Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

معرض "الدمى اليابانية" و"الحوار مع لوحات أوكييو-إي" في هوي آن

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc27/07/2024

[إعلان 1]

أداء: دوك هوانغ | 27/07/2024

(الوطن الأم) - المعارض "الدمى اليابانية" و"الحوار مع لوحات أوكييو-إي" التي نظمتها اللجنة الشعبية لمدينة هوي آن (كوانج نام) بالتعاون مع مركز التبادل الثقافي الياباني في فيتنام، تجلب ألوانًا فريدة من نوعها للجمع بين أنفاس الماضي مع جماليات وإلهام العصر لخلق أعمال إبداعية.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 1.

يصادف عام 2024 الذكرى العشرين لحدث التبادل الثقافي بين هوي آن واليابان؛ قدمت مدينة هوي آن (مقاطعة كوانج نام) بالتعاون مع المحليات والمنظمات والأفراد في اليابان لسكانها والسياح سلسلة من الأنشطة الجديدة والفريدة من نوعها والتي أقيمت في الفترة من 2 إلى 4 أغسطس للاحتفال بهذا الحدث المهم.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 2.

افتتاح سلسلة الفعاليات، معرض "الدمى اليابانية" في دار المعرض الثقافي الياباني (رقم 06 نجوين ثي مينه خاي) ومعرض "حوار مع لوحات أوكييو-إي" في المنزل رقم 39، شارع نجوين تاي هوك؛ تم تنظيمه من قبل لجنة الشعب في مدينة هوي آن بالتنسيق مع مركز مؤسسة اليابان للتبادل الثقافي في فيتنام؛ سيجلب ألوانًا فريدة من نوعها لمزيج من أنفاس الماضي مع الجماليات والإلهام الحديث لإنشاء أعمال إبداعية.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 3.

بعد أن أصبحت الدمى عنصرًا ثقافيًا في أرض الشمس المشرقة، أصبحت صورة مألوفة وكانت حاضرة منذ فترة طويلة في العملية التاريخية لليابان. وفقًا للمفهوم الياباني، ترمز الدمى إلى الحظ والسلام والسعادة.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 4.
Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 5.

تأتي الدمى اليابانية التقليدية بألوان وأنماط عديدة، وتنقسم إلى أنواع عديدة لأغراض اجتماعية مختلفة.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 6.

كل دمية هي عمل فني عاطفي وفكري، يعبر عن فلسفة الفنان في الحياة ونظرته للعالم.

من خلال العديد من المراحل المختلفة، وبمهارة ودقة، قام الحرفيون بإضفاء الحياة على العمل لخلق جمال فريد لكل دمية؛ ولذلك، تتمتع جميع نماذج الدمى هذه بقيمة فنية وإبداعية عالية.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 8.

يعرض هذا المعرض في هوي آن 29 دمية تقليدية، بدءًا من الدمى ذات الأزياء الرائعة وحتى دمى كوكيشي الخشبية البسيطة، التي تحمل جمال الخشب الخالص.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 9.

لا تسلط هذه المجموعة الضوء على الجوانب البارزة في الثقافة اليابانية فحسب، بل تُظهر أيضًا جمال روح وروح الأمة.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 10.

وشهد المعرض في 27 يوليو/تموز الماضي إقبالا كبيرا من المواطنين والسياح.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 11.
Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 12.

يعد معرض "الحوار مع لوحات أوكييو-إي" (في شارع نجوين تاي هوك رقم 39) بمثابة نسمة من الهواء النقي للإبداع المبني على الإلهام من التقاليد العريقة. إنها قصة تدفق إبداعي منتشر، ومتصل في فضاء أبعد، عبر البلدان، و"حوارات" ثقافية مع الثقافة.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 13.

قام الفنانون الفيتناميون الشباب الموهوبون بالبحث العميق والدمج بشكل متناغم بين الثقافة الفيتنامية التقليدية والمطبوعات الخشبية اليابانية الشهيرة Ukiyo-e. من أفكار المواد الفنية الفيتنامية المألوفة مثل ورق الدو، والورنيش، والحرير... جنبًا إلى جنب مع القيم الجوهرية في الإبداع بالإضافة إلى الروح اليابانية لنوع الرسم على الخشب الشهير، تم إنشاء إبداعات فريدة من نوعها، تحمل أنفاس العصر، من الإبداعات الشخصية القائمة على الإلهام من الثقافة اليابانية.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 14.

ومن خلال المعرض، يؤكد المعرض مرة أخرى أن هوي آن هي أرض التقاء الثقافات، وهي مكان يجذب الخبراء والفنانين والمبدعين للاستقرار والعيش والإبداع. ومن هناك، يتم الحفاظ على المصدر الإبداعي دائمًا واستمراره على هذه الأرض.

Triển lãm “Búp bê Nhật Bản” và “Đối thoại với dòng tranh Ukiyo-e” tại Hội An - Ảnh 15.

ستكون معارض "الدمى اليابانية" و"الحوار مع لوحات أوكييو-إي" بمثابة مساحة للقاء الجوهر الإبداعي والانسجام بين الروح الوطنية الفيتنامية واليابانية. هناك، سوف تتدفق القيم التقليدية والثقافة الإبداعية بلا نهاية وتنتشر على نطاق واسع في كل مكان في العالم. وبعيداً عن التفسيرات الضيقة المعتادة، فإن الإبداع لا حدود له، والثقافة التقليدية لكل أمة هي القاعدة والقوة الدافعة لقيم أخرى لكي ترتفع وتتألق.


[إعلان 2]
المصدر: https://toquoc.vn/trien-lam-bup-be-nhat-ban-va-doi-thoai-voi-dong-tranh-ukiyo-e-tai-hoi-an-20240727124010534.htm

تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

ردود فعل مشجعي جنوب شرق آسيا بعد فوز منتخب فيتنام على كمبوديا
الدائرة المقدسة للحياة
المقابر في هوي
اكتشف المناظر الطبيعية الخلابة في موي تريو في كوانج تري

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج