مخاوف البستانيين بشأن الضرائب المقابلة

ويبدو أن منتجات الفاكهة والخضراوات ستشعر بتأثير التعريفات الجديدة على الفور. الصورة: NK

وعلى عكس الملابس والأجهزة المنزلية والآلات والمركبات وما إلى ذلك، والتي لا تتأثر إلا عندما يكون هناك نقص في السلع على أرفف المتاجر الكبرى أو نقص في المخزون، فإن تأثير الضريبة لن يشعر به إلا عندما ترتفع الأسعار. وعلى العكس من ذلك، يبدو أن المنتجات الزراعية - من الأغذية الطازجة والخضروات والفواكه إلى الأغذية الأساسية... - تشعر بتأثير التعريفات الجمركية الجديدة على الفور. مع اقتراب الضرائب، تشهد أسعار العقود الآجلة للبورصات الزراعية حالة من الاضطراب، على الرغم من تعافي العديد من البورصات قليلاً بعد تلقي أنباء عن تعليق العمل لمدة 90 يوماً. التأثير "واضح"، ولكن ما إذا كانت أسعار المنتجات الزراعية سترتفع أم لا في وقت لاحق يعتمد على إمكانية ارتفاع تكاليف الإنتاج، وزيادة تكاليف النقل والتصنيع والتعبئة والتغليف... مما يتطلب بعض التأخير، وقيمة عالية ولكن لست متأكدًا ما إذا كانت الأرباح ستتبع ذلك!

ومع ذلك، ينبغي أن يكون مفهوما أنه طالما ظلت التعريفات الجمركية الأميركية معلقة وغير واضحة، كما هو الحال في استبعاد بعض المنتجات الإلكترونية، مثل الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر، من التعريفات المتبادلة التي أعلنتها الولايات المتحدة في 12 أبريل/نيسان، فإن الأسعار في الأسواق الزراعية ستكون أكثر اضطرابا وسيكون لها تأثير سلبي على الإنتاج الزراعي.

ويقدر العديد من الخبراء أن قيمة الصناعات الزراعية والصناعات المرتبطة بها في الولايات المتحدة في عام 2023 ستبلغ نحو 1500 مليار دولار. إن تأثير التعريفات الجمركية المتبادلة التي تفرضها الولايات المتحدة قد يسبب أضرارا كبيرة للمزارعين الأميركيين. قد تواجه المنتجات الزراعية الأميركية ذات القوة التصديرية، مثل فول الصويا والذرة والقطن وغيرها، صعوبات عندما يعيد الشركاء فرض التعريفات الجمركية "المتبادلة". قد يتعطل الآن نحو 15% من صادرات الذرة الأميركية سنويا بسبب فرض الصين - أكبر مستورد للذرة الأميركية - رسوما جمركية انتقامية تصل إلى 125%.

تعد الولايات المتحدة سوقًا مهمًا وقيمًا للعديد من المنتجات الزراعية الفيتنامية. في عام 2024، استوردت هذه الدولة أكبر كمية من الفلفل من فيتنام بما يقرب من 73 ألف طن، بقيمة 407.6 مليون دولار أمريكي، وهو ما يمثل 28.9% من حصة سوق صادرات فيتنام من هذا العنصر. كما أنها ثاني أكبر مستورد للقرفة بحجم يتجاوز 11 ألف طن، وهو ما يمثل 11.1% من حصة سوق التصدير. وبالإضافة إلى ذلك، تعد الولايات المتحدة المستورد الأول للكاجو من بلدنا بأكثر من 180 ألف طن في عام 2024، لتصل قيمتها إلى أكثر من مليار دولار، وهو ما يمثل 27٪ من حصة السوق. وفي عام 2024 أيضًا، ستصل حصة صادرات فيتنام من القهوة إلى الولايات المتحدة إلى 6.1٪ من السوق بواقع 81.500 طن، بقيمة 323 مليون دولار أمريكي.

وإذا توقفنا عند هذه الأرقام، فقد يعتقد البعض أن التأثير "معتدل" فقط. لا، بل إن التأثير أعمق بكثير لأن العديد من البلدان في أوروبا وآسيا تشتري المنتجات الزراعية من فيتنام لمعالجتها وتصديرها إلى الولايات المتحدة. تستورد العديد من الشركات الزراعية وشركات تصنيع الأغذية العالمية البضائع من فيتنام، وتقوم بمعالجتها وفقًا لجودتها وبيعها تحت علامتها التجارية الخاصة. يتم بيع العديد من العلامات التجارية الأوروبية للفلفل والكاجو وحتى القهوة في محلات السوبر ماركت الأمريكية، ولكن واحد أو أكثر من المكونات من أصل فيتنامي.

