بعث الأمين العام نجوين فو ترونج رسالة تعزية بضحايا الحريق الذي اندلع في منطقة ثانه شوان في هانوي.

تنشر صحيفة TG&VN بكل احترام النص الكامل لرسالة الاستفسار من الأمين العام نجوين فو ترونج إلى لجنة الحزب والحكومة وشعب مدينة هانوي بشأن الحريق الذي اندلع في مبنى سكني صغير في شارع Khuong Ha، منطقة Thanh Xuan.

في ليلة 12 سبتمبر، اندلع حريق في مبنى متعدد الشقق في العنوان 37، الممر 29/70، شارع Khuong Ha، حي Khuong Dinh، منطقة Thanh Xuan، مدينة هانوي، مما تسبب في عواقب وخيمة للغاية، مما أسفر عن مقتل وإصابة العديد من الأشخاص.

بالنيابة عن قادة الحزب والدولة، أرسل الأمين العام نجوين فو ترونج رسالة تعزية إلى لجنة الحزب والحكومة وشعب مدينة هانوي. وفيما يلي النص الكامل لرسالة الاستفسار:

Lực lượng chức năng điều tra tại hiện trường vụ cháy chung cư mini ở Thanh Xuân. (Nguồn: TTXVN)

السلطات تحقق في موقع حريق شقة صغيرة في ثانه شوان. (المصدر: VNA)

"رسالة استفسار"

إلى: لجنة الحزب والحكومة وشعب مدينة هانوي،

أشعر بحزن عميق لسماع أنه في ليلة 12 سبتمبر 2023، اندلع حريق في مبنى متعدد الشقق في رقم 37، الممر 29/70، شارع Khuong Ha، حي Khuong Dinh، منطقة Thanh Xuan، مدينة هانوي، مما تسبب في عواقب وخيمة للغاية، مما أسفر عن مقتل وإصابة العديد من الأشخاص. وبالنيابة عن قادة الحزب والدولة، أود أن أعرب عن تعاطفي العميق، وأشارك في الخسارة والألم، وأرسل التعازي لأسر الضحايا.

أرحب وأشيد بالقوات العاملة، إلى جانب السكان والسلطات المحلية في منطقة ثانه شوان، مدينة هانوي، لإنقاذهم بشكل عاجل وتقليل الأضرار البشرية والمادية. أطالب كافة القطاعات والمستويات بالتغلب على العواقب بشكل عاجل، وإعطاء الأولوية لعلاج المصابين، ووضع سياسات سريعة لمساعدة عائلات الضحايا، واستقرار الوضع في أقرب وقت لضمان حياة الناس.

وفي هذه المناسبة، أقترح أن تقوم مدينة هانوي بمراجعة جادة وتتعلم بعمق من هذه الحادثة؛ مطالبة الجهات المختصة بالتحقيق وتوضيح مسؤوليات الجهات والأفراد المعنيين والتعامل بحزم مع المخالفات وفقا لأحكام القانون. - اقتراح أن يوجه رئيس الوزراء بتعزيز أعمال الوقاية من الحرائق ومكافحتها على مستوى البلاد، وتقديم التوجيهات والمعلومات، والنشر على نطاق واسع في وسائل الإعلام حتى يتمكن الناس من رفع يقظتهم والاستجابة السريعة لمنع الحرائق والانفجارات.

ودي،

نجوين فو ترونج

"الأمين العام للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي ".

[إعلان 2]
مصدر