تعزيز وتعميق التعاون البرلماني بين فيتنام وأرمينيا

واقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن تواصل أرمينيا تعزيز تبادل الوفود رفيعة المستوى وعلى جميع المستويات، وتنفيذ آليات التعاون والاتفاقيات بشكل فعال، والمساهمة في تعزيز الثقة السياسية بين البلدين.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس الجمعية الوطنية لجمهورية أرمينيا ألين سيمونيان يلتقطان صورة معًا. (الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية)

في فترة ما بعد الظهر من يوم 19 نوفمبر، ترأس رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان في مقر الجمعية الوطنية حفل الترحيب برئيس الجمعية الوطنية لجمهورية أرمينيا آلن سيمونيان في زيارة رسمية إلى فيتنام من 17 إلى 23 نوفمبر.

وعقب مراسم الاستقبال مباشرة، أجرى رئيسا المجلس الوطني جلسة مباحثات.

رحب رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان برئيس الجمعية الوطنية آلن سيمونيان والوفد المرافق له في زيارة رسمية إلى فيتنام، وقال إن هذه هي الزيارة الأولى لرئيس المجلس التشريعي الأرميني إلى فيتنام، بعد أكثر من 30 عامًا من إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين. إن فيتنام تقدر وترغب دائمًا في تعزيز الصداقة التقليدية والتعاون المتعدد الأوجه مع أرمينيا.

أعرب رئيس مجلس النواب الأرمني آلن سيمونيان عن شرفه بزيارة دولة فيتنام الجميلة؛ مؤكداً أن البلدين عملا بشكل مستمر خلال الفترة الماضية على تعزيز العلاقات السياسية والدبلوماسية والتعاون في العديد من المجالات؛ ويأمل أن يناقش مع رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان القضايا ذات الاهتمام المشترك، وبالتالي إنشاء مجموعات عمل مشتركة، وتعزيز التعاون في مجالات التجارة والاقتصاد والعلوم والتكنولوجيا والتعليم والسياحة وغيرها.

قال رئيس الجمعية الوطنية آلن سيمونيان إنه في أكتوبر 2024، التقى نائب رئيس الجمعية الوطنية الفيتنامية نجوين تي ثانه مع نائب رئيس الجمعية الوطنية الأرمينية هاكوب أرشاكيان على هامش الجمعية العامة الخامسة والأربعين للجمعية البرلمانية الدولية لرابطة دول جنوب شرق آسيا (AIPA-45) في لاوس. وناقش الجانبان خلال اللقاء مضامين محددة لتعزيز التعاون بين البلدين.

معتقدًا أن إمكانات التعاون بين فيتنام وأرمينيا لا تزال كبيرة جدًا، يرغب رئيس الجمعية الوطنية آلن سيمونيان في تعزيز التعاون في مجالات الدفاع والتكنولوجيا...؛ واقترح أن يعمل البلدان على زيادة الدعم المتبادل في المحافل الدولية.

وشكر رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان رئيس الجمعية الوطنية آلن سيمونيان على كلماته الطيبة ومحبته لفيتنام؛ وفي الوقت نفسه، أطلع رئيس البرلمان الأرميني على الإنجازات الاجتماعية والاقتصادية البارزة التي حققتها فيتنام.

أعرب رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان عن سروره بالإشارة إلى أن العلاقات بين فيتنام وأرمينيا شهدت خلال الفترة الماضية تطورات إيجابية في جميع المجالات. يتم تعزيز التبادلات والاتصالات رفيعة المستوى.

علاوة على ذلك، يتم تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري الثنائي؛ بلغ حجم التجارة في الأشهر العشرة الأولى من عام 2024 ما يقرب من 424 مليون دولار أمريكي؛ ارتفعت بنسبة 28.9% مقارنة بنفس الفترة من عام 2023. وكان لدى أرمينيا عدد من مشاريع الاستثمار المباشر في فيتنام. وتشجع فيتنام أيضًا الشركات على الاستثمار في أرمينيا، وخاصة في المجالات المفيدة مثل الزراعة وتجهيز الأغذية والمنسوجات.

واتفق رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان مع تقييم رئيس الجمعية الوطنية آلن سيمونيان بأن الإمكانات والمزايا بين البلدين لا تزال كبيرة للغاية، واقترح أن يواصل الجانب الأرمني تعزيز تبادل الوفود رفيعة المستوى وعلى جميع المستويات، وتنفيذ آليات التعاون والاتفاقيات القائمة بشكل فعال، مما يساهم في تعزيز الثقة السياسية بين البلدين. تعزيز تنفيذ اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الاقتصادي الأوراسي (EAEU) لخلق تغييرات قوية ومبتكرة في التعاون الاقتصادي والتجاري الثنائي.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يجري محادثات مع رئيس البرلمان الأرمني آلن سيمونيان. (الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية)

واقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أيضًا أن يزيد الجانبان من التبادلات والمعلومات حول القضايا ذات الاهتمام المشترك والسياسات الخارجية لكل جانب؛ مواصلة التنسيق الفعال في المنتديات الإقليمية، ودعم موقف رابطة دول جنوب شرق آسيا وفيتنام بشأن قضية بحر الشرق المتمثلة في حل النزاعات بالوسائل السلمية، على أساس القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة واتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982، وخاصة في القضايا المتعلقة بالسلام والاستقرار والتنمية المستدامة.