لذا، لا تفرحوا كثيراً بخفض الولايات المتحدة للتعريفات الجمركية من 46% إلى 10% على السلع الفيتنامية، لأن القدرة الشرائية لعملاء الدول الأخرى قد تضعف إذا فرضت عليهم تعريفات متبادلة مثل فيتنام، سواء بدرجة أكبر أو أقل.

قبل جدول الضرائب "المزعج"، كانت أغلب المواد الخام الزراعية المستوردة إلى الولايات المتحدة تخضع لمعدل ضريبي قدره 0%. ومع ذلك، في أقل من ثلاثة أشهر، يتعين على الدولة المصدرة أن تدفع ضريبة "نظيرة" بنسبة 10% محسوبة على أساس سعر الوحدة الأساسية CIF، أي تكلفة التسليم بعد سكة السفينة (FOB) + التأمين + الشحن. لنفترض أننا نبيع طنًا واحدًا من الفلفل بسعر 5000 دولار أمريكي للطن (فوب)، ثم عندما يصل إلى الولايات المتحدة، يتعين على المشتري أن يضيف 500 دولار أمريكي، وهذا يعني أن السلع المتداولة في الولايات المتحدة لها سعر رسمي قدره 5500 دولار أمريكي للطن.

وبإضافة 10%، فإن الدول المنتجة والمصدرة نفسها أصبحت بالفعل غير قادرة على البيع، ناهيك عن المشترين (خارج الولايات المتحدة) الذين يتعين عليهم أيضاً دفع نفس الضريبة.

عندما يتعلق الأمر بخفض تكاليف الإنتاج وتقديم أسعار تنافسية، متى يكون الوقت المناسب لخفضها عندما تكون الأسعار العالمية متقلبة دائمًا وسياسات الضرائب وسياسات الاستيراد والتصدير في العديد من البلدان غير مستقرة، كما هو الحال في الهند، التي شددت ثم خففت سياستها في تصدير الأرز، مما تسبب في انخفاض أسعار الأرز من مرتفع إلى منخفض.

سوق به مستويات كثيرة، ووسطاء، و"مستويات" كثيرة من الرسوم، عاش البستانيون الفيتناميون ومؤسسات التصدير لفترة طويلة وقاتلوا "مرونة" عدد لا يحصى من الوكلاء الذين يوزعون المواد الزراعية على العديد من المنافذ للنقل والخدمات اللوجستية... ثم عندما يتعلق الأمر بهذه الضريبة "المقابلة"، إذا كانت موجودة، فمن يدري إلى متى ستستمر!

وفي مواجهة الصعوبات الناجمة عن الضرائب المتبادلة، طلبت جمعية القهوة في أمريكا الشمالية مرارا وتكرارا من إدارة ترامب عدم فرض ضرائب على القهوة الخام المستوردة من دول أمريكا الوسطى والجنوبية. واعترف رئيس الرابطة الوطنية للقهوة ويليام "بيل" موراي بأن "كل دولار من الواردات المتعلقة بالقهوة يولد 43 دولارًا من القيمة للاقتصاد الأمريكي، وتدعم القهوة 2.2 مليون وظيفة في هذا البلد، بينما تعد أيضًا المشروب المفضل في أمريكا". كما نأمل ليس فقط في القهوة ولكن أيضًا في العديد من المنتجات الزراعية الأخرى لأن أمريكا بلد يستغل القيمة المضافة العالية للعديد من المنتجات الزراعية.

وقال بعض الأصدقاء الفرنسيين إنهم اضطروا لدفع 30 يورو مقابل كل كيلو من الفلفل الأسود، وهو ما يقرب من 5.5 مرات أعلى من كيلو الفلفل الأسود الذي يبيعه الموردون للتصدير. وبطبيعة الحال، من المستحيل مقارنة 1 إلى 1 لأنه عند شراء السلع في الوطن، يتعين على المشترين إنفاق الكثير من المال والجهد لزيادة قيمة المنتج، وعليهم إنفاق عشرات الملايين من اليورو/الدولار الأمريكي على التسويق لإدخال السلع المشتراة إلى سلسلة التوريد الأكثر استقرارًا والأفضل.

