شجرة المشمش أمام المنزل: كتاب بقلم أحد هواة اللعب

[إعلان 1]

Tác giả Minh Tự giao lưu cùng đọc giả tại buổi ra mắt sách tái bản - Ảnh: MINH AN — المؤلفة مينه تو تتفاعل مع القراء في حفل إطلاق الكتاب المعاد طبعه - الصورة: مينه آن

في هذا الكتاب الذي كتبه مينه تو، هناك علامة على زمن العيش خارج هوي والمنظور - من حيث التفكير الصحفي - يختلف عن المؤلفين الذين يكتبون عن هوي - وطنهم - بروح متطرفة جميلة مفادها "لا يمكن العثور على أي مكان آخر" أو "لا يمكن تغييره أبدًا".

الكاتب فينه كوين

أكثر خصوصية في هذه الطبعة الجديدة، هناك نسخة إنجليزية إضافية Ochna في الفناء الأمامي: قصص رائعة عن هوي - أرض قديمة وشاعرية ورائعة.

جذب حفل إطلاق الكتاب الثنائي اللغة "أمام المنزل توجد شجرة مشمش صفراء: ملاحظات حول هوي - أرض الطحالب المهيبة" الذي نظمته دار النشر النسائية الفيتنامية والمؤلفة مينه تو في هوي في صباح يوم 2 يونيو العديد من محبي ثقافة هوي لحضور والتحدث مع المؤلفة.

الكتاب عبارة عن مجموعة من الملاحظات حول هوي بقلم المؤلف مينه تو، والتي لاقت ترحيبا حارا من قبل القراء بمجرد نشرها في عام 2016.

في هذه الطبعة الجديدة، سوف يستلهم القراء من الكتاب الجديد مع التحديثات والتعديلات الدقيقة التي أجراها المؤلف.

إلى جانب المقالات الـ36 في النسخة الفيتنامية، هناك أيضًا ترجمة إنجليزية بقلم Khuu Ngo - كتذكار ترغب المؤلفة Minh Tu ودار النشر النسائية الفيتنامية في تقديمه للزوار الدوليين.

يقدم هذا الدفتر الصادق للقراء الكثير من المعلومات الحية عن هوي، مع نمط الحياة الخاص لأهل تلك الأرض، من خلال وجهات نظر مختلفة.

وفي حديثه عن كتابه، قال مينه تو بصدق: "لقد كانت السنوات التي كنت فيها مواطناً من هوي يعيش خارج هوي، وبفضل ذلك، فهمت بشكل أكثر وضوحاً وموضوعية الهوية الفريدة لهذه الأرض...".

علق الكاتب فينه كوين قائلاً: أمام المنزل توجد شجرة مشمش صفراء: ملاحظات حول هوي - أرض الطحالب الأنيقة هي مجموعة من الملاحظات غير المقيدة التي كتبها رجل مستهتر متطور وقبل كل شيء، شخص يحب بشغف مساحة معيشته - مدينة هوي الطحلبية الأنيقة.

وينصح المؤلف القراء بعدم قراءته ككتاب قواعد، بل بالدردشة معه على مهل لتخفيف الحنين إلى الوطن، أو أن يكون لديهم رفيق يرشدهم في زيارتهم الأولى للقصر.

أو حتى عند العيش في تلك المساحة، فإن قراءتها ستجعل نهر العطر الأبدي فجأة أكثر خضرة، وستجعل أزهار المشمش التي ترفرف برفق في رياح الربيع المبكر أكثر قدسية...

[إعلان 2]
المصدر: https://tuoitre.vn/truoc-nha-co-cay-hoang-mai-sach-cua-mot-nguoi-ham-choi-tinh-te-2024060309370894.htm