جدل حول استخدام متسابقة ملكة جمال الأرض لخدمة Google Translate للإجابة على أسئلة المقابلة

(دان تري) - استخدمت الجميلة اليابانية آن فوروكاوا خدمة الترجمة من جوجل للإجابة على المقابلات في مسابقة ملكة جمال الأرض 2024 لأنه لم يكن هناك مترجم. وأثارت هذه المعلومات جدلاً واسعاً على مواقع التواصل الاجتماعي.

في 5 نوفمبر/تشرين الثاني، حضرت المتسابقات في مسابقة ملكة جمال الأرض 2024 حدثًا في الفلبين. بعد الحدث، تم مشاركة مقطع فيديو يسجل مشهد الجميلة اليابانية وهي تستخدم Google Translate للإجابة على المقابلة في العديد من المنتديات.

بعد أن كتبت إجابتها، قامت بتشغيل مكبر الصوت حتى يتمكن تطبيق Google Translate من قراءة إجابتها للجميع. ويظهر الفيديو ردود الفعل المرتبكة للجمهور في القاعة. ضحك الكثير من الناس على هذا الوضع غير المسبوق.

استخدمت الجميلة اليابانية آن فوروكاوا خدمة الترجمة من جوجل للإجابة على المقابلات في مسابقة ملكة جمال الأرض 2024 (لقطة شاشة).

وأثارت تصرفات الممثل الياباني أيضًا جدلاً في منتديات الجمال. تقول بعض الآراء أن الجميلة آن فوروكاوا تتصرف بطريقة غير لبق.

هناك أيضًا آراء مفادها أن تنظيم مسابقة ملكة جمال الأرض 2024 غير احترافي، ولا يوفر مترجمين للمتسابقات. وهذه ليست المرة الأولى التي يواجه فيها منظمو مسابقة ملكة جمال الأرض انتقادات بسبب تنظيمهم.

في عام 2022، واجهت المسابقة ردود فعل عنيفة من مجتمع الإنترنت عندما كشفت عن مرحلة غير آمنة، تفتقر إلى الأضواء، ومرحلة... ولأن المرحلة لم تكن آمنة، كان على المتسابقين المشي حفاة الأقدام مرتدين ملابس السباحة.

وقد حدث نفس الوضع مع مسابقة هذا العام. وعلق العديد من الحضور على أن مسرح مسابقة ملكة الجمال كان مؤقتًا، ولا يستحق مسابقة جمال كبرى. لم يقم المنظمون بتجهيز الطاولات والكراسي، بل فقط صفوف من الكراسي البلاستيكية ليجلس عليها المتسابقون في حدث في الهواء الطلق.

آن فوروكاوا (21 عامًا) طالبة في إحدى الجامعات في اليابان. تم تتويجها بلقب ملكة جمال الأرض اليابان 2024 في سبتمبر الماضي. ويتوقع مشجعو الفريق على أرضهم أن يحقق الفريق تصنيفا عاليا في موسمه هذا العام.

ويتوقع موقع Missosology أن يتأهل الممثل الياباني على الأرجح إلى المراكز العشرين الأولى في مسابقة هذا العام.

توقعت مجلة Missosology أن تكون الممثلة اليابانية ضمن أفضل 20 مرشحة في مسابقة ملكة جمال الأرض 2024 (الصورة: Miss Earth).

كانت مسابقة ملكة جمال الأرض تُصنف ضمن مسابقات جمال العالم الست الكبرى. ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، قام موقع Globalbeauties بإزالة هذه المسابقة من قائمته بسبب الضجيج في التنظيم.

وأقيمت المسابقة هذا العام في الفلبين منذ أواخر أكتوبر/تشرين الأول، وهي الآن تصل إلى مرحلتها النهائية تدريجيا. لكن جاذبية المسابقة هذا العام كانت ضعيفة للغاية ولم تجذب اهتمام وسائل الإعلام. بالمقارنة مع مسابقات الجمال الأخرى التي تقام في نفس الوقت مثل مسابقة ملكة جمال الكون أو ملكة جمال الدولية، فإن مسابقة ملكة جمال الأرض تم نسيانها تقريبًا.

قبل أن تقام مسابقة ملكة جمال الأرض 2024 رسميًا، قررت 15 دولة الانسحاب بسبب عدم قدرتها على تنظيم مسابقة وطنية. وفي الأيام الأخيرة، تم تنظيم أنشطة جانبية للمسابقة، لكنها لم تخلق تأثيراً كبيراً.

كاو نغوك بيتش ممثلة فيتنام في مسابقة ملكة جمال الكون 2024 (الصورة: إنستغرام).

موضوع مسابقة ملكة جمال الأرض 2024 هو التراث، وستقام الجولة النهائية من المسابقة في مانيلا (الفلبين) في 9 نوفمبر. وسوف تقوم الجميلة دريتا زيري (الألبانية) بتسليم التاج لخليفتها.

ممثلة فيتنام في المسابقة هذا العام هي الجميلة كاو نغوك بيتش. إنها وجه جديد في عالم الجمال. كانت الجميلة البالغة من العمر 25 عامًا ضمن أفضل 10 متسابقات في مسابقة ملكة جمال الأرض فيتنام 2023.

تخرجت الجميلة هونغ ين من الجامعة المركزية لتعليم الفنون (هانوي) وتعمل في شركة إنشاءات في هانوي. يقدم كاو نغوك بيتش رسالة الحياة النباتية في المسابقة هذا العام.

في الفئات الفرعية لمسابقة ملكة جمال الأرض 2024، لم تحقق كاو نغوك بيتش أي إنجازات.

المصدر: https://dantri.com.vn/giai-tri/tranh-cai-khi-thi-sinh-hoa-hau-trai-dat-nho-google-dich-tra-loi-phong-van-20241108103011139.htm