هذه هي الطريقة التي يكسب بها مستوردو منتجاتنا الزراعية المال. بالطبع، لن يكون أحد أحمقًا لدرجة أن يطلب من البائع "الجذر" أن يفعل ذلك ويخسر تجارته. لكن البائع، وهو البستاني نفسه، إما ينسى أو لا يملك الموارد المالية والمادية الكافية للقيام بذلك.

لمدة سنوات عديدة، قاموا بالزرع والقطع والقطع والزرع مرة أخرى لأنهم كانوا يعلمون فقط أن الأسعار المرتفعة تستحق ذلك وأن الأسعار المنخفضة تستحق ذلك. حقل اللوتس الياباني ينمو فيه درنات اللوتس. يقوم المالك بحصادها وفرزها بعناية. يمكن بيع بعض الدرنات بمئات الدولارات للكيلوغرام الواحد، ويمكن بيع بعضها الآخر ببضعة سنتات فقط. ومع ذلك، فإن خطوات نظافة الأغذية أثناء الحصاد، والفرز، والتغليف الجذاب، ودعوة العملاء "الكبار" للسفر من بلدان أخرى لتجربة المنتجات... وبيع المنتجات، والدخول في سلسلة التوريد الصحيحة، ساعدت المالك على الثراء وتحقيق عيش مستدام من مهنته.

لقد ساعدت الضريبة "المتبادلة" التي فرضتها الولايات المتحدة إلى حد ما المزارعين في مختلف أنحاء العالم على الاستيقاظ، بما في ذلك فيتنام. وسوف يشكل هذا عقبة، وستكون هناك عقبات أخرى كثيرة تنتظر المنتجات الزراعية الفيتنامية. إن إيجاد طرق أو تعليم البستانيين كيفية التغلب على الصعوبات التي سيواجهونها في أعمال تصدير المنتجات الزراعية هو مساعدتهم على دخول سلاسل التوريد المحلية والأجنبية الصغيرة والكبيرة، وتوصيل البضائع إلى العنوان الصحيح للمستهلكين، في المرحلة المناسبة في سلسلة التوريد، ثم ستكون سبل عيش البستانيين أكثر أمانًا. إن الشعور بالسعادة بسبب ارتفاع الأسعار لفترة من الوقت ليس جيدًا مثل العيش بسعادة إلى الأبد مع الحديقة التي تنتجها.
ويبدو أن منتجات الفاكهة والخضراوات ستشعر بتأثير التعريفات الجديدة على الفور. الصورة: NK

وعلى عكس الملابس والأجهزة المنزلية والآلات والمركبات وما إلى ذلك، والتي لا تتأثر إلا عندما يكون هناك نقص في السلع على أرفف المتاجر الكبرى أو نقص في المخزون، فإن تأثير الضريبة لن يشعر به إلا عندما ترتفع الأسعار. وعلى العكس من ذلك، يبدو أن المنتجات الزراعية - من الأغذية الطازجة والخضروات والفواكه إلى الأغذية الأساسية... - تشعر بتأثير التعريفات الجمركية الجديدة على الفور. مع اقتراب الضرائب، تشهد أسعار العقود الآجلة للبورصات الزراعية حالة من الاضطراب، على الرغم من تعافي العديد من البورصات قليلاً بعد تلقي أنباء عن تعليق العمل لمدة 90 يوماً. التأثير "واضح"، ولكن ما إذا كانت أسعار المنتجات الزراعية سترتفع أم لا في وقت لاحق يعتمد على إمكانية ارتفاع تكاليف الإنتاج، وزيادة تكاليف النقل والتصنيع والتعبئة والتغليف... مما يتطلب بعض التأخير، وقيمة عالية ولكن لست متأكدًا ما إذا كانت الأرباح ستتبع ذلك!

ومع ذلك، ينبغي أن يكون مفهوما أنه طالما ظلت التعريفات الجمركية الأميركية معلقة وغير واضحة، كما هو الحال في استبعاد بعض المنتجات الإلكترونية، مثل الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر، من التعريفات المتبادلة التي أعلنتها الولايات المتحدة في 12 أبريل/نيسان، فإن الأسعار في الأسواق الزراعية ستكون أكثر اضطرابا وسيكون لها تأثير سلبي على الإنتاج الزراعي.

