رئيس الوزراء الياباني يلقي كلمة الافتتاح في مهرجان فيتنام

[إعلان 1]

Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chúc mừng Lễ hội Việt - Nhật qua video thu sẵn - Ảnh: NGỌC ĐỨC — رئيس الوزراء الياباني كيشيدا فوميو يهنئ فيتنام - مهرجان اليابان عبر فيديو مسجل مسبقًا - الصورة: NGOC DUC

في صباح يوم 9 مارس، تم افتتاح مهرجان فيتنام - اليابان التاسع 2024 رسميًا في حديقة 23/9 (المنطقة 1، مدينة هوشي منه).

وافتتح رئيس الوزراء الياباني كيشيدا فوميو بنفسه حفل الافتتاح بكلمة عبر الفيديو. قدّم قائلاً: "أنا كيشيدا فوميو، رئيس وزراء اليابان. يسعدني اليوم أن أهنئكم على افتتاح مهرجان فيتنام - اليابان التاسع".

وأعرب رئيس الوزراء الياباني عن سعادته البالغة لأن البلدين أصبحا أقرب إلى بعضهما البعض، وأنه بنفسه بنى علاقات وثيقة مع العديد من الفيتناميين.

وقال إن هناك في اليابان العديد من المطاعم والمتاجر التي تبيع المنتجات الفيتنامية الشهيرة. ومن ناحية أخرى، فهو يعلم أيضًا أن الشباب الفيتناميين يحبون الثقافة والمطبخ الياباني بشكل خاص.

ولذلك، يأمل السيد كيشيدا أن يساهم هذا المهرجان في تعزيز التبادلات بين شعبي فيتنام واليابان.

Phó thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang phát biểu - Ảnh: QUANG ĐỊNH — نائب رئيس الوزراء تران لو كوانغ يتحدث - الصورة: كوانغ دينه

وفي رده على رئيس الوزراء الياباني، أكد نائب رئيس الوزراء تران لوو كوانج اعتقاده بأن مهرجان فيتنام - اليابان هذا العام سوف يجذب مشاركة العديد من الأشخاص من كلا البلدين، مما يجلب تجارب ملونة من الثقافة التقليدية لكل بلد.

وأكد السيد كوانغ: "سيكون المهرجان بمثابة جسر صداقة لتعزيز الارتباط الصادق والثقة المتبادلة بين شعبي البلدين، مما يساهم في تعميق الشراكة الاستراتيجية الشاملة ليس فقط في مجالات التعاون الاقتصادي والتجاري والعمالي، ولكن أيضًا فتح مجالات جديدة مثل البيئة والتحول الرقمي والتحول الأخضر والتكنولوجيا العالية...".

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ phát biểu tại lễ khai mạc lễ hội - Ảnh: QUANG ĐỊNH — نائب وزير الخارجية نجوين مينه فو يتحدث في حفل افتتاح المهرجان - الصورة: كوانغ دينه

وقال نائب وزير الخارجية نجوين مينه فو إن مهرجان فيتنام واليابان أصبح حتى الآن حدثًا مألوفًا للتبادل الثقافي، ينتظره بفارغ الصبر الناس في مدينة هوشي منه والبلاد بأكملها واليابان كل أوائل الربيع.

وأضاف السيد فو: "بعد 9 مرات من التنظيم، لم يعد مهرجان فيتنام - اليابان مجرد حدث تبادل ثقافي ملون فحسب، بل أصبح أيضًا أحد المنتديات المهمة التي تساهم في تحقيق فوائد عملية في التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري.

منذ انعقاد المهرجان في عام 2013، وبعد 11 عامًا، ارتفع إجمالي حجم التجارة بين اليابان ومدينة هوشي منه من 3.2 مليار دولار أمريكي في عام 2013 إلى 5.3 مليار دولار أمريكي. بلغت استثمارات اليابان في مدينة هوشي منه في عام 2013 نحو 100 مليون دولار أميركي، وارتفعت أيضاً إلى 5.2 مليار دولار أميركي.

وبالتالي فإن هذا الحدث يعد من الفعاليات التي تساهم بشكل عملي في تعزيز حجم التبادل التجاري بين البلدين.

Đoàn đại biểu cấp cao tham quan gian hàng xúc tiến du lịch Việt Nam tại lễ hội - Ảnh: NGỌC ĐỨC — وفد رفيع المستوى يزور جناح الترويج السياحي الفيتنامي في المهرجان - الصورة: NGOC DUC

لدى المشاركين في مهرجان فيتنام - اليابان التاسع فرصة لتجربة العديد من أنواع الثقافة اليابانية التقليدية مثل القصص المصورة والموسيقى والألعاب الشعبية...

وعلى وجه الخصوص، تجمع أكشاك الطعام اليابانية العديد من التخصصات الإقليمية لأرض الشمس المشرقة، وتحتل شارعًا طويلًا بالكامل في وسط المهرجان. بالإضافة إلى ذلك، تتاح للزوار أيضًا الفرصة للتعرف على البلد، والشعب، وأنشطة التعاون بين فيتنام واليابان.

قالت هوينه دانج خانه نغوك (24 عامًا): "أجواء مهرجان هذا العام مثيرة للغاية، مع تنوع الأجنحة التي تُعرّف بالثقافة والسياحة من مختلف مناطق اليابان. بفضل ذلك، تعرّفتُ أكثر على المناظر الطبيعية، والوجهات السياحية الشهيرة، والتخصصات الرائعة لكل مقاطعة ومدينة.

ويساعدني المهرجان أيضًا على الشعور بود الشعب الياباني عندما أمارس الألعاب اليابانية التقليدية معهم، أو أتذوق الطعام الياباني أو أشارك في ألعاب التعلم الثقافي.