الصلة في القضية التي وقعت في مقاطعة لام دونج والوحدات ذات الصلة.

من بين المتهمين العشرة في القضية، تمت محاكمة 6 منهم بتهمة تلقي الرشوة. ومن بينهم السيد تران دوك كوان، السكرتير السابق للجنة الحزب في مقاطعة لام دونج، والسيد تران فان هييب، الرئيس السابق للجنة الشعبية في مقاطعة لام دونج.

وفي إطار هذه القضية، تمت محاكمة المتهم ماي تيان دونج، الوزير السابق ورئيس مكتب الحكومة، بتهمة إساءة استخدام المنصب والسلطة أثناء أداء واجباته الرسمية. تمت محاكمة المتهم نجوين كاو تري، المدير العام لشركة سايجون داي نينه، بتهمة الرشوة.

وبحسب لائحة الاتهام، ونتيجة لتحديد انتهاكات القانون في إدارة الأراضي واستخدامها والاستثمار في البناء، أصدرت مفتشية الحكومة استنتاجًا يوصي بإنهاء العمليات واستعادة الأراضي لمشروع داي نينه وفقًا للقانون.

ولم تتم مقاضاة السيد ماي تيان دونج في ذلك الوقت.

بعد الموافقة على إعادة شراء مشروع داي نينه، استخدم نجوين كاو تري الأموال والعلاقات للتأثير على المدعى عليهم في مكتب الحكومة ومفتشية الحكومة؛ تواطأوا واتفقوا ورشوا وتلاعبوا بالمتهمين في مفتشية الحكومة ولجنة الحزب واللجنة الشعبية في مقاطعة لام دونج للاستفادة من مناصبهم وصلاحياتهم الموكلة إليهم لارتكاب أعمال تتعارض مع الخدمة العامة.

وخلص المدعي العام إلى أن هذا ساعد المتهم تري على تغيير نتيجة التفتيش من "إنهاء العمليات واستصلاح أراضي المشروع" إلى "عدم استصلاح الأراضي وتوسيع نطاق التقدم ومواصلة تنفيذ المشروع"، مما تسبب في عواقب وخيمة بشكل خاص.

وبناءً على ذلك، قدم نجوين كاو تري مرارًا وتكرارًا رشاوى بلغ مجموعها 7.05 مليار دونج للمتهمين في مفتشية الحكومة، ولجنة الحزب الإقليمية، واللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج فيما يتعلق بمشروع داي نينه حتى يتمكن المتهمون من ارتكاب الانتهاكات، مما يساعد تري على تحقيق أهدافه.

حيث قام المدعى عليه تري بدفع مبلغ إجمالي قدره 750 مليون دونج للمدعى عليهم الذين كانوا أعضاء في مجموعة العمل التابعة لهيئة التفتيش الحكومية؛ تواطأوا وتآمروا لإجبار فريق العمل على تقديم تقرير في اتجاه قبول التماس شركة سايجون داي نينه بناءً على وثائق صالحة بشأن القدرة المالية التي قدمتها شركة تري...

تبرع نجوين كاو تري بمبلغ إجمالي قدره 2.1 مليار دونج خمس مرات إلى تران دوك كوان (الأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية لام دونج)؛ تم التبرع 7 مرات بمبلغ إجمالي قدره 4.2 مليار دونج إلى تران فان هييب (رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية السابق في لام دونج).

وفيما يتعلق بالمدعى عليه تران دوك كوان، قررت النيابة العامة أن هذا المدعى عليه تلقى أموالاً من نجوين كاو تري، ووجه مرؤوسيه لتنفيذ الإجراءات، وبالتالي ساعد شركة سايجون داي نينه على تمديد وتأخير تقدم مشروع داي نينه في انتهاك للقانون.

على وجه التحديد، قام المدعى عليه كوان بتوجيه وتدخل وتأثير على الرئيس السابق ونائب الرئيس السابق للجنة الشعبية الإقليمية في منح شهادة تغيير تسجيل الأعمال لشركة سايجون داي نينه وتغيير الممثل القانوني.

بالإضافة إلى ذلك، كان المدعى عليه كوان هو أيضًا الشخص الذي أثر على مواصلة الرعاية وتوجيه التنفيذ، ومساعدة تري في إكمال إجراءات الاستثمار، وتحديد الالتزامات المالية، وحساب أسعار الأراضي، والتخطيط، والبناء... لتنفيذ مشروع داي نينه.

وفيما يتعلق بالمتهم تران فان هييب، فإن المتهم هييب، وفقا للنيابة العامة، هو رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج. بسبب علاقته مع نجوين كاو تري، وتلقيه تعليمات من تران دوك كوان، وتلقيه ما مجموعه 4.2 مليار دونج 7 مرات لتنفيذ طلب تري.

وفيما يتعلق بسلوك المدعى عليه ماي تيان دونج، فقد قررت النيابة العامة أنه على الرغم من أن المدعى عليه دونج لم يكن مسؤولاً عن فحص ومعالجة الالتماسات، إلا أنه بسبب علاقته ومعرفته بنغوين كاو تري، فقد تلقى التماس شركة سايجون داي نينه من تري.

كما "وافق" المدعى عليه دونج وأمر مرؤوسيه بالتشاور وطلب الآراء ونقل آراء القادة بشأن نقل الالتماس...، على نحو يخالف القانون. خلال عملية التنفيذ، حصلت ماي تيان دونج على 200 مليون دونج من تري.

وأشارت لائحة الاتهام الصادرة عن النيابة العامة الشعبية العليا بوضوح إلى أن تصرفات المتهمين في القضية تسببت في عواقب وخيمة بشكل خاص، ويجب التعامل معها بشكل صارم وفقًا لأحكام القانون. ومع ذلك، قالت النيابة العامة إنه من الضروري أيضًا مراعاة الظروف المخففة للمتهمين.

وتحديداً، خلال التحقيق والمحاكمة، أعلن جميع المتهمين توبتهم واعترفوا بصدق بجرائمهم وبادروا أو حشدوا أقاربهم لإعادة الأموال التي استفادوا منها ومعالجة العواقب.

حكمة

المصدر: https://vtcnews.vn/truy-to-cuu-bo-truong-chu-nhiem-van-phong-chinh-phu-mai-tien-dung-ar910591.html