ويقدر العديد من الخبراء أن قيمة الصناعات الزراعية والصناعات المرتبطة بها في الولايات المتحدة في عام 2023 ستبلغ نحو 1500 مليار دولار. إن تأثير التعريفات الجمركية المتبادلة التي تفرضها الولايات المتحدة قد يسبب أضرارا كبيرة للمزارعين الأميركيين. قد تواجه المنتجات الزراعية الأميركية ذات القوة التصديرية، مثل فول الصويا والذرة والقطن وغيرها، صعوبات عندما يعيد الشركاء فرض التعريفات الجمركية "المتبادلة". قد يتعطل الآن نحو 15% من صادرات الذرة الأميركية سنويا بسبب فرض الصين - أكبر مستورد للذرة الأميركية - رسوما جمركية انتقامية تصل إلى 125%.

تعد الولايات المتحدة سوقًا مهمًا وقيمًا للعديد من المنتجات الزراعية الفيتنامية. في عام 2024، استوردت هذه الدولة أكبر كمية من الفلفل من فيتنام بما يقرب من 73 ألف طن، بقيمة 407.6 مليون دولار أمريكي، وهو ما يمثل 28.9% من حصة سوق صادرات فيتنام من هذا العنصر. كما أنها ثاني أكبر مستورد للقرفة بحجم يتجاوز 11 ألف طن، وهو ما يمثل 11.1% من حصة سوق التصدير. وبالإضافة إلى ذلك، تعد الولايات المتحدة المستورد الأول للكاجو من بلدنا بأكثر من 180 ألف طن في عام 2024، بقيمة تزيد عن مليار دولار أمريكي، وهو ما يمثل 27٪ من حصة السوق. وفي عام 2024 أيضًا، ستصل حصة صادرات فيتنام من القهوة إلى الولايات المتحدة إلى 6.1٪ من السوق بواقع 81.500 طن، بقيمة 323 مليون دولار أمريكي.

وإذا توقفنا عند هذه الأرقام، فقد يعتقد البعض أن التأثير "معتدل" فقط. لا، بل إن التأثير أعمق بكثير لأن العديد من البلدان في أوروبا وآسيا تشتري المنتجات الزراعية من فيتنام لمعالجتها وتصديرها إلى الولايات المتحدة. تستورد العديد من الشركات الزراعية وشركات تصنيع الأغذية العالمية البضائع من فيتنام، وتقوم بمعالجتها وفقًا لجودتها وبيعها تحت علامتها التجارية الخاصة. يتم بيع العديد من العلامات التجارية الأوروبية للفلفل والكاجو وحتى القهوة في محلات السوبر ماركت الأمريكية، ولكن واحد أو أكثر من المكونات من أصل فيتنامي.

لذا، لا تفرحوا كثيراً بخفض الولايات المتحدة للتعريفات الجمركية من 46% إلى 10% على السلع الفيتنامية، لأن القدرة الشرائية لعملاء الدول الأخرى قد تضعف إذا فرضت عليهم تعريفات متبادلة مثل فيتنام، سواء بدرجة أكبر أو أقل.

قبل جدول الضرائب "المزعج"، كانت أغلب المواد الخام الزراعية المستوردة إلى الولايات المتحدة تخضع لمعدل ضريبي قدره 0%. ومع ذلك، في أقل من ثلاثة أشهر، يتعين على الدولة المصدرة أن تدفع ضريبة "نظيرة" بنسبة 10% محسوبة على أساس سعر الوحدة الأساسية CIF، أي تكلفة التسليم بعد سكة السفينة (FOB) + التأمين + الشحن. لنفترض أننا نبيع طنًا واحدًا من الفلفل بسعر 5000 دولار أمريكي للطن (فوب)، ثم عندما يصل إلى الولايات المتحدة، يتعين على المشتري أن يضيف 500 دولار أمريكي، وهذا يعني أن السلع المتداولة في الولايات المتحدة لها سعر رسمي قدره 5500 دولار أمريكي للطن.

وبإضافة 10%، فإن الدول المنتجة والمصدرة نفسها أصبحت بالفعل غير قادرة على البيع، ناهيك عن المشترين (خارج الولايات المتحدة) الذين يتعين عليهم أيضاً دفع نفس الضريبة.

عندما يتعلق الأمر بخفض تكاليف الإنتاج وتقديم أسعار تنافسية، متى يكون الوقت المناسب لخفضها عندما تكون الأسعار العالمية متقلبة دائمًا وسياسات الضرائب وسياسات الاستيراد والتصدير في العديد من البلدان غير مستقرة، كما هو الحال في الهند، التي شددت ثم خففت سياستها في تصدير الأرز، مما تسبب في انخفاض أسعار الأرز من مرتفع إلى منخفض.