وكثفت الحكومتان المفاوضات ووقعتا وثائق التعاون، مما أدى إلى إنشاء إطار قانوني للوكالات والمنظمات والأشخاص والشركات لتعزيز التبادلات واستكشاف الأسواق وفرص التعاون والاستثمار وتبادل السلع في مجالات محددة، وخاصة الحجر الصحي للنباتات والحيوانات، والاعتراف المتبادل بشهادات جودة المنتج، وتجنب الازدواج الضريبي.

واتفق رئيسا المجلس الوطني على مواصلة البحث والتوصل إلى اتفاق بشأن منح المنح الدراسية للطلبة المتبادلين بين البلدين؛ مواصلة تنظيم أنشطة التبادل الثقافي المنتظمة؛ اقتراح أن تقوم الجهات المعنية في كلا الجانبين بدراسة سياسات التأشيرات التفضيلية لتسهيل سفر المواطنين والتعرف على الثقافة.

ورحب رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان بزيارة وفد الجمعية الوطنية الأرمينية وعمله في نينه بينه، وأشار إلى أهمية تعزيز التعاون بين المحليات في البلدين؛ واقترح أن تقوم المحليات في الجانبين قريبا بتعزيز توقيع مذكرة تفاهم للتعاون التوأمي لتعزيز مجالات التعاون المحتملة بين الجانبين، وخاصة التعاون السياحي.

أكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس الجمعية الوطنية آلن سيمونيان أن العلاقة بين الجمعيات الوطنية في البلدين لا تزال قائمة، مما يساهم في تعزيز العلاقات الثنائية. ومع ذلك، فإن تبادل الوفود على كافة المستويات ليس منتظماً، وخاصة على هامش المؤتمرات والمنتديات المتعددة الأطراف مثل الاتحاد البرلماني الدولي، والجمعية البرلمانية الدولية لدول جنوب شرق آسيا، والاتحاد البرلماني الفرنكوفوني.

قام رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس الجمعية الوطنية الأرمينية آلن سيمونيان بزيارة القاعة التقليدية للجمعية الوطنية الفيتنامية. (الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية)

ولتعزيز العلاقة بين المجلسين الوطنيين، اتفق رئيسا المجلسين الوطنيين على زيادة الاتصالات وتبادل الوفود بين قادة المجلس الوطني ووكالات المجلس الوطني ونواب المجلس الوطني في البلدين، وتبادل الخبرات في مجال التشريع، وتطوير المؤسسات لخدمة تنمية كل بلد والأنشطة البرلمانية.

ويدرس الجانبان توقيع اتفاقية تعاون بين المجلسين الوطنيين لإنشاء إطار قانوني لتعزيز وتعميق التعاون البرلماني، والمساهمة في بناء الثقة السياسية والتفاهم المتبادل والصداقة والتعاون الجيد بين فيتنام وأرمينيا.

واقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان تعزيز دور الهيئة التشريعية في تعزيز العلاقات الثنائية؛ التعاون في مراقبة التنفيذ الفعال للمعاهدات الدولية واتفاقيات التعاون الموقعة بين الحكومتين؛ تهيئة الظروف المواتية لدعم مجتمع الأعمال وكذلك مواطني البلدين الذين يعيشون ويستثمرون ويقومون بأعمال تجارية في كل بلد. وفي الوقت نفسه، مواصلة التنسيق الوثيق في المحافل المتعددة الأطراف مثل الاتحاد البرلماني الدولي، والمنتدى الآسيوي للبرلمانات...

وفي هذه المناسبة، هنأ رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أرمينيا على تنظيم المؤتمر العالمي العاشر للبرلمانيين الشباب بنجاح في سبتمبر 2024؛ تدعو الجمعية الوطنية لأرمينيا بكل احترام إلى إرسال وفد رفيع المستوى لحضور المنتدى البرلماني حول التعاون الفرنكوفوني في مجال الزراعة المستدامة والأمن الغذائي وتغير المناخ الذي تنظمه الجمعية الوطنية في فيتنام في يناير 2025.

وفي وقت سابق من نفس الصباح، قام رئيس الجمعية الوطنية آلن سيمونيان ووفد الجمعية الوطنية الأرمنية بزيارة ضريح الرئيس هو تشي مينه؛ قم بزيارة النصب التذكاري الوطني الخاص بفان ميو كوك تو جيام.

وبحسب البرنامج، استضاف رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان، مساء يوم 19 نوفمبر/تشرين الثاني، حفل استقبال لرئيس الجمعية الوطنية آلن سيمونيان والوفد المرافق له من الجمعية الوطنية الأرمنية في زيارة رسمية إلى فيتنام.

مصدر: https://baoquangninh.vn/thuc-day-va-lam-sau-sac-hon-quan-he-hop-tac-nghi-vien-viet-nam-armenia-3330406.html