حوار أدبي مع أزهار النرجس مع الكاتب الراحل نجوين هوي ثيب

عندما ظهرت أعمال الكاتب نجوين هوي ثيب لأول مرة على الساحة الأدبية، أثارت جدالاً أدبيًا حادًا. يتضمن كتاب "حوارات مع نرجس و..." مقالات مهمة كتبها الكاتب نجوين هوي ثيب خلال الفترة التي كان يدور فيها النقاش الأدبي حوله (1988 - 1992).

إلى جانب ذلك، هناك مقالات في شكل مقالات (موقعة من قبل دونج ثي نها) مطبوعة بشكل متقطع في صحف تيان فونج، ونونج نجيب فييت نام، وفو نو في مدينة هوشي منه... منذ عام 2000 فصاعدًا؛ مقالات شخصية، وتعريفات بأصدقائه الأدبيين وآرائه حول الكتاب المعاصرين الشباب.

إلى جانب القصص القصيرة والمقالات، فإن النقد الأدبي هو أيضًا نوع أدبي من شأنه أن يجعل القراء يتذكرون الكاتب نجوين هوي ثيب إلى الأبد.

في هذه المجموعة من المقالات والانتقادات، يناقش الكاتب نجوين هوي ثيب العديد من القضايا في النظرية الأدبية والنقد والإبداع، مثل مهمة الكاتب، وقيمة الأدب وجماله، والأجناس الأدبية...

وعلى وجه الخصوص، قدم العديد من التعليقات والاقتراحات حول الوضع الأدبي الحالي في البلاد، وحول الفرص والصعوبات، والأشياء التي تحتاج إلى تحسين... كانت تلك تعليقات شخصية صريحة وشائكة، والتي وصفها بأنها تقول "بشكل صارخ" أشياء لا يزال الناس يتجنبونها أو "لا يجرؤون" على قولها. بالإضافة إلى ذلك، كتب أيضًا عن زملائه وأصدقائه الأدبيين الذين كان يحترمهم.

وأكد الكاتب نجوين هوي ثيب في آرائه وتعليقاته: "أنا لا أعتبر آراءي هي الحقيقة، أنا فقط أقدم أفكارًا "خاطئة" للجميع في العالم الأدبي للنظر فيها". ولعله يأمل أن تساهم أفكاره بطريقة ما في مساعدة الأدب في البلاد على التطور بشكل أكبر، وأداء مهامه بشكل أفضل، والحصول على مكانة لائقة في المجتمع.

مثل العديد من الكتاب الآخرين، يفكر الكاتب نجوين هوي ثيب كثيرًا في مهمة الأدب أو وظيفته أو "المهمة الإلهية" التي يعتقد أنها لا ينبغي المبالغة في أهميتها إلى حد خلق "العبادة والخوف". وعلى المستوى الأكثر أساسية، فقد زعم أن "الأدب هو علم الإنسان".

أن العلم يجب أن يرشد الناس نحو الخير: "الكتابة عن الحياة، والكتابة عن الناس، هي أيضًا اكتشاف "حقائق الحياة" الجميلة والبسيطة لتكون بمثابة "مرآة مشتركة" للجميع. هذه هي المهمة أيضًا. الأدب القيّم هو الأدب الذي يمتلك القدرة على إنتاج أناس نبلاء ومشاعر نبيلة".

انتهى الحوار مع النرجس. كتب الكاتب نجوين هوي ثيب: "أعلم أنني والزهور لن نبقى في هذا العالم إلى الأبد". ولكن من خلال سطوره العاطفية، يمكن للقراء أن يشعروا بالقلق والتوقعات بشأن أدب البلاد، وما تركه وراءه سيظل يخلق موجات في عالم الأدب، ويحث الناس على التفكير والتصرف. لأن طريق الشاعر والكاتب طويل ومليء بالصعوبات.

كوينه ين

المصدر: https://www.sggp.org.vn/tro-chuyen-van-chuong-voi-hoa-thuy-tien-cung-co-nha-van-nguyen-huy-thiep-post790022.html