سوق به مستويات كثيرة، ووسطاء، و"مستويات" كثيرة من الرسوم، عاش البستانيون الفيتناميون ومؤسسات التصدير لفترة طويلة وقاتلوا "مرونة" عدد لا يحصى من الوكلاء الذين يوزعون المواد الزراعية على العديد من المنافذ للنقل والخدمات اللوجستية... ثم عندما يتعلق الأمر بهذه الضريبة "المقابلة"، إذا كانت موجودة، فمن يدري إلى متى ستستمر!

وفي مواجهة الصعوبات الناجمة عن الضرائب المتبادلة، طلبت جمعية القهوة في أمريكا الشمالية مرارا وتكرارا من إدارة ترامب عدم فرض ضرائب على القهوة الخام المستوردة من دول أمريكا الوسطى والجنوبية. واعترف رئيس الرابطة الوطنية للقهوة ويليام "بيل" موراي بأن "كل دولار من الواردات المتعلقة بالقهوة يولد 43 دولارًا من القيمة للاقتصاد الأمريكي، وتدعم القهوة 2.2 مليون وظيفة في هذا البلد، بينما تعد أيضًا المشروب المفضل في أمريكا". كما نأمل ليس فقط في القهوة ولكن أيضًا في العديد من المنتجات الزراعية الأخرى لأن أمريكا بلد يستغل القيمة المضافة العالية للعديد من المنتجات الزراعية.

وقال بعض الأصدقاء الفرنسيين إنهم اضطروا لدفع 30 يورو مقابل كل كيلو من الفلفل الأسود، وهو ما يقرب من 5.5 مرات أعلى من كيلو الفلفل الأسود الذي يبيعه الموردون للتصدير. وبطبيعة الحال، من المستحيل مقارنة 1 إلى 1 لأنه عند شراء السلع في الوطن، يتعين على المشترين إنفاق الكثير من المال والجهد لزيادة قيمة المنتج، وعليهم إنفاق عشرات الملايين من اليورو/الدولار الأمريكي على التسويق لإدخال السلع المشتراة إلى سلسلة التوريد الأكثر استقرارًا والأفضل.

هذه هي الطريقة التي يكسب بها مستوردو منتجاتنا الزراعية المال. بالطبع، لن يكون أحد أحمقًا لدرجة أن يطلب من البائع "الجذر" أن يفعل ذلك ويخسر تجارته. لكن البائع، وهو البستاني نفسه، إما ينسى أو لا يملك الموارد المالية والمادية الكافية للقيام بذلك.

لمدة سنوات عديدة، قاموا بالزرع والقطع والقطع والزرع مرة أخرى لأنهم كانوا يعلمون فقط أن الأسعار المرتفعة تستحق ذلك وأن الأسعار المنخفضة تستحق ذلك. حقل اللوتس الياباني ينمو فيه درنات اللوتس. يقوم المالك بحصادها وفرزها بعناية. يمكن بيع بعض الدرنات بمئات الدولارات للكيلوغرام الواحد، ويمكن بيع بعضها الآخر ببضعة سنتات فقط. ومع ذلك، فإن خطوات نظافة الأغذية أثناء الحصاد، والفرز، والتغليف الجذاب، ودعوة العملاء "الكبار" للسفر من بلدان أخرى لتجربة المنتجات... وبيع المنتجات، والدخول في سلسلة التوريد الصحيحة، ساعدت المالك على الثراء وتحقيق عيش مستدام من مهنته.

لقد ساعدت الضريبة "المتبادلة" التي فرضتها الولايات المتحدة إلى حد ما المزارعين في مختلف أنحاء العالم على الاستيقاظ، بما في ذلك فيتنام. وسوف يشكل هذا عقبة، وستكون هناك عقبات أخرى كثيرة تنتظر المنتجات الزراعية الفيتنامية. إن إيجاد طرق أو تعليم البستانيين كيفية التغلب على الصعوبات التي سيواجهونها في أعمال تصدير المنتجات الزراعية هو مساعدتهم على دخول سلاسل التوريد المحلية والأجنبية الصغيرة والكبيرة، وتوصيل البضائع إلى العنوان الصحيح للمستهلكين، في المرحلة المناسبة في سلسلة التوريد، ثم ستكون سبل عيش البستانيين أكثر أمانًا. إن الشعور بالسعادة بسبب ارتفاع الأسعار لا يعني بالضرورة العيش بسعادة دائمة مع الحديقة التي تنتجها.

( وفقا ل thesaigontimes.vn )

المصدر: https://baoapbac.vn/kinh-te/202504/tran-tro-cung-nha-vuon-ve-thue-doi-ung-1040271/