حوّلت نتفليكس رواية غابرييل غارسيا ماركيز الكلاسيكية "مئة عام من العزلة" إلى مسلسل تلفزيوني بعناية فائقة ودقة متناهية. ويُحسب للمسلسل احترامه للرواية الأصلية وأداء ممثليه المقنع الذي يجذب المشاهدين إلى رحلة عائلة بوينديا المأساوية.
مئة عام من العزلة (العنوان الدولي: مشروع "مائة عام من العزلة" أثار ضجة كبيرة عند إصداره. نتفليكس بدأ الإنتاج في عام 2019. هذا هو أول اقتباس تلفزيوني للرواية الأدبية الرائعة التي تحمل نفس الاسم للكاتب الكولومبي العظيم غابرييل غارسيا ماركيز، الحائز على جائزة نوبل عام 1982.
نظراً لمحتواها الواسع وبنيتها المعقدة، يعتبر الخبراء رواية ماركيز "مستحيلة التحويل إلى فيلم". لذلك، فإن معظم المشاهدين فضوليون وينتظرون بفارغ الصبر النسخة التلفزيونية بعد ست سنوات من الإعلان الأولي عنها.
تلقى المشروع الدعم والمشورة من عائلة الكاتب، وتم تصويره بالكامل في كولومبيا مع ممثلين كولومبيين، وكان يتحدث باللغة الإسبانية.
مأساة تمتد عبر الأجيال.
يأخذ الفيلم المشاهدين إلى بلدة ماكوندو الخيالية في كولومبيا - وهي المكان الذي تدور فيه أحداث العمل الأصلي.
تبدأ القصة عندما يقع ابنا العم خوسيه أركاديو بوينديا (ماركو غونزاليس) وأورسولا إيغواران (سوزانا موراليس) في الحب ويريدان الزواج، لكن والديهما يعارضان علاقتهما.
دفعت سلسلة من الأحداث المؤسفة كليهما إلى اتخاذ قرار ترك عائلتيهما وقراهما بحثًا عن أرض جديدة. سافرا، برفقة عدد قليل من الآخرين، لسنوات عديدة واستقرا أخيرًا في بلدة تقع على ضفاف النهر، وأعلناها "جنتهما" الجديدة، وأطلقوا عليها اسم ماكوندو.
ومنذ ذلك الحين، عانت أجيال من عائلة بوينديا من مآسٍ مختلفة، حيث شهدت فترات من الازدهار تلتها فترات من الانحدار، وانتهى بها المطاف إلى العزلة واليأس.
الموسم الأول مسلسل يتألف المسلسل من ثماني حلقات، مدة كل منها ساعة تقريبًا، من إخراج أليكس غارسيا لوبيز ولورا مورا. وقد سبق لأليكس غارسيا لوبيز إخراج العديد من المسلسلات الشهيرة، بما في ذلك... ذا ويتشر ذا بانيشر، كاوبوي بيبوب، ديرديفيل ...
تُتيح الحلقات الأولى للمشاهدين لمحة واضحة عن تطور ماكوندو منذ نشأتها. ومع مرور السنين، ومع ازدياد اكتظاظ المنطقة وحيويتها، أصبحت هدفًا لفصائل وتهديدات مختلفة.
تدور أحداث القصة في عالم خيالي في بلد خيالي بجنوب أمريكا قبل عدة عقود. ومع ذلك، يمكن للمشاهدين بسهولة ملاحظة بعض القضايا التي لا تزال حاضرة بقوة اليوم، مثل الصراعات العائلية والاختلافات بين الأجيال.
من خلال قصة عائلة بوينديا، يتعمق الفيلم أيضاً في الشعور بالوحدة الإنسانية، والعجز أمام القدر، والظلم الاجتماعي في أمريكا اللاتينية...
مرحلة إنتاج الاستثمار
قبل عرض المسلسل لأول مرة، تم سرد القصة بواسطة غابرييل غارسيا ماركيز تم عرض هذه الفكرة الإبداعية على الشاشة الكبيرة عدة مرات، مثل: مئة عام من العزلة (1981) أو وداعاً للسفينة (1984). ومع ذلك، لم تتمكن الأعمال من استيعاب عظمة العمل الأصلي بشكل كامل.
حظي المسلسل التلفزيوني المقتبس باهتمام كبير لكونه أحد أغلى المشاريع التي استثمرت فيها نتفليكس على الإطلاق. وقد حوّل الاهتمام الدقيق بالتفاصيل في كل جانب من جوانب الإنتاج مدينة ماكوندو إلى عالم نابض بالحياة، مما أدى إلى إنتاج فيلم ليس مذهلاً بصرياً فحسب، بل إنه مؤثر وعميق المعنى أيضاً.
من الأزياء والدعائم إلى التصميم الفني، صُمم كل شيء بدقة متناهية ليكون وفياً للعمل الأصلي وفي الوقت نفسه فريداً للفيلم. يمزج الفيلم بين الطبيعة البرية والتفاصيل الثقافية الغنية لأمريكا اللاتينية، ليخلق عالماً مألوفاً وسريالياً في آن واحد، يعكس بدقة الواقعية السحرية للرواية الأصلية.
يتميز منزل عائلة بوينديا بتصميم دقيق للغاية. فقد أعيد ابتكار كل ركن من أركان المنزل، من غرفة المعيشة والمطبخ إلى الحديقة، بشكل حيوي، مما يخلق مساحة معيشة ديناميكية للمشاهدين.
أداء آسر
لا يتمتع الممثلون بشهرة واسعة، لكن أداءهم طبيعي وجذاب. فهم لا يبالغون في التمثيل كما هو الحال في بعض أفلام أمريكا الجنوبية أو اللاتينية، بل يختارون أسلوباً لطيفاً وطبيعياً.
يؤدي شخصيتا خوسيه أركاديو وأورسولا ممثلان مختلفان، يمثل كل منهما مرحلة مختلفة من حياتهما. ومع ذلك، فإن أداء الممثلين متقن للغاية، مما يضفي على الشخصيتين حيويةً وكأنهما خرجتا من صفحات الكتاب.
تؤدي سوزانا موراليس دور أورسولا الشابة، مقدمةً منظوراً جديداً، بينما تجسد مارليدا سوتو شخصية أورسولا في شيخوختها، مصورةً عمقها ونضجها من خلال أحداث الحياة.
وبالمثل، يتمتع كل من ماركو غونزاليس ودييغو فاسكيز بالعديد من اللحظات الممتعة، حيث نجحا في تصوير شخصية غريبة الأطوار إلى حد ما مثل خوسيه أركاديو.
عند إصداره، مئة عام من العزلة حظي الفيلم بإشادة واسعة من النقاد. التلغراف حصل الفيلم على تقييم 5/5 نجوم، ويستحق الإشادة لاستثماره في الإنتاج وتصويره الأمين لروح الرواية الأصلية. بقلم الكاتبة جودي بيرمان تاريخ ويزعمون أن الفيلم يضفي حياة جديدة على تحفة غابرييل غارسيا ماركيز الخالدة.
الموسم الأول من مئة عام من العزلة انتهى الموسم الأول بنهاية مفتوحة. ولا تزال قصة عائلة بويندياس تثير العديد من التساؤلات لدى المشاهدين. مع ذلك، لم تُصدر نتفليكس أي معلومات حتى الآن بشأن موعد عرض الموسم القادم، والذي سيكون الموسم الأخير من المسلسل.
مصدر
تعليق (0)